Translation of "he could see" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I could see that he...
.... كنت أرى أنه
He could see the fish.
يمكنه رؤية السمكه
I could see he was hurt.
هذا لانه كان مصابا
But the robber he could not see.
لكن اللص لم يتمكن من رؤيتها.
Could he see their x ray photograph?
هل بإمكانه رؤية صورة أشعة X الخاصة بهم
I could see that he was dead.
وقد عرفت أنه ميت مباشرة
You could see he was missing an arm.
يمكنك أن ترى أنه قد فقد ذراعه.
I'm sure if he knows this, if he could see me now...
أنا متأكد إذا كان يعلم ذلك، إذا كان يرى لي الآن ...
So he went back to see what he could do about it.
لذا فقد رحل ليرى ما يمكن فعله حيال ذلك
So he could actually see things in the goggles.
ويمكنه من خلاله رؤية الصور
You could see all that he did, couldn't you?
يمكنك أن ترى كل ما فعلة أليس كذلك
How could he not see my signal light? He must never pay attention!
كيف لم يمكنه أن يرى إشارة الضوء من المؤكد أنه لا يعير أية اهتمام!
He just called up to see if there was anything he could do.
أراد أن يقدم لنا يد العون.
We kicked his bed so that he could see out.
رفعنا سريره حتى يتمكن من الرؤية
He wondered if you could drop by and see him.
انه يسأل ان كان بأمكانك المرور عليه ولقائه
He could feel he was inside the current now... ... and he could see the lights of the beach colonies along the shore.
شعر أنه داخل تيار الماء الآن و تمكن من رؤية أضواء ساحل المستعمره على طول الشاطئ
And I could see my father Yeah, he really is crazy.
كنت أستطيع أن ألمح والدي يقول نعم ، انه حقا مجنون
And the old man could see that he was very tired.
و أمكن للرجل العجوز أن يرى أنه كان متعبا للغايه
Blinky's work is special, he says, because, You could see it on a wall or you could see it in the Louvre.
لدى جانوويتز ثقة كبيرة في نجاح بلينكلي لأنه صاحب أعمال فريدة من نوعها ولأنه حسب رأيه ما يمكن أن تراه على جدار تستطيع أن تراه في متحف اللوفر .
And the jar of pills he had, he said, were the tiniest little pills he could find, so small you could barely see them.
ولكن هذه المرة الأقراص كانت أصغر أقراص تمكن من ايجادها بحجم صغير جدا بالكاد يمكنك رؤيته
If you could not see it when he spoke in Athens, you must see it now.
اذا لم تكن استطعت ان تراه وهو يتحدث فى اثينا يجب ان تراه الان
I don't see how he could have managed it in the time.
أنا لا أرى كيف كان يمكن أن تدار في ذلك الوقت.
Her father would thank you if he could see what you're doing.
يجب أن يشكرك أبوها إذا رأى ما تفعله
I don't remember, but I don't see how he could have run.
لا أتذكر، لكني لا أستوعب كيف أمكنه أن يركض.
He could see nothing, but gave reason for supposing that he did, and others of the
يمكن أن يرى أي شيء ، ولكنه لم يعط سببا لنفترض ان ما فعله ، وغيرها من
He said that once, when he was on the lake, he could see a hand waving on the bottom.
قال بأن مر ة ك ان على البحيرة ، تم ك ن من أ ن ي رى يد تتموج على القاع .
He reported that the complainant walked with difficulty, but he could not see any sign of torture.
ويزعم المراسل إن صاحب الشكوى كان يمشي بصعوبة ولكنه لم تبد عليه أي علامة تدل على تعرضه للتعذيب.
You could see that, he... but I made him come with me cause he was my brother.
ولكنى أجبرته ان يصطحبنى. فقد كان اخى.
She sent him a picture... and he wrote that he could see her breasts through her robe.
أرسلت له صورة وكتب يمكنه أن يرى نهديها من خلال ثوبها
When we took him, we could see that he appeared to be dead.
عندما أخذناه، كنا نلاحظ أنه قد فارق الحياة.
Well, the foreman could see he was in over his head, I guess.
حسنا .. وقد كان القائم على العمل هائما في فكره .. على ما أظن
My father would turn in his grave if he could see me now.
كان أبي ليستيقظ من قبره لو ق در له أن يراني الآن
To see if you could see.
لمعرفة مـا إذا كنت تستطيع الرؤية
And I could see why he thought, you know it was so beautifully done.
وعلمت حينها لماذا فكر كذلك. أتعلمون، لقد كانت مصنوعة بشكل فائق الجمال.
I could see that he doesn't go to his cabin for a long time.
ارى انه لم يذهب الى كابينته منذ فترة طويلة
Or he could have gotten a new job or went to see his mother.
او ربما حصل على وظيفة جديدة, او ربما ذهب لزيارة امه
And he sought to see Jesus who he was and could not for the press, because he was little of stature.
وطلب ان يرى يسوع من هو ولم يقدر من الجمع لانه كان قصير القامة.
He could hear me when I moved and cronched the snow with my feet, but could not plainly see me.
يمكن أن يسمع لي ، وعندما انتقلت cronched الثلج مع قدمي ، ولكن لا يمكن أن انظر لي بوضوح.
Do you not see how your Lord extends the shadow ? Had He willed , He could have made it still .
ألم ت ر تنظر إلى فعل رب ك كيف مد الظل من وقت الإسفار إلى وقت طلوع الشمس ولو شاء ربك لجعله ساكنا مقيما لا يزول بطلوع الشمس ثم جعلنا الشمس عليه أي الظل دليلا فلولا الشمس ما عرف الظل .
He didn't talk about it very much, but you could see the enormous pain that he was going through.
.لم يكن يتحدث عنها كثيرا لكن كان بالإمكان مشاهدة الألم يعصره
He would be prepared to see to what extent UNCTAD could contribute to reconstruction efforts.
وقال إنه يود أن يعرف إلى أي مدى يمكن للأونكتاد أن يسهم في جهود إعادة الإعمار.
Of her I could see nothing. Presently he emerged, looking even more flurried than before.
لها يمكن أن أرى شيئا. برزت في الوقت الحاضر وهو يبحث أكثر
He could see that it was useful and that the quality of the toys improved
إلا أنه وجد ذلك مفيدا وأدى لتحسين جودة الالعاب
If he carried a gun, one could see the shape of it in his pocket.
ولو كان يحمل مسدسا يمكننى رؤية انتفاخه فى جيبه
Not that old. He is in love with you. Even a fool could see that.
cHFF0000 ليس عجوزا جدا، انه واقع في غرامك cHFF0000 حتى الأحمق بامكانه رؤية هذا

 

Related searches : He Could - I Could See - We Could See - So He Could - He Could Help - He Could Expect - Until He Could - He Could Have - He Could Tell - He Could Not - If He Could - All He Could - He Could Find - Could He Please