Translation of "have a reputation" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Have - translation : Have a reputation - translation : Reputation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have a reputation for it.
اتمتع بسمعة جيدة منها
You also have a reputation as a conscientious man.
ولكنك تفعل ما يمليه عليك ضميرك.
Both countries have a reputation for corruption in government.
كما تشتهر كل من الدولتين بسمعة سيئة فيما يتصل بالفساد الحكومي.
He used to have a good reputation, didn't he?
.ف لنا أن نا لن نستعمل اسمائنا، أيها الغبي
As a result, these tools have a reputation of false positives.
ونتيجة لهذا، فهذه الأدوات لها شهرة من الايجابيات الزائفة.
In any case, India s elections have a reputation for honesty.
على أية حال، تتمتع الانتخابات في الهند بسمعة طيبة من حيث نزاهتها.
We do have a little bit of a reputation in the United States.
نحن لدينا تقريبا سمعة في الولايات المتحدة
Leopard seals, since the time of Shackleton, have had a bad reputation.
ان فهود البحر منذ ايام شاكيلتون تملك سمعة سيئة
Is it because we women of Babylon have such a bad reputation?
أهذا بسبب أننا نساء بابل لنا سمعة سيئة
Tunisian bloggers have formed a Facebook group entitled Censorship tarnishes my country's reputation.
أنشأ بعض المدونين التونسيين مجموعة فيسبوك بعنوان الحجب يسيء إلى صورة بلادي.
Herr Laszlo, you have a reputation for eloquence which I can now understand.
أنت معروف بفصاحتك، وذلك أدركته الآن.
He has a reputation, too
فلديه سمعة أيضا
We have the reputation of this clinic to protect.
علينا حماية سمعة هذه العيادة.
That woman is no good, she has a soso reputation... a soso reputation doesn't matter to me.
تلك المرأة ليست جيدة وسمعتها سيئة جدا سمعتها السيئة لا تعنيني أنا كبيرة كفاية...
Frigates have a fearsome reputation but the odds are not all in their favor
الفرقاطات لها سمعة مفزعة لكن الإحتمالات ليست كل ها لصالحهم
Vietnamese care a lot about reputation.
الفيتناميون يهتمون كثير ا بالسمعة.
It's a little like your reputation.
أنها مثل سمعتك.
It gives you a bad reputation.
يجلب لك سمعة سيئة
Ramsey Son has a fine reputation.
وكالة رامزي وولده لها سمعة حسنة
By reputation.
سمعت عنه
Anyone who's from England knows the reputation we have from Essex.
أي شخص من إنجلترا يعرف السمعة التي لنا من مقاطعة إسكس .
Lincoln could never have imagined how far his reputation would reach.
لم يكن لنكولن يتصور ان تصل سمعته حتى هذا المدى
I got a reputation for no trouble.
انى اتمتع بسمعة طيبة هنا
Looks like you've got yourself a reputation.
يبدو أنك صنعت لنفسك مكانة مرموقة
Evidently, this studio has a bad reputation.
من الواضح أن سمعة الشقة غير طي بة
You know, I've a reputation to uphold.
انت تعرف, اننى لدى سمعة احافظ عليها
A woman is jealous of her reputation.
تكلم عن نفسك المرأة غيورة على سمعتها
UNOPS will have to overcome its reputation as a struggling body facing difficulties to remain viable.
ويجب على المكتب أن يزيل عن نفسه السمعة بأنه هيئة تواجه صعوبات وتسعى جاهدة للحفاظ على بقائها.
Well, you know, we're always quickest to doubt people who have a reputation for being honest.
حسنا ، كما تعلمون نحن دائما سريعوا الشك في الناس. الذين لديهم سمعة لكونهم صادقين.
We writers, we kind of do have that reputation, and not just writers, but creative people across all genres, it seems, have this reputation for being enormously mentally unstable.
نحن الك ت اب، نحن نوعا ما لدينا تلك الس معة، وليس فقط الك ت اب، لكن المبدعين في كل المجالات، يبدو، أكتساب هذه الس معة لكون عقولهم غير مستقرة بشدة.
Protecting your reputation?
تحمي س معتك
A burntout bearing, bad tyres and a lousy reputation.
مع الإحساس بالضياع وعدم النفع والسمعة السيئة
He's got a reputation. He's got a young bride.
إن لديه سمعة و لديه عروس شابة
He has a bad reputation with his students.
لديه سمعة سي ئة عند طلبته.
Doesn't a woman's reputation mean anything to you?
ألا تعنى سمعة المرأة لك شيئا
Serbian daily Kurir initiated a series of articles that have seriously harmed Jolie's good reputation in Serbia
صحيفة كورير اليومية نشرت سلسلة من المقالات التي أضرت بشكل كبير بسمعة جولي الجيدة في صربيا
And I think all you have in life is your reputation and it's a very small world.
و أعتقد أن كل ما لديك فى الحياة هو سمعتك و العالم الذي نعيش فيه صغير
'Cause I got a reputation for being a dangerous man.
لأنه اصبح لدي سمعة انني رجل خطير
We arrive at Palestine Branch, who have the reputation for being professional murderers .
وصلنا، فرع فلسطين. يمتهنون القتل كما كن ا نسمع عنهم.
Have you any idea how much damage he's done to our school's reputation?
هل لديك أدنى فكرة عن الضرر الذي سببه لسمعه مدرستنا
Sami was a doctor with a comfortable salary and a reputation.
كان سامي طبيبا يتقاضى راتبا معتبرا و يتمت ع بسمعة جي دة.
Fadil ruined Layla's reputation.
دم ر فاضل سمعة ليلى.
His background, his reputation?
خلفيته، سمعته
Custer developed a strong reputation during the Civil War.
حاز كاستر على سمعة قوية أثناء الحرب الأهلية .
He had a reputation like that in real life
كانت سمعته هكذا في حياته الحقيقية

 

Related searches : A Reputation - Have Bad Reputation - Have The Reputation - A Sound Reputation - A Strong Reputation - Building A Reputation - A Bad Reputation - Built A Reputation - Build A Reputation - A Reputation For - Has A Reputation - Earned A Reputation - Gain A Reputation - Establish A Reputation