Translation of "goal of life" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Goal - translation : Goal of life - translation : Life - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My goal in life is to be a novelist.
هدفي في الحياة هو أن أصبح كاتبا روائيا .
The goal of development is to improve the quality of life of all people.
2 يتمثل هدف التنمية في تحسين نوعية حياة الناس كافة.
Life today would be very very different if that was their goal.
الحياة اليوم سوف تكون مختلفة جدا جدا إذا كان هذا هدفهم.
Our primary goal is to strive to create a better life for all of our people.
إن هدفنا اﻷساسي هو أن نسعى لتهيئة حياة أفضل لكل أبناء شعبنا.
So so, my goal in life was to do stuff that wasn't made out of Helvetica.
لذا فإن هدفي في الحياة كان أن أصمم أشياء بدون استخدام الخط هيلفيتيكا
There are lots of people out there who don't have purpose in their life, and bringing purpose to their life is a wonderful goal.
هناك الكثير من الناس يعيشون بدون هدف لحياتهم. وإرشادهم لوضع أهداف لحياتهم شيء مفيد ورائع.
There are lots of people out there who don't have purpose in their life, and bringing purpose to their life is a wonderful goal.
هناك الكثير من الناس يعيشون بدون هدف لحياتهم. وإرشادهم (وتعليمهم ) لوضع أهداف لحياتهم شيء مفيد ورائع.
In Japan, quality of life was not a political slogan but a goal shared by all sectors of society.
وقالت إن نوعية الحياة، في اليابان، ليست شعارا دعائيا بل هدفا تشترك في جميع قطاعات المجتمع تقريبا.
The main goal is to detect the main obstacles to efficiency along the life cycle of the remittance.
والهدف الأساسي هو كشف العوائق الرئيسية أمام الفعالية على امتداد دورة حياة التحويل.
Mauritania pursued that goal and was committed to ensuring the advancement of women and their participation in national life.
وقال إن موريتانيا تسعى لتحقيق ذلك الهدف وهي ملتزمة بالعمل على النهوض بالمرأة وكفالة مشاركتها في الحياة القومية.
We all agree that improving the quality of life in a sustainable manner is our common and major goal.
إننا نوافق جميعا على أن تحسين نوعية الحياة بطريقة مستدامة هو هدفنا الكبير المشترك.
Verily it is We Who give Life and Death and to Us is the Final Goal
إنا نحن نحيي ونميت وإلينا المصير .
Verily it is We Who give Life and Death and to Us is the Final Goal
إن ا نحن نحيي الخلق ونميتهم في الدنيا ، وإلينا مصيرهم جميع ا يوم القيامة للحساب والجزاء ، يوم تتصدع الأرض عن الموتى المقبورين بها ، فيخرجون مسرعين إلى الداعي ، ذلك الجمع في موقف الحساب علينا سهل يسير .
The Taoist tradition of Chinese alchemy, for example, can be considered part of the life sciences due to its emphasis on health (with the ultimate goal being the elixir of life).
على سبيل المثال، من الممكن اعتبار التقليد الطاوي للخيمياء الصينية جزءا من علوم الحياة نظرا لتركيزه على الصحة (مع كون الهدف الأخير الوصول إلى إكسير الحياة).
Above all, above all, the only goal I have in life is to be a good dad.
قبل كل شيء، قبل كل شيء، الهدف الوحيد بنسبة لي
I know you are living on your own to find your goal in life, but what about my dream of living happily together, all of us, and living a bustling life?
أنا اعلم أنك تعيش إعتمادا على نفسك لتجد هدفك في الحياة و لكن ماذا عن حلمي في عيشنا معا جميعا بسعادة
Feminism certainly opened the way for her to have a life of choices, and now to reach for this unusual goal.
لا شك أن الحركة النسائية فتحت أمامها الطريق إلى حياة عامرة بالاختيارات، ثم الآن إلى تحقيق هذه الغاية غير العادية.
Because I've interviewed many millionaires and billionaires, and guess how many of them said their life goal was to get rich?
لأني قابلت العديد من أصحاب الملايين والمليارات، و خمنوا كم منهم كان هدفهم في الحياة للحصول على الثروة
I am glad I lived those two years of my life that way, because my goal to not suffer regrets anymore,
انني سعيدة انني عشت سنتين من عمري بتلك الطريقة لان هدفي ان لا اعاني من اي ندم
And with all sincerity, I can say, I am glad I lived those two years of my life that way, because my goal to not suffer regrets anymore, I got there with that goal.
وبصدق يمكنني القول انني سعيدة انني عشت سنتين من عمري بتلك الطريقة لان هدفي ان لا اعاني من اي ندم ذهبت هناك ولدي هدف
The goal of the PVPV is to confine women to the domestic realm and end all female participation in public and political life.
ويتلخص هدف جماعة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر في حصر النساء في النطاق المنزلي وإنهاء كافة أشكال المشاركة النسائية في الحياة العامة والسياسية.
I agree with this goal, and have devoted the last fifteen years of my life and several billion dollars of my fortune to attaining it.
وأنا أتفق مع هذا الهدف، ولقد كرست الخمسة عشر عاما الماضية من حياتي وأنفقت عدة مليارات من الدولارات من ثروتي الخاصة في محاولة لتحقيق هذا الهدف.
On the question of increasing the percentage of women in political life, without the necessary political will it would be impossible to achieve that goal.
وفيما يتعلق بمسألة زيادة نسبة النساء في الحياة السياسية، ينبغي أن يقال إنه بدون الإرادة السياسية اللازمة سيستحيل تحقيق هذا الهدف.
I'm a dupe. I'm a dupe of the lawns, whose goal in life is to outcompete the trees, who they compete with for sunlight.
أنا مستغفل من الأعشاب التي هدفها في الحياة أن تنافس الأشجار التي تنافسها الذين يتنافسون على الشمس
The fundamental goal of the second United Nations Conference on Human Settlements was to prepare the international community for life on an urbanized planet.
فالهدف اﻷساسي من مؤتمر اﻷمم المتحدة الثاني المعني بالمستوطنات البشرية هو إعداد المجتمع الدولي للعيش في كوكب متحضر.
I'm a dupe. I'm a dupe of the lawns, whose goal in life is to outcompete the trees, who they compete with for sunlight.
أنا مستغفل من الأعشاب التي هدفها في الحياة أن تنافس الأشجار
Goal!
هدف!
Goal
الهدف
The cost of achieving the Millennium Development Goals include eradicating extreme poverty and hunger (Goal 1) achieving universal primary education (Goal 2) eliminating gender disparity at all levels of education (Goal 3) reducing child mortality (Goal 4) and reducing maternal mortality (Goal 5).
تشمل تكاليف بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية ما يلي القضاء على الفقر المدقع والجوع (الهدف 1) وتعميم التعليم الابتدائي (الهدف 2) والقضاء على التفاوت بين الجنسين في جميع مراحل التعليم (الهدف 3) وخفض معدل وفيات الأطفال (الهدف 4) وخفض معدل الوفيات النفاسية (الهدف 5).
First of all, the goal.
أولا الهدف.
Raising awareness of goal 7
1 زيادة الوعي بالهدف 7
Now, I read a survey of 18 to 25 year olds, and 81 percent said their first or second life goal was to get rich.
الآن، قرأت دراسة استقصائية للفئة العمرية من 18 إلى 25 عاما ، وقال 81 في المئة أن هدفهم الأول أو الثاني من الحياة هو أن يكونوا أغنياء.
And at still other times, the demise of the State has been predicted and an almost transcendental globalism has been promoted as the ultimate goal of life.
بل وفي أوقات غيرها تنبأ البعض بزوال الدولة ودعي إلى عالمية تكاد تكون متعالية بوصفها الهدف النهائي للحياة.
That is our hope and our goal, and that is the goal of our embargo.
هذا هو أملنا وهدفنا، وهذا هو هدف الحظر الذي نفرضه.
The recovery of those territories and the full exercise of sovereignty, while respecting the way of life of their inhabitants, constitute a permanent and unwavering goal of the Argentine people.
ويعتبر استعادة هذه الأقاليم وممارسة السيادة الكاملة عليها، في احترام للأسلوب المعيشي لسكان الجزر، ووفقا للمبادئ المنصوص عليها في القانون الدولي، هدفا دائما لن يتنازل عنه شعب الأرجنتين.
Goal Type
نوع الهدف
Temperature goal
هدف درجة الحرارة
Goal 1.
الهدف 1
Goal 3.
الهدف 3
Goal 7.
الهدف 7
Goal 1
الهدف 1
Goal 2
الهدف 2
Goal 3
الهدف 3
Goal 5
الهدف 5
Goal 6
الهدف 6

 

Related searches : Life Goal - Goal In Life - Of Life - Goal Of Mine - Goal Of Achieving - Level Of Goal - Goal Striving - Goal Commitment - Clear Goal - Field Goal