Translation of "happens to everyone" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Everyone - translation : Happens - translation : Happens to everyone - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She said, You are, because, see, it happens to everyone.
قالت ، بل ستكونين ،لأن ذلك يحدث للجميع.
LR As it happens to everyone, distance makes you appreciate certain things more.
ل ر كما يحدث للجميع، المسافة تجعلك تقدرين أشياء معينة أكثر.
Of course not everyone is happy with what happens during such celebrations.
بالطبع ليس الجميع مسرور بما يحدث في هكذا احتفالات.
It s like what happens in a crowded theater if someone shouts Fire! Everyone rushes to get out.
والأمر أشبه بما يحدث في مسرح مزدحم بالجمهور إذا صاح شخص ما حريق ، حيث يسارع الجميع إلى الخروج.
If this happens, everyone will lose apart from terrorists and radicals of every stripe.
وإذا ما حدث هذا فلسوف تعم الخسارة الجميع ـ باستثناء الإرهابيين والمتعصبين من كل صنف ونوع.
And my second message is that everyone thinks domestic violence happens to women, that it's a women's issue.
ورسالتي الثانية أن الكل يفكر أن العنف الأسري يحدث للنساء، أنه شأن نسائي.
Everyone knows that, unless a war happens, no one disturbs the director when he's sleeping.
كل شخص يعلم جيدا , أنه ستقوم معركة على الآقل فلا أحد يجرؤ ويزعج المخرج وهو نائم
So my first message for you is that domestic violence happens to everyone all races, all religions, all income and education levels.
فرسالتي الأولى لكم هي أن العنف الأسري يحصل للجميع كل الأعراق، كل الأديان، كل الطبقات الاجتماعية والتعليمية
But that happens only when a country a society, a world stands together and gives everyone equal access and opportunity.
ولكن ذلك ﻻ يحدث إﻻ عندما يتخذ بلد أو مجتمع أو عالم موقفا موحدا ويتيح الفرصة وحرية الوصول لك فرد على قدم المساواة.
Hey, everyone, everyone, everyone!
اهلا جميعا جميعا جميعا
I guess to some degree it is kind of describing what happens in Star Trek where everyone can go to a replicator and get what they want.
أعتقد أنها تصف ما يحدث في فيلم ستار تريك حيث يستطيع كل شخص أن يذهب إلي جهاز يخلق نسخا من أي شيء للحصول علي ما يريد
Abuse happens in the home and it happens to families.
التعدي يحدث في المنزل و يحدث للأسر.
Watch what happens to the women. Watch what happens to the men.
ترون ذلك يحدث للنساء . وما يحدث للرجال .
Everyone has something to teach. Everyone has something to learn.
إن كل إنسان لديه ما يعلمه، وهناك دوما ما يستطيع أن يتعلمه.
Everyone secretly watched them, but everyone claimed not to.
كان الجميع يشاهدهن سرا. ولكن الجميع كان يدعي غير ذلك
Everyone kills. Everyone!
الكل يقتل الكل
And everyone goes, Great! He leaves the country and the French and the Germans go, No, no, forget about that, absolutely not. Nothing happens.
قال الجميع .. ممتاز .. و عندما غادر البلد قال الالمان والفرنسيون .. لا لا .. انسى الموضوع .. بالطبع لا .. فلم يحدث شيء .. ومن ثم ذهب الى ستارسبرغ
And everyone goes, Great! He leaves the country and the French and the Germans go, No, no, forget about that, absolutely not. Nothing happens. He goes to Strasburg.
قال الجميع .. ممتاز .. و عندما غادر البلد قال الالمان والفرنسيون .. لا لا .. انسى الموضوع .. بالطبع لا .. فلم يحدث شيء .. ومن ثم ذهب الى ستارسبرغ
What happens to them?
ماذا حدث لهم
What happens to them?
ماذا يحصل لهما
What happens to education?
ماذا يحدث للتعليم
What happens to her?
ماذا سيحدث لها
What happens to him?
ـ ماذا سنفعل به
Happens to everybody sometime.
أحيانا ، يحدث هذا للجميع
What happens to Andy?
وماذا سيحدث لأندى
What happens to them?
ماذا ي ح دث إليهم
Everyone to bed.
الكل الى سريره
To save everyone?
لتنقذ الجميع
Peaches everyone! Peaches everyone!
!لقد وصل الدراق !لقد وصل الدراق
Everyone! Everyone! Big news!
! الجميع ! الجميع ! أخبار كبيرة
So what happens is you dance on the grave, and after you've done your dance, everyone toasts you and tells you how great you are.
تتم التجربة بأن ترقص عند القبر وبعد أن تنهي رقصتك يشرب الجميع نخبك ويشيدوا برقصك
And that good news is that if you can survive to the end of my talk, which we'll see if that happens for everyone, you will be a pre vivor.
وتلك الأخبار السعيدة هي أنه لو بقيت على قيد الحياة حتى نهاية حديثي وهو ما سوف نراه ستكون في حالة ما قبل النجاة
Now everyone would expect that when the degradation of the oil happens, when the constituents are liberated, they disappear, they go away because they were absorbed.
لا احد كان يتوقع ان عملية تفكيك الزيت تتم بصورة تامة بحيث تختفي كل مكوناته تماما لانه يتم امتصاصها بصورة تامة
Now everyone would expect that when the degradation of the oil happens, when the constituents are liberated, they disappear, they go away because they were absorbed.
لا احد كان يتوقع ان عملية تفكيك الزيت تتم بصورة تامة بحيث
But what happens to them?
ولكن ما الذي يحصل معهم فعلا
That's what happens to me.
هذا ما حصل معي ، لقد تحطم اسبوعي كله
What happens to Anakin after?
ماذا أصبح أناكين في ما بعد
if anything happens to me.
لو حدث شئ لى
That often happens to me.
الذي يحدث في أغلب الأحيان لي.
It happens to us all.
هذا يحدث لنا جميعا .
Happens to lots of people.
هذا يحدث لكثير من الناس
If anything happens to him...
لو حدث شئ له...
What happens to your money ?
وماذا عن أموالك
Something happens to their insides.
شيئا حدث في داخلهم.
Everyone in this room, everyone across Canada, everyone listening to this presentation has a role to play and, I think, a responsibility.
الجميع في هذه القاعة، الجميع عبر كندا، الاستماع إلى هذا العرض التقديمي فرد دورا وأعتقد، مسؤولية.

 

Related searches : Happens To Appear - Happens To Occur - Happens To People - Happens To Have - Happens To You - Happens To Know - Happens To Become - Happens To Live - Dedicated To Everyone - To Show Everyone - Visible To Everyone - Appeal To Everyone