Translation of "has appeared" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Has appeared - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The hag has appeared.	العفريتة ظهرت
Hey guys! Tae Ik oppa has appeared!	ايييه أصحاب! تيي اك العزيز ظ ه ر!
But I believe our hostess has appeared.	أعتقد أن مضيفتنا قد ظهرت
None of them has appeared to be perfect.	ولا تبدو أي منها على درجة من الكمال.
A conflict has appeared, please solve it manually.	A تضارب الإيطالية يدوي ا .
For Yahweh has built up Zion. He has appeared in his glory.	اذا بنى الرب صهيون يرى بمجده .
Now within our community, a certain culture has appeared.	الآن وفي إطار مجتمعنا، لقد ظهرت ثقافة معينة.
But this has appeared too often, it's too common.	ولكنه غالبا ما يظهر في العديد من الدرامات إنه شــائع كثيرا
The emperor has not yet appeared on the balcony.	إن الإمبراطور لم يظهر فى الشرفة
For the EU, the situation has never appeared more serious.	فبالنسبة للاتحاد الأوروبي، لم يبد الأمر على هذا القدر من الخطورة من قبل قط.
The same profile has also appeared in the Kurdish media.	ون شر نفس العمود أيضا في وسائل الإعلام الكردية.
But this hotel has appeared in too many dramas, right?	ولكن ألم يظهر هذا الفندق في العديد من الدرامات
Chan has been acting since the 1960s and has appeared in over 150 films.	بدأ التمثيل منذ الستينات الميلادية، وقد ظهر في أكثر من 150 فيلما.
saying, The Lord is risen indeed, and has appeared to Simon!	وهم يقولون ان الرب قام بالحقيقة وظهر لسمعان.
He has appeared on television in Australia, Britain, and the United States.	أصدر 6 أسطوانات وله عدد من العروض الكوميدية التي قام بأدائها في أستراليا وبريطانيا.
For the grace of God has appeared, bringing salvation to all men,	لانه قد ظهرت نعمة الله المخل صة لجميع الناس
A woman who may be Cha Hee Joo's twin sister has appeared.	. أخت تشا هي جو التوأم ظهرت
A similar divergence, though less acute, has appeared with respect to fiscal policy.	وهناك أيضا شكل مماثل من أشكال التباعد، ولو أنه أقل ح دة، فيما يتصل بالسياسة المالية.
Sami appeared.	ظهر سامي.
Funk has appeared in the NWA, AWA, WWF E, WCW, ECW, ROH, and TNA.	وقد ظهرت الفانك في NWA، عوا، WWF E، WCW، ECW، ROH، وTNA.
Sami appeared agitated.	بدى سامي مضطربا.
Sami hasn't appeared.	لم يظهر سامي.
It appeared dead.	بدى ميت ا.
Suddenly, this appeared.	فجأة ظهر هذا.
Perhaps. But it has not appeared yet, and it may be adequately contained if it does.	أما زالت الفقاعة الصينية محتملة إذا ربما، ولكنها لم تظهر بعد، وإذا ظهرت فمن المرجح أن تكون الحكومة الصينية قادرة على احتوائها على النحو الملائم.
Illicit poppy cultivation, which has appeared in several countries of the region, is a new problem.	وثمة مشكلة جديدة تتمثل في زراعة الخشخاش غير المشروعة التي ظهرت في عدة بلدان في المنطقة.
Rape has thus appeared in 1994 as a new weapon in the Haitian arsenal of repression.	وهكذا ظهر اﻻغتصاب عام ١٩٩٤ كسﻻح جديد في ترسانة القمع الهايتي.
The Mission has provided medical assistance to the rape victims who have appeared at its offices.	وقد قدمت البعثة مساعدة طبية لضحايا اﻻغتصاب اللواتي حضرن إلى مكاتبها.
In addition, information about the situation in Kabul has appeared in the local and international press.	وباﻹضافة إلى ذلك ظهرت معلومات عن الحالة في كابول في الصحافة المحلية والدولية.
At last he appeared.	و أخيرا ظهر.
Fadil appeared completely normal.	بدا سامي عادي ا جد ا.
Sami still appeared agitated.	كان سامي لا يزال يبدو قلقا.
And there RISD appeared.	و هكذا ظهرت RISD
They appeared taken aback.	ويبدو أن السؤال فاجأهم.
That assumption appeared plausible.	وبدا ذلك الافتراض معقولا.
A wireless network appeared	ظهرت شبكة لاسلكيةName
And there RlSD appeared.	و هكذا ظهرت RISD
and the man appeared.	وظهر الرجل.
A tall guy appeared.	شاب طويل ظهر
appeared at our gate.	ظهر أمام بواباتنا
According to the Yadav family, the local court has been scheduling a case review since 2001, but a judge has never appeared.	وفقا لعائلة ياداف ، وقد كانت المحكمة حددت موعدا لمراجعة القضية منذ العالم 2001،
Wouldn t you know it? Since their articles appeared, the price of gold has moved up still further.	ولكن من المؤسف أن أسعار الذهب واصلت ارتفاعها منذ نشر المقالين.
And the Word has appeared upon them because of their injustice , so now they do not speak .	ووقع القول حق العذاب عليهم بما ظلموا أي أشركوا فهم لا ينطقون إذ لا حجة لهم .
Sami appeared at the counter.	ظهر سامي عند المنضدة.
Sami appeared and defended Layla.	ظهر سامي و دافع عن ليلى.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية