Translation of "got me interested" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Got me interested - translation : Interested - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He got interested in hunting me.
What'd لديك على عقلك ، وثيقة
This paradox is what got me interested in complex systems.
و هذه المفارقة هي التي أثارت اهتمامي بالنظم المعقدة.
This paradox is what got me interested in complex systems.
هذا التناقض هو ما جعلني مهتما بالأنظمة المعقدة.
He didn't want to. He got interested in hunting me.
لم يك ن يرغب هو أصبح م هتما بصيدى
I got interested in gene sequencing.
أنا مهتم بالتسلسل الجيني
You suddenly got interested in art?
هل إهتممت فجأة بالفن
But nothing got people interested in 1950
لكن لا شيء جعل الناس أكثر اهتماما بـ 1950
Well, I got interested in this because it seemed to me that it was an obvious question.
حسنا , ما أثار اهتمامي بهذا , لما ي ظه ر أن هذا سؤال واضح
Tell me. I'm interested.
أخبرني، أني متشوق لمعرفة السبب
And somehow, from there, I got interested in design.
وبطريقة ما، من هناك، بدأ اهتمامي بالتصميم.
And the way I got interested in this was,
أما كيف بدأ إهتمامي بهذا الموضوع كان عندما
I'm sorry. I got interested in... Didn't you, though?
أجل، يبدو أنه كان على علاقة غرامية مع إمرأة التي هو واقع في حب ها كثير ا...
Hey, Marty, we got an odd squirrel. You interested?
حصلنا على سنجاب شاذ هل أنت مهتم بهذا
No pressure, but I've got two other interested parties.
لا تضغطين علي ، لكن يوجد لدي اثنين من الاطراف معنية بالأمر
These things really interested me.
هذه الأشياء كانت مثار اهتمامي حقيقة .
And so I got interested in electronics, and you know,
لذا أصبحت مهتما بالإلكترونات,
Presently he got rather interested and suddenly made a suggestion.
مشاهدة لها. حصلت في الوقت الحاضر وانه مهتم بدلا أدلى فجأة الاقتراح.
Well, I've got other things to do. I'm not interested.
لدي أشياء أخرى أفعلها, لست مهتما
And we got talking about music, and I got an email from Steve a few days later saying that Nathaniel was interested in a violin lesson with me.
ومن ثم تحدثنا عن الموسيقى , وبعدة عدة أيام راسلت الصحفي ستيف أ خبره أن ناثانيل مهتم بدروس للعزف على الكمان معي
If I'm interested? You're kidding me.
لكم الرهان يهمني!
Dont tell me they werent interested?
لا تقولي لي إنهم لم يكونوا مهتمين
But nothing got people interested in 1950 like the year 1950.
لكن لا شيء جعل الناس أكثر اهتماما بـ 1950 مثل السنة 1950.
I actually got interested in DNA when I was a kid.
لقد بدأ اهتمامي بالحمض النووي منذ كنت صغير ا.
Now, I got interested in physics when I was a child.
أصبحت مهتمم في الفيزياء منذ كنت طفلا
You see, when he got fresh, it showed he was Interested.
ترين، عندما افاق ظهر انه كان راغبا
The way he sees me, interested in me is mysterious.
الطريقه التى يراني هو بها غامضه .
Are you interested in me or something?
هل أنت معجبة بي أو ماذا
Let me start some place. I'm interested
و،لكن ... دعوني ابدأ من مكان ما ... أنا مهتم ..
Why are you so interested in me?
لماذا تهتم بى
Are you interested in hearing about me?
هل أنت مهتم بالإستماع الي
I'm interested. Of course she's testing me.
أنا مهتمة، بالطبع إنها تختبرني
So they got very interested in producing convulsions, measured types of convulsions.
لذلك أصبحوا مهتمين جدا فى إحداث تشنجات، أنواع محسوبة من التشنجات.
I got interested in a kid I read about in some records.
اثير اهتمامي حول صبي قرأت عنه في بعض السجلات
Got me?
حصل علي
You've got to believe me. You've got to believe me!
يجب أن تصدقوني يجب أن تصدقوني!
What interested me was having my own opinion.
يعنيني رأيي الخاص فقط.
You're not interested in the robe for me.
أنت لم تهتمى بالعباءة لي.
So Mr Bertani told me. Are you interested?
لهذا سيد برتانى أخبرنى هل تقبل
That's all you are interested in. Not me.
هذا كل ما يهمك ليس أنا
At agricultural school, I got interested in trees. So I started growing them.
لقد اهتممت بالأشجار فى كلية الزراعة ، لذلك فإننى أزرعها
If you're not interested who cares, I've still got a buck or two.
اذا لم تعجبك فمن يبالى انا لازال معى دولار او اثنين
You've got me.
لأنني معك
You got me!
لقد كسبتني!
You got me?
كنت من نصيبكم
The things that people are interested in, fascinate me.
الأشياء التي تستدعي انتباه الناس, أذهلتني

 

Related searches : Got Interested - Got Me - I Got Interested - Made Me Interested - It Interested Me - Has Interested Me - Got Me Into - Got Me Down - Got Me A - Got Me Excited - Got Me Again - Got Me Curious - It Got Me - Got Me Hooked