Translation of "have gone beyond" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Beyond - translation : Gone - translation : Have - translation : Have gone beyond - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Here, in this machinery, I have gone beyond that.
هنا,في هذه الأله لقد ذهبت أبعد من ذلك
We have already gone far beyond the limits of human endurance.
فقد تمكننا بالفعل من تجاوز الحدود الطبيعية لقدرة الإنسان على التحمل.
And to some degree, the revolutionaries have gone beyond wanting just a constitutional monarchy.
و الي حد ما فقد ذهب الثوريون الي ما بعد الرغبة في الملكية الدستورية فقط.
We've gone a little bit beyond Light Stage 5.
لقد ذهبنا لأبعد من مرحلة الإضاءة الخامسة قليلا . هذه مرحلة الإضاءة السادسة.
Israel's harsh policies had gone beyond methods acceptable even in warfare.
56 وإن سياسات إسرائيل القاسية تجاوزت الطرق المقبولة حتى في ظروف الحرب.
We've gone beyond the capacity of the human mind to an extraordinary degree.
إستطعنا أن نتعدى قدرة العقل الإنساني إلى مستوى فائق الروعة .
As Russia s deputy prime minister since 2005, he has not gone beyond consoling rhetoric.
وكنائب رئيس وزراء منذ العام 2005، لم يتعد ميدفيديف الخطب الرنانة.
They've gone missing these feelings have gone missing.
لقد اختفت تلك المشاعر لقد اختفت.
Have they gone?
لما ذادت القداسة بالموت
Have they gone?
هل ذهبوا
Have you gone?
أذهبتى
Have they gone?
هل رحلوا
Have they gone?
هل غادروا
They have gone.
لقد ذهبوا
I accept in principle the proposal by the representative of the United Kingdom, but in my view we have gone beyond that stage.
وأنا أقبل من حيث المبدأ اقتراح ممثل المملكة المتحدة، ولكني أرى أننا تجاوزنا تلك المرحلة.
Have you gone nuts?
هل جننت
Where have you gone?
أين ذهبت
Have you gone mad?
هل أنت مجنون حقا
Have you gone mad?
ـ هل ج ننت
Have the visitors gone?
هل رحل الزو ار
Have I gone mad?
هل أصابني الجنون
I'd have gone away.
كنتسأرحلبعيدا!
Have you gone mad?
خل ج ننت
He can't have gone.
لا يمكن أن تذهب
Have you gone crazy!
هل جننت !
Have you gone mad? !
هل فقدت صوابك
Where have they gone?
أين ذهبا
Have you gone mad?
أ جننت
Have I gone mad?
هل أصبحت مخبول
Have you gone crazy?
هل جننت
have you gone crazy?
أجاثا)، هـل فقدت عقلك )
Have you gone mad?
هل جننتم
Have they gone, Mitch?
هل ذهبوا ياميتش
Have they gone? Yes.
متنكرون فى هيئة تجار
Where have they gone?
إلى أين ذهبوا
Two days before the arrest, the investigation had gone beyond JSTOR and the local Cambridge police.
وقبل يومين من الاعتقال، تجاوز التحقيق جيستور وشرطة كامبريدج المحلية
Sami would have gone ballistic.
كان بإمكان سامي أن يثور غضبا.
Other countries have gone further.
ولقد ذهبت دول أخرى إلى ما هو أبعد من هذا.
Oh, where have you gone?
أه أين ذهبت
Some have come and gone.
البعض أتى وذهب.
Have you gone senile, Ismayeel?
اسماعيل
Something must have gone wrong.
شيء ما حصل
You must have gone crazy!
لقد عدتي
Where could they have gone?
أين كان يمكن أن يذهبوا
Have you all gone mad?
هل أصبحتم جميعكم مجانين

 

Related searches : Gone Beyond - Have Gone Down - Have Gone Well - Have Gone From - Might Have Gone - Have Gone Bust - Have Gone Before - Would Have Gone - Have Gone Through - Have Been Gone - Could Have Gone - Have Gone Lost - Have Gone Wrong - Have Gone Off