Translation of "he is wondering" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

In case you're wondering, the answer is yes, he is my father.
للإجابة على تساؤلك , الإجابة هي نعم , انه والدي
Ma'am is probably wondering...
سيدتى بالطبع تتسألين
You aunt was wondering how he would be.
كانت تتساءل عمتك عنه
He's now where he was born, wondering and watching.
حيث ولد الآن، يتلفت مراقبا .
We were wondering if the court shares our curiosity as to just who he is.
ك ن ا ن تسائل إذا المحكمة تشترك في فضول نا لمعرفة م ن هو.
Well, I was just wondering if he was all right.
لا يمكننا الإستمرار هكذا للأبد.
But he won't let me. He's curious, bothered and wondering.
لكنه لن يتركني أرحل، فهو منزعج ويريد أن يعرف كل شيء.
When you're away, he spends sleepless nights wondering about you.
انه لا ينام الليل عندما تكونين مسافرة و هو يفكر بك
Wondering, what is the right answer?
يتساءلون، ما هو الجواب الصحيح
When he was wondering about the moon, did he mention the possibility of heaven?
و حين تسائل عما يوجد فى الجانب الآخر من القمر هل ذكر أن الجنة محتمل أن تكون هناك هل ذكر ذلك
He stayed awake all night wondering why the deal went wrong.
بقى متسيقظا طوال الليل متسائلا لماذا فشلت الصفقة.
McKinley writes that the community is wondering,
كتب (ماكنلي) عن أن المجتمع يتسأل،
If you're wondering about the will... he changed it just after you...
ان كنت تتساءل عن الوصية فقد قام بتغييرها... بمجرد ...
I was wondering, why is it we're alive?
كنت اتساءل لما نحن على قيد الحياة
Wondering what?
يتسـائل بمـاذا
Just wondering.
أتساءل و حسب
I remember wondering if he was going for a doctor. And then he came back in.
اذكر انه نهض وخرج واني تسائلت ان كان سيحضر طبيبا ثم عاد للداخل.
How did he see it, when I've been wondering about it all day?
عما رأيته, بينما كنت متعجب طوال اليوم
I looked up as the carriages went by... wondering if he was there.
تابعته ببصري بينما تغادر العربات... متسائلة إذا كان هو على متن القطار
There he stood on the dark little landing, wondering what it might be that he had seen.
هناك كان واقفا على هبوط الظلام قليلا ، ويتساءل ما قد يكون أنه المشاهدة.
Like everyone else, Sandmonkey is wondering What Happened There!
ويتساءل قرد الرمال مثل الآخرين ماذا يحدث هناك!
I was just wondering what time Rock o'clock is?
انا كنت عايزه اسأل امتى وقت الحفله روك اكلوك دى
Who is farming them? That's what I was wondering.
وكنت دوما اتسائل من الذي يزرع لهم الجياع
In case you're wondering, this is our strength test.
في حال تساءلتم، فهذا هو إختبار القوة لدينا.
I kept wondering,
ظللت أتساءل
I've been wondering.
أنا فقط أتسائل
I was wondering.
كنت أتسائل
You're wondering how.
أنتم تتعجبون كيف
Oh, just wondering.
أردت المعرفة فقط
Now, you may be wondering, you may be wondering why I'm clapping.
الآن قد تستغربون .. قد تستغربون لماذا أصفق
Very few answers. I'm also wondering myself, what is simplicity?
بإجابات قليلة جدا. أنا نفسي كنت أتساءل، ما هي البساطة
Now some of you will be wondering what marmite is.
بعضكم يتسائل الآن ما هو المارميت
And in case anyone is wondering about those pesky little
وفي حال تساءل أحد حول تلوثات الاي كولي (E. coli) والسلمونيلا
You're wondering how Mr. Lawson... uh, is able to play...
...تتعجبين كيف سيد لوسن ... قادر علي العزف
Hans is wondering about the ultimate goal of our expedition.
(هانز) يتساءل عن الهدف الأساسي لرحلتنا الإستكشافية.
And he said, You're probably wondering how on Earth this could happen to you twice.
كيف يحدث لك هذا الأمر مرتين. و قال
Well, I was wondering...
كنتأتساءل...
Wondering where she was.
وأتساءل أين كانت.
Sir, I was wondering...
سيدي،كنتأتسائل...
Well, I wasjust wondering...
حسنا ، لقد كنت أتساءل فقط
Clay, I was wondering...
كلاي، أنا ك ن ت أ تسائل ...
I was just wondering...
...أنا أتساءل فقط
I was just wondering.
كنت اتساءل فقط
That is to say the soldiers were wondering and they kept asking the first aid personnel whether he was alive or not.
وظلوا يسألون رجال اﻹسعاف عما إذا كان حيا أم ميتا.
You may be wondering, what is the significance of KFC eaters ?
قد تتساءل عن دلالة آكلي الكنتاكي

 

Related searches : Is Wondering - He Was Wondering - Is Wondering About - Is Wondering Whether - He Is - Is He - Wondering Whether - Are Wondering - Wondering Around - Started Wondering - Start Wondering - Still Wondering - Wondering That - Left Wondering