Translation of "gross cash receipts" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Cash - translation : Gross - translation : Gross cash receipts - translation : Receipts - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(c) Receiving and recording of payments (No. of cash receipts) 10 145 10 987 | )ج( تسلم وتسجيل المدفوعات )عدد ايصاﻻت النقدية( |
81. In 1992, wholesale and retail gross business receipts totalled 1.4 billion, accounting for 28 per cent of the total gross business income in the Territory. | ٨١ وفي عام ١٩٩٢، بلغ إجمالي مقبوضات اﻷعمال التجارية لتجارة الجملة والتجزئة، ما مجموعه ١,٤ بﻻيين دوﻻر، وبذلك بلغت حصتها ٢٨ في المائة من مجموع اﻻيرادات الكلية لﻷعمال التجارية في اﻻقليم. |
Cash receipts and invoices to the Ituri based traders compensating the 1.3 million gold shipment by the Kampala trading firm | عائدات نقدية وفواتير إلى التجار المقيمين في إيتوري مقابل شحنة الذهب البالغ قيمتها 1.3 مليون دولار مقدم من الشركة التجارية في كمبالا |
Under the current agreement, the contractor pays the United Nations 100,000 yearly and 15 per cent of gross receipts above 700,000. | وبموجب الترتيب الحالي يدفع المتعهد الحالي للأمم المتحدة 000 100 دولار سنويا ونسبة 15 في المائة من إجمالي الإيرادات التي تزيد على 000 700 دولار. |
Gross business receipts fell by 25 per cent, however, from approximately l.8 billion in 1990 to l.3 billion in 1991. 20 | بيد أن إجمالي إيرادات اﻷعمال التجارية انخفض بنسبة ٢٥ في المائة من حوالي ١,٨ من بﻻيين الدوﻻرات في عام ١٩٩٠ الى ١,٣ من بﻻيين الدوﻻرات في عام ١٩٩١)٢٠(. |
Cash receipts, at the levels that have been prevailing in response to recent peace keeping assessments, are projected to fall far below this figure. | أما فيما يتعلق بالمبالغ النقدية المحصلة بالمستويات السائدة في الوفاء باﻷنصبة المقررة مؤخرا لعمليات حفظ السلم، من المتوقع أن تنخفض هذه المبالغ المحصلة كثيرا عن هذا الرقم. |
The receipts can be used as scratch cards to win small amounts of cash, but they also serve as lottery tickets for winning larger amounts. | ومن الممكن أن تستخدم مثل هذه الإيصالات كبطاقات الخربشة للفوز بمبالغ نقدية بسيطة، إلا أنها تخدم أيضا كتذاكر يانصيب للفوز بمبالغ أضخم. |
1.39 UNRWA's budget, funded almost entirely by voluntary contributions (cash and in kind), is subject to uncertainties in the timing and value of funding receipts. | 1 39 ويشوب عدم اليقين ميزانية الأونروا، التي ت مو ل بكاملها تقريبا من التبرعات (النقدية والعينية)، من حيث وقت استلام الأموال وقيمتها. |
Treasury receipts 455.5 507.3 | إيرادات الخزينة |
The receipts you requested. | الإيصالات التي طلبت |
d Actual receipts, all funds. | )د( المتحصﻻت الفعلية لجميع الصناديق . |
Treasury receipts b 1 485.2 | )ب( |
He wants practically notarised receipts. | إنه يريد وصل استلام موثق. |
Weaknesses in controls over oil extraction, including the absence of metering, resulting in the audit firm qualifying its audit opinions of the DFI statements of cash receipts and payments | وجود مواطن ضعف في إجراءات مراقبة استخراج النفط، بما في ذلك عدم توافر آليات للقياس، الأمر الذي حدا بشركة مراجعة الحسابات إلى إبداء تحفظ على بيانات الصندوق المتعلقة بالإيرادات والمدفوعات النقدية |
Currently, the formula to calculate the quota includes gross domestic product or gross national income at market exchange rates, current account transactions, official reserves and a measure of variability of receipts in foreign currency (e.g. exports of goods and services plus income revenues). | 70 وبدون تغيير مواد الاتفاق()، يمكن أن تكون هناك تعديلات عديدة على طريقة حساب الأنصبة من شأنها أن تؤدي إلى حصة أكبر نسبيا للبلدان النامية ككل. |
Notion of transport document and receipts | مفهوم مستند النقل وإيصالات الاستلام |
(Actual receipts in United States dollars) | (إيرادات فعلية بدولارات الولايات المتحدة) |
a Actual receipts for regular budget. | )أ( المتحصﻻت الفعلية للميزانية العادية . |
Account books, receipts, names, addresses, everything. | دفاتر المحاسبة، إيصالات، أسماء، العناوين، كل شيء |
How much? I'll get the receipts. | سوف احضر لك الإيصالات |
Cash! Cash! | كاش, كاش |
Data are presented in two sections section I receipts by State, and section II total receipts from other contributors. | وترد البيانات في فرعين، هما الفرع اﻷول اﻹيرادات حسب الدول، والفرع الثاني مجموع اﻹيرادات اﻵتية من مساهمين آخرين. |
Low import duty receipts from petroleum importers | المتاجرة بإيرادات الحكومة |
(c) Expenditure and receipts of voluntary contributions | )ج( النفقات وإيرادات التبرعات |
One tab for updates, bills and receipts | وعلامة تبويب للتحديثات والفواتير والإيصالات |
Hand me the receipts in that drawer. | اعطني الإيصالات من ذلك الدرج |
Give me the receipts, and I'll check. | أعطنى الإيصالات وسأتأكد |
Total receipts, (a) (b) (c) 65 104 353 | مجموع المبالغ المستلمة )أ( )ب( )ج( |
Mostly receipts for jewelry that she bought here. | أغلب فواتير مجوهراتها من هذا المحل |
Tax receipts and affidavits and finally, the money. | ايصالات ضرائب ,وشهادات واخيرا المال |
79. For over a decade, income generated from the retail sector has contributed over 1 billion per year to the more than 4 billion total gross business receipts for the period under review. | ٧٩ ولمدة تربو على العقد، أسهمت اﻹيرادات المتولدة من قطاع تجارة التجزئة بأكثر من بليون دوﻻر في السنة في إجمالي اﻹيرادات المتحصلة من اﻷعمال التجارية والتي تزيد على ٤ بﻻيين دوﻻر، خﻻل الفترة قيد اﻻستعراض. |
Receipts and Issues Assistant (FS FSL 3) (Proposed post) | مساعد استﻻم وإصدار )خدمة ميدانية خدمة ميدانية محلية ٣( )وظيفة مقترحة( |
Period covered Gross Net Gross Net | الفترة المشمولة اﻹجمالي الصافي |
In addition to providing a cushion for planning contingencies, the liquidity provision covers the cash flow imbalance that often occurs in the first quarter of the year, when disbursements can exceed receipts for regular resources. | وبالإضافة إلى ما لمخصص السيولة من أثر في معادلة طوارئ التخطيط، فإنه يغطي حالات عدم التوازن في التدفق النقدي التي تحدث عادة في الجزء الأول من العام عندما تزيد المدفوعات عن العائدات، فيما يتصل بالموارد العادية. |
Voluntary contributions receipts (1991, 1992 and 1993) This table shows voluntary contributions in cash and in kind received by each of the same organizations as in table 7, in the same years (1991, 1992 and 1993). | الجدول ٨ التبرعات اﻹيرادات )١٩٩١ و٢٩٩١ و٣٩٩١( يبين هذا الجدول التبرعات النقدية والعينية التي تسلمتها كل واحدة من المؤسسات ذاتها كما في الجدول ٧، في السنوات ١٩٩١ و٢٩٩١ و٣٩٩١. |
III. ESTABLISHMENT OF THE ESCROW ACCOUNT AND RECEIPTS TO DATE | ثالثا إنشاء حساب الضمان المعلق والمتحصﻻت حتى تاريخه |
Why on earth do you save receipts for hot bars? | لماذا بحق تحتفظ بمثل هده التذاكر |
They're gonna rob the track offices for the day's receipts. | سيستولون على حصيلة الرهان فى مكاتب الحلبة |
Cash. | 00 سيولة نقدية. |
Cash. | نقدا |
Cash. | كاش |
Cash. | كاش. |
Cash? | كاش |
Cash! | كاش |
Cash. | نقدا فقط. |
Related searches : Gross Receipts - Cash Receipts - Total Gross Receipts - Gross Receipts Tax - Gross Cash - Total Cash Receipts - Gross Cash Proceeds - Gross Cash Position - Gross Cash Flow - Net Receipts - Gate Receipts - Tourism Receipts - Total Receipts