Translation of "governance and ethics" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Ethics - translation :

أخلاق

Governance - translation :

الحكم

Governance and ethics - translation :

الحكم والأخلاق

Keywords : الأخلاق أخلاقيات الأخلاقيات أخلاق بالأخلاق

Examples (External sources, not reviewed)

The existence of an enterprise code of ethics and any governance structure put in place to support that code of ethics should be disclosed.	43 ينبغي الكشف عن وجود مدونة قواعد أخلاقية للشركة وأي هيكل إداري قائم من أجل دعمها.
This process has focused to date on the following five themes, which may form the basis of the work programme of the centre ethics and governance governance in the context of economic transition legitimacy and leadership in the context of governance multilateralism and environmental governance.	وتركزت هذه العملية حتى اﻵن على المواضيع الخمسة التالية التي يمكن أن تشكل أساس برنامج عمل المركز اﻷخﻻقيات والحكم الحكم في سياق الفترات اﻻنتقالية اﻻقتصادية الشرعية والقيادة في سياق الحكم تعددية اﻷطراف التوجيه البيئي.
Other initiatives strengthen mechanisms to fight corruption and establish the Human Rights and Good Governance Commission, the Prevention of Corruption Bureau, the Ethics Secretariat and the Good Governance Coordination Unit in the President's Office.	وثمة مبادرات أخرى لتعزيز آليات في مجال مكافحة الفساد، وإنشاء لجنة لحقوق الإنسان، ولجنة للحكم الصالح، ومكتب لمكافحة الفساد، وأمانة للأخلاق، ووحدة لتنسيق الحكم الصالح في مكتب الرئيس.
Ethics office comprehensive review of governance arrangements, including an independent external evaluation of the auditing and oversight system and the independent audit advisory committee	مكتب الأخلاقيات استعراض شامل للترتيبات الإدارية، بما يشمل التقييم الخارجي المستقل لنظام المراجعة والرقابة واللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة
Ethics office comprehensive review of governance arrangements, including an independent external evaluation of the auditing and oversight system and the independent audit advisory committee	مكتب الأخلاقيات استعراض شامل للترتيبات الإدارية، بما يشمل التقييم الخارجي المستقل لنظام المراجعة والرقابة، واللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة
Ethics and Agriculture	الأخلاق والزراعة
Ethics and Obama	الأخلاق وأوباما
Ethics office comprehensive review of the governance arrangements, including an independent external evaluation of the auditing and oversight system and the independent audit advisory committee	مكتب الأخلاقيات استعراض شامل للترتيبات الإداريـة، بما يشمل التقييم الخارجي المستقل لنظام المراجعة والرقابة واللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة
Ethics office comprehensive review of the governance arrangements, including an independent external evaluation of the auditing and oversight system and the independent audit advisory committee	ثالث عشر مكتـب الأخلاقيــات استعــراض شامل للترتيبات الإداريـة، بما يشمل التقييم الخارجـي المستقـل لنظــام المراجعــة والرقابــة واللجنـة الاستشارية المستقلة للمراجعة
Furthermore, UNDP, together with the Transitional Government organized a seminar on transparency, ethics and good governance for the 550 new appointees to public enterprises.	علاوة على ذلك، قام البرنامج الإنمائي، بالاشتراك مع الحكومة الانتقالية، بتنظيم حلقة دراسية عن الشفافية والأخلاقيات والحكم الرشيد لصالح 550 من المعينين الجدد في المؤسسات العامة.
Ethics?	أخلاق
Business ethics (also corporate ethics) is a form of applied ethics or professional ethics that examines ethical principles and moral or ethical problems that arise in a business environment.	أخلاقيات الاعمال هي شكل من أشكال الأخلاقيات التطبيقية التي تدرس المبادئ الأخلاقية والمشكلات الأخلاقية أو والأدبية التي تنشأ في بيئة الأعمال التجارية.
The Code of Practice and Ethics of the Internet Service Providers Association of Ireland (ISPAI) discussed in more detail the relationship between the code and other governance measures.	وتناولت مدونة قواعد الممارسات والأخلاقيـات التي وضعتها الجمعية الآيرلندية لمقدمي خدمات الإنترنت (ISPAI) بالمزيد من التفصيل العلاقة بين المدونة وغيرها من تدابير الإدارة الرشيدة.
Ethics policy and support structure	3 سياسة القواعد الأخلاقية وهيكل دعمها
Code of Practice and Ethics	مدونة قواعد الممارسات والأخلاقيات
Ethics office	مكتب الأخلاقيات
Professional ethics.	أخلاقيات مهنية
We believe a system wide code of ethics and an independent ethics office would facilitate that.	ونعتقد أن وضع مدونة لأخلاقيات السلوك على نطاق المنظومة وإنشاء مكتب مستقل للقواعد الأخلاقية يمكن أن ييسر ذلك الأمر.
(l) Forest ethics and corporate responsibility	(ل) قواعد السلوك المتصلة بالغابات ومسؤولية الشركات
(a) Promoting ethics, transparency and accountability	(أ) تشجيع الأخلاقيات والشفافية والمساءلة
Center for Cognitive Liberty and Ethics	دائرة النساء المريدات
Ethics office comprehensive review of governance arrangements, including an independent external evaluation of the auditing and oversight system and the independent audit advisory committee (A 60 568 and Corr.1 and 2)	مكتب الأخلاقيات استعراض شامل للترتيبات الإدارية، بما يشمل التقييم الخارجي المستقل لنظام المراجعة والرقابة، واللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة (A 60 568 و Corr.1 و 2)
Ethics in Gaza	الأخلاق في غزة
Code of Ethics	مدونة الأخلاقيات
Charter of Ethics	ميثاق الأخلاقيات
Ethics office (Headquarters)	3 ف 5(أ)
Ethics is hard.	الأخلاقيات شيء معقد.
Ethics requires thinking.	الأخلاقيات تتطلب التفكير.
Elementary Ethics ... Grammar ...	.. القواعد اللغوية
We owe it to professional ethics and ...	هناك اخلاقيات المهنة وقوانين تتحكم فى ... ا هدوء
The Ethics of Ebola	أخلاقيات الإيبولا
The Ethics of Eating	أخلاقيات الطعام
The Globalization of Ethics	عولمة الأخلاق
Life Ethics Educational Association	بولندا
Ethics office (Nairobi)d	1 أ ع م(أ)
Ethics office (Vienna)c	1 مد 2(أ)
Ethics office (Geneva)b	1 مد 1(أ)
Research amp Ethics Committee.	لجنة البحث و أخلاقيات العمل إن كنت تريد أن تقوم بأي عمل جديد في الجراحة،
I stopped for ethics.	توقفت لأسباب أخلاقية.
In Science and Ethics , for example, the Professor of Philosophy, Bernard Rollin examines the relevance of ethics to science, and argues in favor of making education in ethics part and parcel of scientific training.	ففى العلوم والأخلاق ، على سبيل المثال، قام أستاذ الفلسفة بيرناند رولين (Bernard Rollin) بإجراء دراسة حول الارتباط بين الأخلاق والعلوم وأقام حوارات ومناقشات من أجل جعل التربية في علم الأخلاق جزء ا لا يتجزأ من التدريب العلمى.
International seminar on Public Ethics participated in a round table on Governmental Ethics , Public Ethics Foundation, United States Information Service (USIS), Merck, Sharp and Dohme Argentina, Buenos Aires, 14 and 15 August 1996.	81 شارك في إطار حلقة دراسية دولية بشأن الأخلاقيات العامة، في مائدة مستديرة عن الأخلاقيات الحكومية ، مؤسسة الأخلاقيات العامة، دائرة شؤون الإعلام والثقافة التابعة لوكالة الإعلام للولايات المتحدة بالخارج، ميرك شارب ودوم، الأرجنتين، بوينس آيرس، 14 15 آب أغسطس 1996.
It will place emphasis on enhancing the efficiency of the African public sector in promoting and managing development strengthening and developing entrepreneurship and the private sector and fostering ethics, accountability and good governance in member States.	وسيركز هذا البرنامج الفرعي على تعزيز كفاءة القطاع العام اﻻفريقي في النهوض بالتنمية وإدارتها وتعزيز وتنمية تنظيم المشاريع والقطاع الخاص وتعزيز قواعد السلوك والمساءلة والحكم السليم في الدول اﻷعضاء.
C. Organizational structure and location of ethics office	جيم الهيكل التنظيمي وموقع مكتب الأخلاقيات
Meta ethics is the branch of ethics that seeks to understand the nature of ethical properties, statements, attitudes, and judgments.	الأخلاق الفوقية Meta ethics هي فرع من الأخلاق التي تسعى إلى فهم طبيعة الخصائص الأخلاقية ومواقفها واحكامها.
The Ethics of Fighting Ebola	أخلاقيات محاربة ايبولا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية