Translation of "go to heaven" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
You'll go to heaven. | انت ستذهب للجنة |
Shall I go to heaven? | هل سأذهب إلى السماء |
That we go to heaven. | أن نذهب الى الفردوس. |
Fadil's sons will go to heaven. | سيذهب أبناء فاضل إلى الجن ة. |
To heaven we go as martyrs millions | عالجنة رايحين شهداء بالملايين |
Do you think you'll go to heaven? | هل تعتقد بانك ستذهب الى الجنه |
Dominicus, I want him to go to heaven. | دومينيكوس، أريده ان يذهب إلى الجنة. |
I want him to go to heaven immediately. | أريده أن يذهب إلى الجنه فى الحال. |
Shall I go to heaven or a fishing? | العقل إرساء حول العالم في هذه الزاوية. يجب أن أذهب إلى السماء أو صيد الأسماك |
And if you comply, you will go to heaven. | إذا أطعت، فستدخل الجنة |
Can't you get them to go to heaven with you? | لا تستطيع ان تحصل عليهم للذهاب إلى الجنة معك |
Everybody wants to go to heaven, but nobody wants to die. | كل من على الأرض يريد الجنة، ولكن ليس هناك من يريد الموت. |
But that child has no place under heaven to go. | لكن هذه الفتاة ليس لديها اي مكان تذهب اليه |
Has God told you that you will go to Heaven? | الرب وعدك انك ستدخلين الجنة |
I don't see why it shouldn't go to heaven too. | اننى لا أرى لماذا لا تذهب هى الأخرى الى السماء أيضا |
I'll gum it till I go to heaven and booze goes to hell! | سوف أمضغه حتى أذهب إلى الجنة والخمر يذهب إلى الجحيم |
Maybe our mother didn't die and go to heaven after all, Aron | ربما لم تمت أمنا وتذهب إلى الجنة مع ذلك، يا آرون |
I want to go to heaven, but I don't want to die to get there! | أنا أريد أن أذهب إلي الجنة, ولكن لا أريد أن أموت للوصول إلى هناك! |
Bert thought it wasn't fair that a little child couldn't go to heaven. | لقد ظن بيرت أن هذا لم يكن عدلا ألا يذهب طفل صغير إلى الجنة |
Look how God chose Hamid to be a martyr, and go to Heaven. He was lucky! . | أتري كيف اختار الله حميد ليكون شهيد ا ويدخل الجنة. لقد كان محظوظ ا! . |
If you go to heaven and see me in hell, can you help talk to God? | اذا ذهبي للجنة وانا للجحيم هل تستطيع مساعدتى |
As you go, preach, saying, 'The Kingdom of Heaven is at hand!' | وفيما انتم ذاهبون اكرزوا قائلين انه قد اقترب ملكوت السموات. |
I would want to leave, if I had the wish, to go to heaven and dress the angels. | كنت سأرحل لو كنت سأذهب إلى الجنة وأصنع أزياء للملائكة |
And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand. | وفيما انتم ذاهبون اكرزوا قائلين انه قد اقترب ملكوت السموات. |
The vaulty heaven so high above our heads I have more care to stay than will to go. | السماء vaulty عالية جدا فوق رؤوسنا لدي المزيد من الرعاية للبقاء من سوف يذهب إلى. |
To heaven. | إلى السماء . |
No one wants to die. Even people who want to go to heaven don't want to die to get there. | لا أحد يرغب بالموت. حتى من يريدون الذهاب للجنة لا يريدون الموت للذهاب هناك. |
Tell me, sir, when he dies do you think he'll go to the dog and cat heaven? | قل لي ، سيدي ، عندما سيموت هل تعتقد بأنه سيذهب مع الكلاب والقطط إلي الجنة |
It is not in heaven, that you should say, Who shall go up for us to heaven, and bring it to us, and make us to hear it, that we may do it? | ليست هي في السماء حتى تقول من يصعد لاجلنا الى السماء وياخذها لنا ويسمعنا اياها لنعمل بها. |
It is not in heaven, that thou shouldest say, Who shall go up for us to heaven, and bring it unto us, that we may hear it, and do it? | ليست هي في السماء حتى تقول من يصعد لاجلنا الى السماء وياخذها لنا ويسمعنا اياها لنعمل بها. |
They mount up to the heaven, they go down again to the depths their soul is melted because of trouble. | يصعدون الى السموات يهبطون الى الاعماق. ذابت انفسهم بالشقاء. |
Immensely. It's a kind of heaven, where a man dreams he'll go when he retires. | أنه مثل الجنه حيث يتمنى المرء أن يذهب اليه عندما يتقاعد |
Heaven, could it be heaven? | (أتمنى لو كان أخي (فيل) هنا في (نيويورك حتى يتمك ن من المجيء الليلة. |
And heaven and heaven | دعوا السماء |
And heaven and heaven | و للسماء |
We're going to heaven. | سنذهب للسماء |
Well, we also believe that when you go to heaven, you get your body restored to you in its best original state. | أنه عند ذهابك الى الجنة تستعيدين جسمك في أفضل حالته الأصلية. |
If he touches your clothes you start shaking as if you wanted to die and go to heaven to be with him forever. | لو لمس ملابسك سترتعشين كما لو كنت ستموتين وتذهبين للجنة لتبقين معه للأبد |
Which also said, Ye men of Galilee, why stand ye gazing up into heaven? this same Jesus, which is taken up from you into heaven, shall so come in like manner as ye have seen him go into heaven. | وقالا ايها الرجال الجليليون ما بالكم واقفين تنظرون الى السماء. ان يسوع هذا الذي ارتفع عنكم الى السماء سيأتي هكذا كما رأيتموه منطلقا الى السماء . |
To them, this is heaven. | انها لهم كالجنة |
He lead them to heaven. | إلى الطريق القويم |
He stank to high heaven! | إن ه م نتن في أعلى السماء! |
Heaven. | الجنة |
Heaven! | النعيم |
Thank heaven she's alive. Thank heaven for that! | نشكر السماء على ذلك! |
Related searches : Close To Heaven - Way To Heaven - Key To Heaven - Went To Heaven - Welcome To Heaven - Ascent To Heaven - Gateway To Heaven - Ascend To Heaven - Path To Heaven - Go To - Heaven Forbid - Heaven Sent - Almost Heaven