Translation of "have the reputation" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Have - translation : Have the reputation - translation : Reputation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have a reputation for it.
اتمتع بسمعة جيدة منها
We have the reputation of this clinic to protect.
علينا حماية سمعة هذه العيادة.
Both countries have a reputation for corruption in government.
كما تشتهر كل من الدولتين بسمعة سيئة فيما يتصل بالفساد الحكومي.
He used to have a good reputation, didn't he?
.ف لنا أن نا لن نستعمل اسمائنا، أيها الغبي
You also have a reputation as a conscientious man.
ولكنك تفعل ما يمليه عليك ضميرك.
Anyone who's from England knows the reputation we have from Essex.
أي شخص من إنجلترا يعرف السمعة التي لنا من مقاطعة إسكس .
In any case, India s elections have a reputation for honesty.
على أية حال، تتمتع الانتخابات في الهند بسمعة طيبة من حيث نزاهتها.
Leopard seals, since the time of Shackleton, have had a bad reputation.
ان فهود البحر منذ ايام شاكيلتون تملك سمعة سيئة
By reputation.
سمعت عنه
As a result, these tools have a reputation of false positives.
ونتيجة لهذا، فهذه الأدوات لها شهرة من الايجابيات الزائفة.
Lincoln could never have imagined how far his reputation would reach.
لم يكن لنكولن يتصور ان تصل سمعته حتى هذا المدى
We arrive at Palestine Branch, who have the reputation for being professional murderers .
وصلنا، فرع فلسطين. يمتهنون القتل كما كن ا نسمع عنهم.
We do have a little bit of a reputation in the United States.
نحن لدينا تقريبا سمعة في الولايات المتحدة
The authority and reputation of the Kimberley Process in the international community have increased.
وقد زادت حجية عملية كيمبرلي وبات صيتها أكثر ذيوعا في أوساط المجتمع الدولي.
We writers, we kind of do have that reputation, and not just writers, but creative people across all genres, it seems, have this reputation for being enormously mentally unstable.
نحن الك ت اب، نحن نوعا ما لدينا تلك الس معة، وليس فقط الك ت اب، لكن المبدعين في كل المجالات، يبدو، أكتساب هذه الس معة لكون عقولهم غير مستقرة بشدة.
Protecting your reputation?
تحمي س معتك
Frigates have a fearsome reputation but the odds are not all in their favor
الفرقاطات لها سمعة مفزعة لكن الإحتمالات ليست كل ها لصالحهم
Is it because we women of Babylon have such a bad reputation?
أهذا بسبب أننا نساء بابل لنا سمعة سيئة
Tunisian bloggers have formed a Facebook group entitled Censorship tarnishes my country's reputation.
أنشأ بعض المدونين التونسيين مجموعة فيسبوك بعنوان الحجب يسيء إلى صورة بلادي.
Herr Laszlo, you have a reputation for eloquence which I can now understand.
أنت معروف بفصاحتك، وذلك أدركته الآن.
Have you any idea how much damage he's done to our school's reputation?
هل لديك أدنى فكرة عن الضرر الذي سببه لسمعه مدرستنا
Fadil ruined Layla's reputation.
دم ر فاضل سمعة ليلى.
His background, his reputation?
خلفيته، سمعته
Brown decisively changed that reputation.
لقد نجح براون على نحو حاسم في تغيير هذه السمعة.
He has a reputation, too
فلديه سمعة أيضا
Diane what about her reputation?
ماذا عن سمعتها
I will improve your reputation.
ا ننى سوف أحسن سمعتك
The assessment of the reputation of certain occupations
تقدير سمعة بعض الأعمال
That woman is no good, she has a soso reputation... a soso reputation doesn't matter to me.
تلك المرأة ليست جيدة وسمعتها سيئة جدا سمعتها السيئة لا تعنيني أنا كبيرة كفاية...
But the most important thing that we have to keep in mind is that reputation is largely contextual.
ولكن الشيء الأكثر أهمية الذي يتعين علينا أخذه بالاعتبار هو أن السمعة سياقية أو تتعلق بعمل محدد إلى حد كبير.
Vietnamese care a lot about reputation.
الفيتناميون يهتمون كثير ا بالسمعة.
How corporate visual identity supports reputation.
كيف هوية بصرية تدعم الشركات سمعة.
And raised for you your reputation ?
ورفعنا لك ذكرك بأن ت ذكر مع ذكري في الآذان والإقامة والتشهد والخطبة وغيرها .
and granted you an exalted reputation ?
ورفعنا لك ذكرك بأن ت ذكر مع ذكري في الآذان والإقامة والتشهد والخطبة وغيرها .
And raised for you your reputation ?
ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية
and granted you an exalted reputation ?
ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية
It's a little like your reputation.
أنها مثل سمعتك.
Slanderer! Trying to ruin my reputation!
سلندر حاول تخريب سمعتي
Our reputation is suffering as well.
علاوة على ذلك فإن سمعتنا تتأثر بهذا
I'll stake my reputation on it.
أطمأنك!
Then her reputation was in danger?
أذن سمعتها كانت فى خطر
I didn't endanger your lilywhite reputation.
لم أعرض سمعتك الناصعة البياض للخطر
It gives you a bad reputation.
يجلب لك سمعة سيئة
No, thank God. Only by reputation.
لا و الحمد لله , لا أعرفها الا من خلال صيتها
Your reputation precedes you, Mr. Dancer.
سمعتك ت س بق ك، س يد داننسر.

 

Related searches : Have Bad Reputation - Have A Reputation - Promote The Reputation - Value The Reputation - Exploit The Reputation - Tarnish The Reputation - Has The Reputation - Compromise The Reputation - Prejudice The Reputation - Harms The Reputation - Assess The Reputation - Damaged Reputation - Professional Reputation