Translation of "graduate with distinction" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Distinction - translation :

تميز

Graduate - translation :

تخرج

Graduate with distinction - translation :

تخرج بامتياز

With - translation :

مع

Keywords : تمييز التمييز إمتياز بإمتياز بامتياز أتخرج تتخرج خريج يتخرج اتخرج معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

And this graduate student was madly in love with another graduate student, and she was not in love with him.	وذلك الطالب كان في علاقة حب شديدة مع طالبة دراسات عليا آخرى، ولم تكن هي تحبه.
Lucas Secondary School with distinction.	Lucas الثانوية بإمتياز.
Today we graduate.	اليوم نحن نتخرج
I'm a graduate.	أنا متخرج .
The oldest college graduate was 95. The youngest college graduate was 10.	أكبر الخريجين كان عمره 95 سنة!
It started with me posing a question to my graduate student,	بدأ بسؤالي لطالبي المتخرج
Distinction	التفرقة
One in three of you guys will graduate high school with diabetes.	واحد من كل ثلاثة منكم سيتخرج مصابا بالسكري
So a few years ago, with one of my former graduate students,	قررت قبل عدة سنوات مع أحد طلابي الم تخ رجين
(e) LLM (with distinction) majoring in Comparative Criminal Law 1991	(هـ) ماجستير في القانون (مع التميز)، التخصص الرئيسي في القانون الجنائي المقارن
Distinction Discrimination	التفريق التمييز
(ii) Distinction	2 مبدأ التفرقة
Class distinction?	تفرقة فى الفئات
And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes.	فقلت لهم، في الحققة، أنا أدر س في الدراسات العليـ كان لدي طلاب دراسات عليا، ودرست كذلك طلاب بكالوريوس.
It started with me posing a question to my graduate student, Severin Hacker.	بدأ بسؤالي لطالبي المتخرج سيفرين هاكر
Tom will graduate in October.	سيتخرج توم في أكتوبر.
Now I'm an arts graduate	الآن أنا متخرج من تخصص الفنون
This is a graduate student.	هذا طالب دراسات عليا، هذا ما يقوم به في مشروع أطروحته،
This distinction may be useful in dealing with issues of identity.	وقد يكون هذا التمييز مفيد ا في التعامل مع قضايا الهوية.
1970 Diploma of the École nationale d'administration du Sénégal (with distinction)	1970 دبلوم مدرسة الإدارة العامة بالسنغال (بدرجة امتياز)
The number of civil servants with post graduate degrees in this field is increasing.	ويتزايد عدد الموظفين الذين يحملون شهادة جامعية في هذا الميدان.
Principle of distinction	مبدأ التمييز
proportionality, and distinction.	4 والتمييز.
Australians served with courage and distinction throughout the war, in every theatre.	ولقد حارب الأستراليون بشجاعة وتميز طوال تلك الحرب، وفي كل مسرح من مسارحها.
Those people have been honoured with the distinction the righteous among nations .	وقد كرم أولئك الناس بلقب الصالحون بين الأمم .
Next spring I want to graduate.	أريد أن أتخرج الربيع القادم.
When did you graduate from college?	متى تخر جت من الكلي ة
When did Tom graduate from college?	متى تخر ج توم من الكلية
Which university did you graduate from?	ما إســـم الجامعـــه التي تخرجتـــي منها
I'm a high school graduate only.	أنا خريجه ثانويه عامــــة
When I was in graduate school,	حين كنت طالب دراسات عليا،
My son is in graduate class.	أنا إبني في السنة النهائية
When I was a graduate student,	عندما كنت طالبا في الدراسات العليا, كنت في الحقيقة
Separate rooms until you graduate, okay?	الغرف منفصلة إلى أن تتخر ج حسنا
Okay? Did you graduate from university?	في سيول في حي
Old college graduate now, huh? Yeah.	خريج الكلية الكبير، صحيح
By definition, TAs assist with classes, but many graduate students serve as the sole instructor for one or more classes each semester as a teaching fellow or graduate student instructor.	بحكم التعريف، مساعدة أخصائيي مع الطبقات، ولكن العديد من طلاب الدراسات العليا كالمدرب الوحيد لواحدة أو أكثر من فئات كل فصل دراسي زميل التدريس أو مدرب لطلاب الدراسات العليا.
In one such universe, you'd graduate with honors and marry the person of your dreams.	في مثل هذا الكون، يمكنك أن تتخرج بمرتبة الشرف وتتزوج من الشخص الذي تحلم به.
Three years later a lot of programming, working with other graduate students in the lab	و هكذا بعد ثلاثة سنوات الكثير من البرمجة العمل مع طلاب اخرين في المختبر
This distinction is dubious.	إن هذا التمييز يشتمل على قدر كبير من الالتباس.
Distinction and indiscriminate attacks	مبدأ التفرقة والهجمات العشوائية
That distinction is crucial.	إن هذا التمييز مهم.
The distinction is clear.	الفرق واضح.
I did this study with my graduate students, especially Craig Haney and it also began work with an ad.	إذن في هذه الدراسة، التي أجريتها مع عدد من طلبة السنة الأخيرة، وبخاصة كرايج هايني، قمنا بمباشرة العمل بنشر إعلان.
1968 M.A. in public law and political science, University of Dakar (with distinction)	1968 ماجستير في القانون العام والعلوم السياسية، جامعة داكار (بدرجة امتياز)

عرض هذه الصفحة باللغة العربية