Translation of "he would have" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Have - translation :

يملك

He would have - translation :

وقال انه كان

Would - translation :

سيكون

Keywords : لديهم لديّ لابد عليّ فكرة أود لما ستكون أفضل سيكون

Examples (External sources, not reviewed)

He would have resigned.	وكان قد يستقيل.
He would have waved.	كان يجب ان ي لوح
He would have pay 100.	كان سيدفع 100
He would have seen us.	كان يمكنه أن يرانا و ما فى ذلك
Well, I would have thought he would too.	.نعم أنا ايضا ظنيت ذلك
He would have a great time.	كان ليستمتع بوقته.
He would have to run 12.	اذا عليه ان يركض 12 جولة
He would have killed me. Why?	كان يمكن أن يقتلني، لماذا
He would have ruled the world.	كان سيحكم العالم
He would still have shot Quill.	كان سيقتل كويل في كلتا الحالتين
Didn't he say he would have joined us here?	ألم يقل أنه سيلحق بنا إلى هنا
You would have liked Sebastian and he would have been charmed by you.	لقد كنت ستحب سيباستيان و كان هو سيفتن بك
If he knew, would he have come to meet me?	أتعتقدين بأنه سيأتي لمقابلتي إذا كان يعرف
Like a mailman, he would have a job to do, and he would do it.	مثل ساعي بريد، س يكون ع ن د ه عمل ليؤديه
Most likely, he would have done worse.	بل الأرجح أن أحواله كانت قد تصبح أكثر سوءا .
He would have loved those! Oh yeah.	سوف يحبهم! أوه نعم.
Surely he would have been concerned. Yes.	انا متأكد بأنه كان سيكون مهتم لو عرف عن هذا
Anyone would have realized he was dead.	أي شخص كان ليدرك أنه مات
He probably would have gone with me.	ربما ك ان س ي ذ هب م عي.
Would he have not wanted you to?	ه ل هو ك ان سي ريد ك ان تذهبين
And he would have tremendous fun doing that.	وسوف يحظي بمتعة شديدة وهو يفعل ذلك.
What would he have to say to that?	ماذا يمكن أن يقول وقتها
Of course, he would have claimed his share.	بالطبع ، إنه لكان يطالب بنصيبه
He would most certainly have called me back.	كان سيتصل بى بالتأكيد
If there was, he would have told me.	لو كان هناك ، لكان عليه أن يخبرني
In the old days, he would have followed.	فـي الأيـام الخوالـي كـان ليتبـعني
He would have done better to remove them.	ربما يفعل أفضل من هذا إذا أزالها
for he never thought that he would have to return to God .	إنه ظن أن مخففة من الثقيلة واسمها محذوف ، أي أنه لن يحور يرجع إلى ربه .
He would not have done this had he not feared further reprisals.	وما كان لـه أن يمتنع عن الإجابة لو لم يكن يخشى التعرض إلى المزيد من الإجراءات الانتقامية.
He would have never thought it would end up being used this way.	بالتأكيد لم يكن ليتخيل أنها ستستخدم هكذا
You listen here. He would give anything to have what you have.	اسمع، هو سيضحي بأي شيء ليكون مثلك
By that standard, he would not have wanted Sarkozy.	وبهذا المعيار فما كان نابليون الأول ليرغب في وجود ساركوزي .
Would he have had more possibilities in his life?	هل كانت لتتاح له فرصا أكثر في هذه الحياة
He would have the sound coming through the resonators.	سيأتيه الصوت عبر كاشف الموجات.
So how many trees would he have after that?	فماهي عدد الأشجار التي ستبقى بعد ذلك
But he would have found out sooner or later.	لكن إن عاجلا أم آجلا ...
Or he would have left me like the others.	أو كان ليتركني مثل الآخريات.
He would have destroyed the unity of the Huns.	وكاد ان يدمر وحدة الهون.
This is my son. He would have been Pharaoh.	هذا هو إبني
He said an examination there would have to be.	قال يجب أن يكون هناك إختبار
Truly , did he think that he would not have to return ( to Us ) !	إنه ظن أن مخففة من الثقيلة واسمها محذوف ، أي أنه لن يحور يرجع إلى ربه .
Would he have substituted a computer screen for where he had the patient?	هل كان سيضع شاشة حاسوب في مكان المريض
If he were here he would have to back me up in this.	لو كان هنا لدعم ما سأقوله بهذا
So if he had dressed his wife's body, that would be the first place that he would have looked.	فلو كان سيلبس جثة زوجته فسوف تكون الوسادة أول مكان يبحث فيه
And you would have killed him for it, or he would have killed you over one measly steak!	..واردت قتلة بسبب ذالك او يقتلك بسبب شريحة لحم تافهه

عرض هذه الصفحة باللغة العربية