Translation of "hear you again" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Oh, did you hear again?
لقد سمعتني مرة اخرى
Or hear of you again.
أو أسمع عنك ثانية
Did you hear from Fadil again?
هل سمعت من فاضل مجد دا
OK, you wanna hear it again?
حسنا ، هل تريد سماع ذلك مرة أخرى
You hear that? There she goes again.
هناك تذهب ثانية.
When do we hear you again, Professor Siletsky?
متى سنسمعك مجددا , أيها البروفسور سيلنسكي
Now don't do that again. Do you hear me?
. والآن لا تفعل ذلك ثانية أتسمعنى
Gee, Butch, it's swell to hear you playing again.
إنه لمن دواعى سرورى أن أسمعك تعزف ثانية
You scared me so, Sandra. Never do that again, you hear?
لقد أفزعتني جد ا يا (ساندرا) لا تفعلي ذلك مجدد ا ، أسمعت ذلك
Let's hear it again.
دعنا نسمعها مره اخرى
Let's hear it again.
لنسمعها مرة أخرى
I bet you never expected to hear from me again.
اراهن انك لم تتوقع ان تسمع منى مجددا
Yes. The door Well, don't go there again, do you hear!
لا تذهب إلى هناك ثانية لم لا
Do you want to hear it all over again? All right.
اتريد ان تسمع الامر من اول وجديد
It'll be many a long year before you hear it again.
ستمضى سنوات طويلة قبل أن تسمعيه مرة أخرى
But, if I hear that from you again, I'll fight you, Mr. Edwards!
و لكن إذا قلت هذا مرة اخرى فسوف أقاتلك يا سيد إدواردز
The deaf and hear again!
و الأصم سيسمع من جديد
They'll hear from us again.
ستسمعون عن ا قريبا .
We may well expect to hear again and again.
نحن قد نتوقع أيضا أن نسمع مرارا وتكرارا.
Now I'll go you one better. I never wanna see or hear you again.
لا أريد رؤيتك أو سماع صوتك
I know what you was thinking, and I won't hear it again.
أعلم بما كنت تفكر ولا أريد سماعه من جديد
May we please hear that again?
هل تفضلتم بإسماعنا ذلك مرة أخرى
Let's hear from Tony Hayward again.
دعونا نستمع ل طوني هاورد مرة أخرى ..
We want to hear them again.
نريد سماعهم ثانية.
Let's hear that again. Rewind it.
دعنا نسمعه ثانية شغله ثانية.
You'll hear from me again. FBI.
ستسمعين منى ثانية يا الهى
Tell me that again, once again just for him to hear.
أخبرنيبهذامرهأخرى.. مرهأخرىله فقطحتى يسمعه..
Hear me, Yahweh, hear me, that this people may know that you, Yahweh, are God, and that you have turned their heart back again.
استجبني يا رب استجبني ليعلم هذا الشعب انك انت الرب الاله وانك انت حولت قلوبهم رجوعا.
Hear that crowd out there again tonight?
أسمعت الجمهور بالخارج الليلة
I had to hear somebody laugh again.
كنت أريد أن أسمع صوت الضحكات مرة اخرى.
Read that again. This is what we hear when you mourn over our existence.
إقرأ هذا مرة أخرى. هذا الذي نسمعه عندما تندب وجودنا.
Now, I'll prime your auditory part of your brain to tell you what you're supposed to hear, and then hear it again.
الآن، ساستفز الجزء السمعي من ادمغتكم لاملي عليكم ما كان من المفترض أن تسمعوا، ومن ثم نستمع اليه مرة أخرى.
Now, I'll prime the auditory part of your brain to tell you what you're supposed to hear, and then hear it again.
مايكل شرمر الشيطان حسنا، حسنا، على الأقل الشيطان. الآن، ساستفز الجزء السمعي من ادمغتكم لاملي عليكم ما كان من المفترض أن تسمعوا، ومن ثم نستمع اليه مرة أخرى.
I never want to hear your name again.
لا أريد سماع اسمك مجددا
But I hear you're busy. I'll come again.
لكن سمعت أنك مشغول سآتي في وقت لاحق
If I hear about this again, you're dead meat!
إذا سمعت عن هذا ثانية أنت لحم مي ت
If you go near those dumps again... if I ever hear you get mixed up in this migratory mess...
إذا سمعت ثانيــة بأن ك إختلطت مع تلك الفوضى المهاجــرة ماذا إذن أنا سأهجرك !
He answered them, I have told you already, and ye did not hear wherefore would ye hear it again? will ye also be his disciples?
اجابهم قد قلت لكم ولم تسمعوا. لماذا تريدون ان تسمعوا ايضا ألعلكم انتم تريدون ان تصيروا له تلاميذ.
Pick on those two again and you'll hear from me.
ستواجهني ان قمت بمضايقة هذان الإثنان
It's like old times to hear Bill Purvis's shotgun again.
مثل الأيام القديمة, نسمع بريفز ي طلق النار ثانية
And I certainly hope I'll never hear from her again.
و بالتأكيد فانني أتمنى أن لا أسمع عنها شيئا آخر مجددا
I want to hear the pitterpatter of little feet again.
أريد أن أسمع طقطقة لكاليك الأقدام الصغيرة مرة أخرى
Do you hear me? Do you hear me?
أتسمعينني أتسمعينني
Do you hear that? Do you hear that? !
هل تسمع هذا
We'll say with the loudest voice, If you don't hear us, we we'll do it again! i.e., We'll overthrow you, too!
هنقولها باعلي صوت ولو مسمعتش هنعيدهالك

 

Related searches : Hear Again - Hear You - Hear Hear - You Might Hear - You Can Hear - If You Hear - Did You Hear - We Hear You - Hear You Are - You Will Hear - Hear From You - I Hear You - Hear You Soon - Hear You Sing