Translation of "half day event" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Event - translation :

Half - translation :

Keywords : الحدث حدثاً لحدث للحدث خيري نصفها نصفه نصفين نِصْف بنصف

Examples (External sources, not reviewed)

Whole day event	أحداث كل اليوم
The day before the event,	ففي اليوم الذي يسبق المؤتمر .
on that Day , the Event occurs .	فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة .
And the crisis was a once in a half century event.	وكانت الأزمة من ذلك النوع من الأحداث التي لا تتكرر إلا كل نصف قرن من الزمان.
Half a day by horse.	.أذن نصف يوم
What's half a day worth?	ما قيمة إهدار نصف يوم
Then on that Day shall happen the Event .	فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة .
Then , on that day will the Event befall .	فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة .
(f) Half day discussion on Africa	(و) مناقشة بشأن أفريقيا لمدة نصف يوم
I've been here one half day.	كنت هناك لفترة تربو على نصف يوم
When the Event ( i.e. the Day of Resurrection ) befalls .	إذا وقعت الواقعة قامت القيامة .
Then on that Day shall the ( Great ) Event befall ,	فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة .
On that Day , the Event will come to pass .	فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة .
On that day , the inevitable event will take place	فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة .
When the Event ( i.e. the Day of Resurrection ) befalls .	إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة .
Event on the occasion of the International Volunteer Day	فعاليات بمناسبة اليوم الدولي للمتطوعين
Yes, it took me a half day.	آجل استغرق الأمر مني نصف يوم
Here's two dollars for half a day.	إليك دولاران قيمة نصف يوم
on that Day shall that indubitable event come to pass	فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة .
On that day shall the great event come to pass ,	فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة .
on that Day the Great Event will come to pass .	فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة .
On that Day shall the ( Great ) Event come to pass .	فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة .
They see the ( Day ) indeed as a far off ( event )	إنهم يرونه أي العذاب بعيدا غير واقع .
They see the ( Day ) indeed as a far off ( event )	إن الكافرين يستبعدون العذاب ويرونه غير واقع ، ونحن نراه واقع ا قريب ا لا محالة .
About half a cent a day to run.	حوالي نصف سنت يوميا للتشغيل.
On what day was the lake half full?	في أي يوم كانت البكتيريا تملأ نصف البحيرة
It took me a day and a half.	استغرق مني ذلك يوم و نصف
I gave myself a half day off work.	أعطيت لنفسي نصف يوم إجازة عن العمل
So that is the day when the forthcoming event will occur .	فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة .
This is looking at another event. This is called Queen's Day.	وهنا نرى مناسبة أخرى. تسمى يوم الملكة .
So the next day, just before the event, I called Don.	لذا في اليوم التالي وقبل المؤتمر هاتفت دون
And at this type of event, on a day like this,	وفي هذا النوع من المؤتمرات في يوم مثل هذا
He can comfortably eat half an iguana a day	هو يمكن أن يأكل بارتياح نصف إيغوانا في اليوم
The event is commemorated on this day by 300 cities around the world celebrating Cities for Life Day.	وتحتفل 300 مدينة حول العالم بذكرى هذا الحدث الذي يطلق عليه مدن من أجل يوم الحياة .
Tomorrow and every day for two weeks, half hour in the morning half hour in the evening.	غدا وكل يوم لمدة أسبوعين نصف ساعة في الصباح نصف ساعة في المساء
Approximately half a million books were sold to some 100,000 visitors during the event in March 2005.	وقد بيع زهاء نصف مليون كتاب لقرابة 000 100 زائر خلال المعرض الذي أقيم في آذار مارس 2005.
The torture continued for almost half a day until dawn.	استمر التعذيب نصف يوم وحتى الفجر.
I was told that the next day at the event, abortion was discussed.	قيل لي أنه في اليوم التالي نوقش الإجهاض.
Mainstream media reported on the event immediately and covered it throughout the day.	أذاعت وسائل الإعلام الرئيسية الخبر مباشرة واستمرت بتغطيتها طوال اليوم.
The anniversary of this event is also an official day of Turkish Youth.	الذكرى السنوية لهذا الحدث هي أيضا يوم ذكرى رسمي لليونانيين البنطيين.
Have you heard the story of the overwhelming event ( the Day of Judgment ) ?	هل قد أتاك حديث الغاشية القيامة لأنها تغشى الخلائق بأهوالها .
Have you heard the story of the overwhelming event ( the Day of Judgment ) ?	هل أتاك أيها الرسول خبر القيامة التي تغشى الناس بأهوالها
Half the day has gone. How did it feel in court?	نصف اليوم قد مضى كيف كان شعورك في المحكمة
What do you think we eat per day? Half a pound.	ماذا تظنون أننا نأكل يوميا نصف رطل.
I know you did because half of Americans do every day.	أنا أعرفكم أنكم فعلتم لأن نصف الأمريكيين يفعلون ذلك يوميا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية