Translation of "guns blazing" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Governor Sarah Palin strode onto the national stage, rhetorical guns blazing.
وهنا خطت سارة بالين إلى خشبة المسرح الوطني، واشتعلت نار الخطب البلاغية.
It's blazing.
انه متوهج
A blazing Fire !
هي نار حامية شديدة الحرارة وهاء هي ه للسكت تثبت وصلا ووقفا وفي قراءة تحذف وصلا .
A Blazing Fire !
هي نار حامية شديدة الحرارة وهاء هي ه للسكت تثبت وصلا ووقفا وفي قراءة تحذف وصلا .
A blazing Fire !
إنها نار قد ح م يت من الوقود عليها .
A Blazing Fire !
إنها نار قد ح م يت من الوقود عليها .
Not a blazing hot, blue day, but a blazing hot, white one.
ليس يوم أزرقا محترقا و لكنه كان أبيضا محترقا
If they say guns, I say guns.
، إذا أرادوا استخدام المسدسات فسأقول المسدسات
Guns like the Turkish guns at Medina.
مدافع كمدافع التراك فى المدينة.
guns
الأسلحة
Guns?
اسلحة
Stand by your guns, men. Stand by your guns.
قفوا إلى جانب بنادقكم، رجال قفوا إلى جانب بنادقكم
unshading against the blazing flame
لا ظليل كنين يظلهم من حر ذلك اليوم ولا يغني يرد عنهم شيئا من اللهب النار .
blazing a trail of dust ,
فأثرن هيجن به بمكان عدوهن أو بذلك الوقت نقعا غبارا بشدة حركتهن .
And placed a blazing lamp ?
وجعلنا سراجا منيرا وهاجا وقادا يعني الشمس .
It is a blazing fire .
هي نار حامية شديدة الحرارة وهاء هي ه للسكت تثبت وصلا ووقفا وفي قراءة تحذف وصلا .
blazing a trail of dust ,
فهي ج ن بهذا الع د و غبار ا .
And placed a blazing lamp ?
وجعلنا الشمس سراج ا وق اد ا مضيئ ا
It is a blazing fire .
إنها نار قد ح م يت من الوقود عليها .
I'll light a blazing fire.
إعطيني بعض الغذاء خلال دقيقة
Machine guns.
مدافع الماكينه
Forward guns!
بنادق المقدمه...
Guns. Ammunition.
الأسلحة و الذخيرة
Thirty guns.
ثلاثون
zip guns.
مسدسات سريعة
Zip guns?
مسدسات سريعة?
FEISAL Guns?
بنادق
GUNS FIRING
اتمنى لو افعل
The guns.
المدافع!
With his campaign apparently dead in the water, McCain reached out all right to the right wing fundamentalists in his own party. Governor Sarah Palin strode onto the national stage, rhetorical guns blazing.
ونحن نعرف ما حدث. فمع عجز الحملة الانتخابية التام عن العمل أو التقدم إلى الأمام، توجه ماكين نحو اليمين ـ نحو الأصوليين من جناح اليمين في حزبه. وهنا خطت سارة بالين إلى خشبة المسرح الوطني، واشتعلت نار الخطب البلاغية.
The guns are new, some never fired. Machine guns too.
البنادق جديدة بعضهم لم يستخدم من قبل و مدافع رشاشه أيضا
( Yet ) Going into the blazing fire .
تصلى بفتح التاء وضمها نارا حامية .
and We appointed a blazing lamp
وجعلنا سراجا منيرا وهاجا وقادا يعني الشمس .
when Hell shall be set blazing ,
وإذا الجحيم النار سعرت بالتخفيف والتشديد أ ججت .
( It is ) a hot blazing Fire !
هي نار حامية شديدة الحرارة وهاء هي ه للسكت تثبت وصلا ووقفا وفي قراءة تحذف وصلا .
and will enter the Blazing Fire .
ويصلى سعيرا يدخل النار الشديدة وفي قراءة بضم الياء وفتح الصاد واللام المشددة .
( It is ) a Fire Blazing fiercely !
هي نار حامية شديدة الحرارة وهاء هي ه للسكت تثبت وصلا ووقفا وفي قراءة تحذف وصلا .
( Yet ) Going into the blazing fire .
وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، ت سقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو م ن شر الطعام وأخبثه ، لا ي س من بدن صاحبه من اله زال ، ولا يسد جوعه ورمقه .
and We appointed a blazing lamp
وجعلنا الشمس سراج ا وق اد ا مضيئ ا
( It is ) a hot blazing Fire !
إنها نار قد ح م يت من الوقود عليها .
( It is ) a Fire Blazing fiercely !
إنها نار قد ح م يت من الوقود عليها .
Strutting around in the blazing heat!
تتبختر في هذا الحر
Grab these guns.
هيا أيها الفتيان، أحضروا هذه البنادق
We need guns!
نحتاج المسدسات
Gimme your guns.
أعطني مسدساتكم

 

Related searches : All Guns Blazing - Big Guns - Top Guns - Heavy Guns - Toy Guns - Hunting Guns - Carry Guns - Blazing Sun - Blazing Fast - Blazing Fire - Blazing Speed - Blazing World - Blazing Performance