Translation of "he decides that" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the stuff that decides what he wants. | هذه هى المادة التى تحدد رغباته |
| Now get on that mule before he decides to use that Winchester. | والآن إمتطى هذا البغل . قبل أن يقرر استعمال البندقيه |
| And he decides to paint her. | ويقرر أن يرسمها |
| 6. Decides that | 6 تقرر ما يلي |
| That decides it. | هذا يحدد الأمر |
| If he decides to go home, he has to run into us. | لو أراد الوصول إلى البيت فإنه سيمر علينا |
| He decides to jump off the George Washington Bridge. | قرر أن يقفز من جسر جورج واشنطن. |
| So, Napoleon, he decides to take things... take charge. | قرر نابليون أن يتول ى المهمة |
| I'm the one that decides that. | أنا الوحيد الذي يقرر ذلك |
| He decides to sell options on the S P event. | يقرر ذلك الشخص أن يبيع أوراق مالية اختيارية في حدث S P . |
| So he decides to use simplified pictures to represent them. | وسط نهر غرب ولذلك قرر أن يمثل صوره بشكل مبسط |
| What'll I do if he decides not to settle here? | ماذا سأفعل أذا قرر أ ن لا يستقر هنا |
| If the Committee decides that | إذا قررت اللجنة |
| Accordingly, the Committee decides that | 8 وبناء على هذا، تقرر اللجنة المعنية بحقوق الإنسان ما يلي |
| The Committee therefore decides that | 5 بناء على ذلك، تقرر اللجنة ما يلي |
| The General Assembly decides that | تقرر الجمعية العامة |
| Decides in this context that | 11 يقرر، في هذا السياق، ما يلي |
| The Conference further decides that | ويقرر المؤتمر أيضا ما يلي |
| The judge decides questions of law, meaning he or she decides how the law applies to a given set of facts. | ويفصل القاضي في المسائل القانونية، مما يعني أنه يقرر أو تقرر كيف يتم تطبيق القانون في ضوء مجموعة معينة من الحقائق. |
| Immaculate is He ! When He decides on a matter , He just says to it , Be ! and it is . | ما كان لله أن يتخذ من ولد سبحانه تنزيها له عن ذلك إذا قضى أمرا أي أراد أن يحدثه فإنما يقول له كن في فيكون بالرفع بتقدير هو ، وبالنصب بتقدير أن ومن ذلك خلق عيسى من غير أب . |
| Immaculate is He ! When He decides on a matter , He just says to it , Be ! and it is . | ما كان لله تعالى ولا يليق به أن يتخذ م ن عباده وخ ل قه ولد ا ، تنز ه وتقد س عن ذلك ، إذا قضى أمر ا من الأمور وأراده ، صغير ا أو كبير ا ، لم يمتنع عليه ، وإنما يقول له كن ، فيكون كما شاءه وأراده . |
| Washington decides that, brother, not me. | واشنطن قررت ذلك , اخي , ليس أنا |
| The angel replied , That is how God creates whatever He wants . When He decides to do something He just orders it to exist and it comes into existence . | قالت رب أن ى كيف يكون لي ولد ولم يمسني بشر بتزوج ولا غيره قال الأمر كذلك من خلق ولد منك بلا أب الله يخلق ما يشاء إذا قضي أمرا أراد خلقه فإنما يقول له كن فيكون أي فهو يكون . |
| The angel replied , That is how God creates whatever He wants . When He decides to do something He just orders it to exist and it comes into existence . | قالت مريم متعجبة من هذا الأمر أن ى يكون لي ولد وأنا لست بذات زوج ولا ب غ ي قال لها الم ل ك هذا الذي يحدث لك ليس بمستبعد على الإله القادر ، الذي يوج د ما يشاء من العدم ، فإذا أراد إيجاد شيء فإنما يقول له ك ن فيكون . |
| And last but not least, Jad decides that the best snowman he has seen so far is this one | وأخيرا وليس آخرا ، المدون جاد يقرر أن أفضل رجل ثلج رآه حتى الآن هو هذا |
| I am exhausted, so he decides to let me go, on condition that I can stand up without help. | أ نهكت، فقرر العفو عني شرط أن أستطيع الوقوف دون مساعدة حتى أذهب. |
| Whenever He decides to create something He has only to say , Exist , and it comes into existence . | إنما أمره شأنه إذا أراد شيئا أي خلق شيء أن يقول له كن فيكون أي فهو يكون ، وفي قراءة بالنصب عطفا على يقول . |
| Whenever He decides to create something He has only to say , Exist , and it comes into existence . | إنما أمره سبحانه وتعالى إذا أراد شيئ ا أن يقول له كن فيكون ، ومن ذلك الإماتة والإحياء ، والبعث والنشور . |
| quot 6. Decides that all States shall | quot ٦ يقرر أن تقوم جميع الدول بما يلي |
| quot 7. Decides that all States shall | quot ٧ يقرر أن تقوم جميع الدول بما يلي |
| quot 8. Decides that all States shall | quot ٨ يقرر أن تقوم جميع الدول بما يلي |
| The Trade and Development Board decides that | إن مجلس التجارة والتنمية يقرر |
| He decides to sell the bracelets and go to work at around Fez. | قرر بيع المجوهرات والذهاب للعمل في نواحي فاس (يعمل في الحصاد). |
| What I will do if he decides to go down, I don't know. | ماذا سوف أفعل إذا قررت السمكه الإتجاه لأسفل ! .. لا أدرى |
| quot 3. Decides that the consultative meeting should | quot ٣ تقرر أن يقوم اﻻجتماع اﻻستشاري بما يلي |
| quot 4. Decides also that all States shall | quot ٤ يقرر أيضا أن تقوم جميع الدول بما يلي |
| quot 5. Decides further that all States shall | quot ٥ يقرر كذلك أن تقوم جميع الدول بما يلي |
| quot 4. Decides that all States shall prevent | quot ٤ يقرر أن تمنع جميع الدول ما يلي |
| quot 6. Decides that all States shall prevent | quot ٦ يقرر أن تمنع جميع الدول ما يلي |
| And because he wants to keep you living in his slums and paying the kind of rent he decides. | ولأنه يريدكم أن تعيشوا في مساكنه الفقيرة وتدفعون الإيجار الذي يقرره |
| For the idea of 'west,' he decides on a picture of the setting sun. | لتمثيل فكرة غرب رسم صورة لشمس تغرب |
| Decides | تقرر |
| Decides | 7 تقرر |
| Decides | 13 تقرر |
| Decides | 8 تقرر |
Related searches : He/she Decides - If He Decides - He Decides For - It Decides - Decides For - Decides Upon - Who Decides - Decides About - Decides Otherwise - Decides Whether - Decides Over - That He Did - He Remarked That - He Knows That
