Translation of "guaranteed minimum" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Guaranteed - translation :

مضمون

Guaranteed minimum - translation :

الحد الأدنى المضمون

Minimum - translation :

الحد الأدنى

Keywords : مضمون مضمونة ضمنت يضمن المضمون الأدنى الحد للأجور كحد بالحد

Examples (External sources, not reviewed)

ABR Available bit rate a minimum guaranteed rate is specified.	معدل بت المتاح ABR يتم تحديد معدل للحد الأدنى المضمون.
Specific articles of the Labour Code provide cases when employees are guaranteed the minimum monthly wage	137 وفيما يلي مادتان من مدونة العمل تنصان على حالات يستطيع فيها العامل أن يحصل على ضمان بالحد الأدنى للأجر الشهري
In many cases, employers in Bosnia and Herzegovina are not able to pay even the minimum wage, i.e. the guaranteed salary.	وفي العديد من الحالات، يعجز أرباب العمل في البوسنة والهرسك حتى عن دفع الحد الأدنى للأجور، أي الأجر المضمون.
Some states use a Guaranteed Minimum Income system, in which all members of a state receive sufficient income to live on, so long as they meet certain conditions.	تستخدم بعض الدول نظام الدخل الأدنى المضمون حيث يتلقى جميع أفراد الدولة دخلا كافي ا للعيش، طالما كانوا يلبون الشروط المحددة.
In most post communist countries there still prevails a nostalgia for the past, when authoritarian government guaranteed people their minimum needs, albeit at the expense of their freedom.	وما زال يسود معظم بلدان ما بعد الشيوعية حنين إلى الماضي عندما كانت الحكومة الشمولية تضمن للشعب الحد اﻷدنى من احتياجاته ولو على حساب حريته.
There is a guaranteed minimum wage and there are a number of labour unions, including USTKE and the Union des syndicats ouvriers et employés de Nouvelle Calédonie (USOENC).	وهناك حد أدنى مضمون فيما يتعلق باﻷجور، ويوجد عدد من النقابات العمالية، بما في ذلك اتحاد عمال الكاناك ضحايا اﻻستغﻻل، واتحاد نقابات العمال والمستخدمين في كاليدونيا الجديدة.
The representative stated that the principle of equal pay had been implemented, there were guaranteed minimum wages for shop assistants and domestic employees and unemployment benefits were available.	وذكرت الممثلة أن مبدأ المساواة في اﻷجر قد نفذ، وهناك حد أدنى مضمون من اﻷجور لمساعدي المحﻻت التجارية وعامﻻت المنازل، كما أن المستحقات عن البطالة متاحة.
In 2000, from 1 July till 31 December (for six months), 20 local governments participated in the pilot project on the implementation of the guaranteed minimum income level benefit.	وفي عام 2000 أي من 1 تموز يوليه حتى 31 كانون الأول ديسمبر (ستة شهور) اشتركت 20 حكومة محلية في المشروع النموذجي لتطبيق إعانة ضمان الحد الأدنى من الدخل.
Minimum	الحد الأدنى
Minimum	متوسطSize Policy
Minimum	تباعد العمود
Minimum	الأدنىSize Policy
Minimum	تفاعل مع
Minimum	الأدنى
Minimum	الحد الأدنى
Minimum	الأدنى
The new Afghan Constitution guaranteed Afghan women a minimum of 25 per cent of the seats in the Lower House of Parliament and approximately 17 per cent in the Upper House.	فقد ضمن الدستور الأفغاني الجديد للنساء الأفغانيات حدا أدنى قدره 25 في المائة من المقاعد في مجلس النواب بالبرلمان وما يقرب من 17 في المائة في مجلس الشيوخ.
There is no minimum level of work guaranteed for Brown and Root in the contract all work performed by Brown and Root for UNOSOM is on an quot as required quot basis.	وليس هناك حد أدنى للعمل مضمون في العقد لشركة براون وروت وجميع ما ستقوم به الشركة لعملية اﻷمم المتحدة في الصومال هو quot حسب اﻻقتضاء quot .
Minimum increment	أدنى زيادة
Minimum value	أدنى قيمة
Minimum Punishments	الحد الأدنى للعقوبات
Minimum reuse	الحد الأدنى لإعادة الإستخدام
Minimum port	الأدنى منفذ
Minimum movement	الحركة الد نيا
Minimum speed	انيم السرعة
Minimum lifespan	فترة الحياة
Minimum radius	فترة الحياة
Minimum size	الحجم الأصغر
Minimum value	القيمة الأدنى
Minimum value	القيمة الأدنى
Minimum value	العنصر الأسماء
Minimum value	المظهر
Find Minimum...	ابحث الأدنى.
minimum size	الأدنى حجم
Minimum width	الأدنى لسان العرض
No Minimum	لا الأدنى
Minimum size	الأدنى حجم
Minimum Size	متوسط
Minimum Expanding	الأدنى التوس عSize Policy
Date minimum	أدنى تاريخ
Time minimum	أدنى وقت
Minimum value	أدنى قيمة
Minimum, huh?	الحد الأدنى
Minimum ages Countries are free to specify a minimum age for labour, with a minimum of 15 years.	الدول حرة في تحديد سن أدنى للعمل مع حد أدنى من 15 عاما.
That's guaranteed to convince everybody.	وهي مفتاح اقناع الجميع

عرض هذه الصفحة باللغة العربية