Translation of "he takes over" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

He takes over - translation : Over - translation : Takes - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He takes over the French Republic, he essentially is declaring himself emperor and what not for life.
إنه يتول ى جمهورية فرنسا إنه يعلن نفسه إمبراطور ا وليس ما للحياة
Takes over the mustard business!
و سيطرت على سوق المسطردة!
Look at Juan over there. We do all the work, he takes all the bows.
انظر لــ ( خوان ) هناك نحن نقوم بالعمل كله ويستحوذ هو على الأضواء
No vision can grasp Him , but He takes in over all vision He is the Subtle and Aware One .
لا ترى الله الأبصار في الدنيا ، أما في الدار الآخرة فإن المؤمنين يرون ربهم بغير إحاطة ، وهو سبحانه يدرك الأبصار ويحيط بها ، ويعلمها على ما هي عليه ، وهو اللطيف بأوليائه الذي يعلم دقائق الأشياء ، الخبير الذي يعلم بواطنها .
The ISIS takes control over Mosul.
داعش تسيطر على الموصل !
The survey takes over a day.
هذا المسح يستغرق يوما كاملا.
This matter takes precedence over any other.
ولهذه المسألة الغلبة على أية مسألة أخرى.
He takes basically everything.
يأخذ كل شيء.
He takes it plain!
يفضله سادة
So the robot takes over the dangerous jobs.
فهو يتولى الأعمال الخطرة
What happens is that circular logic takes over.
ما حدث هو أن المنطق الدائري كان المسيطر
Somebody else takes over for the next eight.
ثم يتولى شخص آخر الثمان ساعات التالية
And he takes this one.
و يأخذ هذا الساندوتش .
He only takes the best.
انه يختار الافضل دائما .
He takes pride in his son.
هو فخور بابنه.
Well, he takes himself very seriously.
أنه يعيش حياة جادة
Mr Patterson. He takes the trash.
السيد باترسون, انه يجمع القمامة
I hope he takes his time.
أتمنى أن يأخد وقته
No, he takes it with him.
لا ،أخذهم معه
As long as he takes it
طالما سيستقله
takes over the responsibility for the security of WikiLeaks' servers.
هو من كان يتولى مسؤولية حماية سيرفرات ويكيليكس
But that's all. Come Thursday, the first team takes over.
ولكن هذا فقط، فعندما يحين يوم الخميس يأتي الفريق الاساسي
He leaves from Toulon, he takes Malta along the way.
غادر تولون، وأخذ طريق مالطا.
He takes my mind from better things.
لقد شغل عقلي عن أشياء أفضل .
And he takes the train every day.
يركب القطار يوميا .
So, he takes it to some water.
وهكذا، أخذه إلى حيث هناك بعض الماء، وشرع بالتنظيف،
But he ain't got what it takes.
لكنه لا يمتلك المقومات
What can I do? He takes it.
ماذا يمكن أن أعمل
He takes those Normans to his father's.
إنه يأخذ هؤلاء النورمانديون إلى أبيه
No, he takes it off at night.
وسوف يخلعها في الليل
Yeah, but he never takes 'em serious.
نعم، ل كن ه أ ب دا تقديرات ' em جد ي.
Well, you know who he takes after.
حسنا ، تعرف من يحذو حذوه
He takes it out on poor Michiko.
يفرغ غضبه على المسكينة ميتشيكو
Park takes over at a pivotal point in South Korea s history.
إن بارك يتولى المسؤولية عند نقطة محورية في تاريخ كوريا الجنوبية.
So one of the things is that it really takes over.
لذلك فإن أحد الأشياء هو أنه يسيطر.
And so, let's say, this woman right over here takes it.
وهكذا، لنقل، بأن المرأة هنا ستأخذهم
And I'll eventually be the one who takes over the world.
لذا فقد خذلك العالم
And what he does is he takes children from their parents
والذي يقوم به أنه يخطف الأطفال من أبائهم
He can't put them back together, but he takes them apart.
ليس بإمكانه إصلاح العابه، ولكن يفكهم.
He gets out of the military. He takes his uniform off.
يخرج من الجيش، يخلع الزي الرسمي.
And then he takes business from these guys.
ثم يأخذ العمل من هؤلاء الأشخاص.
She eats him alive and he takes it.
إنها تعن فه وهو مستسلم لهذا
He who takes the most is the smartest.
لايوجد إلا الاستحواذ في هذا العالم ومن يستخوذ على الأكثر هو الأذكى
How come he takes a lousy, stinkin' job?
كيف له أن يعمل في وظيفة رديئة
He takes his work very seriously. I try.
انه يأخذ عمله بجدية كبيرة أنا أحاول

 

Related searches : Takes Over - He Takes Care - He Takes Part - He Takes Action - Takes Precedent Over - Takes Over Responsibility - Takes Precedence Over - Takes Over From - Takes Priority Over - Instinct Takes Over - Takes Place Over - Company Takes Over - She Takes Over