Translation of "graduation with honors" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Graduation - translation :

تخرج

Graduation with honors - translation :

التخرج مع مرتبة الشرف

With - translation :

مع

Keywords : التخرج تخرجك تخرجي تخرجه تخرجها الشرف مرتبة يكرم بالشرف بمرتبة معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

She graduated with honors.	تخرجت بإمتياز.
'Tis good. With honors, then.	المؤشر جيد مع مرتبة الشرف
Faculty of Science, Department of Physics with honors.	تخرج من جامعة الخرطوم قسم علوم الفيزياء بمرتبة الشرف
Your Honors...	حضرات القضاة...
Your Honors...	يا حضرات القضاة...
With a repeated year, I realized after graduation	سنة ريبيت ، اكتشفت إنو، أنا بعد ما اتخرجت من الكلية دي،
And I did well, I graduated with honors, cum laude.	كنت حسن, تخرجت بمرتبة الشرف، بامتياز.
Now I can take you home to Vivar... with honors.	الان ، يمكننى أن آخذك الى الوطن فى فيفار بشرف
See that my brother's body is buried with full honors.	قم بدفن جسد اخى بالاحترام الواجب
And after graduation	ما بعد التخرج
After graduation, they...	بعد التخرج ,هم...ـ
With graduation, my crush will also come to an end.	مع تخرجي, إعجابي بك سوف ينتهي .
Honors up for this post...	شكرا على هذه التدوينة.
Foxhill, you do the honors.	فوكسهيل ،قومى أنت بهذا الشرف
He graduated from Richmond High School early and with honors in December 1948.	و تخرج من مدرسة ريتشموند الثانوية في وقت مبكر ومع مرتبة الشرف في ديسمبر عام 1948.
Such unanimity honors our aerial cameras.	مثل هذا الإجماع يشرف الآت التصوير الجوية خاصتنا
I am grateful for these honors...	إني ممتن لمظاهر الحفاوة والتكريم هذه...
Congratulations on your graduation.	مبروك تخر جك
Wojcicki studied history and literature at Harvard University and graduated with honors in 1990.	درست وجسيكي التاريخ والأدب بجامعة هارفارد وتخرجت فيها مع مرتبة الشرف عام 1990.
And a royal wedding it shall be, with all the honors of our court.	سيكون زفاف ملكى بكل الشرف لنا
And no man here but honors you.	وما من رجل بينهم إلا و يبج لك
That's it! Hundred honors and 90 below.	هذا هو100 شرف ، و90 تحت
No more honors designed to pacify me.	و لا شرف يتم تصميمه لارضائى
62 97. Graduation of Samoa	62 97 رفع اسم ساموا من القائمة
Parang High School's graduation ceremony.	إحتفال تخرج طلاب مدرسة بارانغ الثانوية
In one such universe, you'd graduate with honors and marry the person of your dreams.	في مثل هذا الكون، يمكنك أن تتخرج بمرتبة الشرف وتتزوج من الشخص الذي تحلم به.
Billy goat, you do the honors, will ya?	بيلي، أنت تتصرف بشرف ، تعلم
On the subject of the graduation	النتائج والتخرج
What are your plans after graduation?	ماهي خططك بعد التخرج
And this is the decision that faces Your Honors.	وهذا هو القرار الذي يواجهكم يا حضرات القضاة
Wilson received a graveside service with full military honors at Arlington National Cemetery on February 23, 2010.	تلقى ويلسون خدمة القبر مع مرتبة الشرف العسكري الكامل في مقبرة ارلينغتون الوطنية في 23 فبراير 2010.
That was on the night of graduation.	كان ذلك في ليلة التخرج
It was like watching a graduation ceremony.	كان الامر وكما مشاهدة حفل تخرج ..
I missed you at the Graduation Exercises.	فاتني لكم في تمارين التخرج.
No, sir, I'll do the honors for you. Thank you.	. لا سيدى، سأقوم بذلك على شرفك اشكرك
Most of you owe your honors and fortunes to me.	و معظمكم يدين بشرفه و ثروته الى انا
I graduated hating graduation parties and feeling disconnected.	تخرجت مع كرهي لحفلات التخرج والشعور بالاتعزالية.
I will be 20,000 in debt after graduation.	سيكون لدي دين بعشرين ألف دولار بعد التخرج
You could call it a graduation gift too.	يمكنك أن تقول بأنها هدية تخرج أيضا
Even on graduation day... Hurry, hurry! Ha Ni.	حتى في يوم تخرجكم... اسرعوا , اسرعوا !
You can't just shag balls everyday until graduation.	.لا يمكنك إلتقاط الكرة فقط كل يوم حتى التخرج
After my graduation from the School of Life.	بعد تخرجى من مدرسة الحياة
Political security Political security is concerned with whether people live in a society that honors their basic human rights.	الأمن السياسي تشعر الأمن السياسي ما إذا كان الناس يعيشون في مجتمع يحترم حقوقهم الإنسانية الأساسية.
When it comes to rhyming', he takes all the honors	ـ عندما يبدأ القافية فإنه يأخذ كل مرتبة الشرف
Ted is looking forward to going abroad after graduation.	يخطط تيد للذهاب إلى الخارج بعد تخرج.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية