Translation of "glance back" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Back - translation :

الى الخلف

Glance - translation :

لمحة

Glance back - translation :

نظرة مرة أخرى

Keywords : للخلف ستعود عادت عد الخلف لمحة للوهلة اللمحة خاطفة الوهلة

Examples (External sources, not reviewed)

Just a glance.	لمحة فقط
At first glance, yes.	من اول نظرة.نعم.
Racing ahead , their heads raised up , their glance does not come back to them , and their hearts are void .	مهطعين مسرعين حال مقنعي رافعي رء وسهم إلى السماء لا يرتد إليهم طرفهم بصرهم وأفئدتهم قلوبهم هواء خالية من العقل لفزعهم .
Racing ahead , their heads raised up , their glance does not come back to them , and their hearts are void .	يوم يقوم الظالمون من قبورهم مسرعين لإجابة الداعي رافعي رؤوسهم لا يبصرون شيئ ا لهول الموقف ، وقلوبهم خالية ليس فيها شيء لكثرة الخوف والوجل من هول ما ترى .
A fleeting glance, wasn't it?	كانت لمحة عابرة ، أليس كذلك
They hurried by without a glance.	مروا بسرعة و بدون إلقاء نظرة.
Annex 1 MDGs at a glance	المفتاح
Let us glance at our Continental	واسمحوا لنا نظرة على القاري لدينا
At first glance, primitive and gloomy ...	حزينة و غير مهذبة في الأول
Wouldn't give her a second glance.	لن يعطيها لمحة أخرى
At first glance, Bush s task looks easy.	للوهلة الأولى قد تبدو مهمة بوش هذه سهلة.
He cast a glance at the stars	فنظر نظرة في النجوم إيهاما لهم أنه يعتمد عليها ليعتمدوه .
He cast a glance at the stars	فنظر إبراهيم نظرة في النجوم متفكر ا فيما يعتذر به عن الخروج معهم إلى أعيادهم ، فقال لهم إني مريض . وهذا تعريض منه . فتركوه وراء ظهورهم .
Let us glance at our Continental Gazetteer.	دعونا نظرة على المعجم الجغرافي القاري لدينا.
At times I stole a sidelong glance.	في بعض الأحيان أنني سرقت لمحة عن مائل. كانت متجذرة انه على الفور ، ولكن المتشنجة
Gregor's glance then turned to the window.	جريجور وهلة ثم تحولت إلى الإطار.
Thy glance is in the starry beam	لمحتك في شعاع النجوم
I understood when I saw your glance.	أنت تعرف لماذا هاجمني في وهلة الخاص بك، فهمت.
Glance at it, read it, memorize it.	تلمحيها, تقرأيها او تتذكريها
At first glance, everything looked the same.	،للوهلة الأولى بدا كل شيء كمـا هو عليـه
Oh, it was beautiful at first glance.	لقد كان جميلا فى اللمحة الأولى
He then shot a glance at the stars .	فنظر نظرة في النجوم إيهاما لهم أنه يعتمد عليها ليعتمدوه .
And he cast a glance at the stars ,	فنظر نظرة في النجوم إيهاما لهم أنه يعتمد عليها ليعتمدوه .
Then he glanced a glance on the stars .	فنظر نظرة في النجوم إيهاما لهم أنه يعتمد عليها ليعتمدوه .
Then he took a glance at the stars .	فنظر نظرة في النجوم إيهاما لهم أنه يعتمد عليها ليعتمدوه .
And he glanced a glance at the stars	فنظر نظرة في النجوم إيهاما لهم أنه يعتمد عليها ليعتمدوه .
He then shot a glance at the stars .	فنظر إبراهيم نظرة في النجوم متفكر ا فيما يعتذر به عن الخروج معهم إلى أعيادهم ، فقال لهم إني مريض . وهذا تعريض منه . فتركوه وراء ظهورهم .
And he cast a glance at the stars ,	فنظر إبراهيم نظرة في النجوم متفكر ا فيما يعتذر به عن الخروج معهم إلى أعيادهم ، فقال لهم إني مريض . وهذا تعريض منه . فتركوه وراء ظهورهم .
Then he glanced a glance on the stars .	فنظر إبراهيم نظرة في النجوم متفكر ا فيما يعتذر به عن الخروج معهم إلى أعيادهم ، فقال لهم إني مريض . وهذا تعريض منه . فتركوه وراء ظهورهم .
Then he took a glance at the stars .	فنظر إبراهيم نظرة في النجوم متفكر ا فيما يعتذر به عن الخروج معهم إلى أعيادهم ، فقال لهم إني مريض . وهذا تعريض منه . فتركوه وراء ظهورهم .
And he glanced a glance at the stars	فنظر إبراهيم نظرة في النجوم متفكر ا فيما يعتذر به عن الخروج معهم إلى أعيادهم ، فقال لهم إني مريض . وهذا تعريض منه . فتركوه وراء ظهورهم .
At first glance, the picture seems extremely gloomy.	للوهلة اﻷولى تبدو الصورة قاتمة جدا.
You glance over at this, and it says,	فتلمح هذا الذي يقول،
Then her glance met Gregor's from the wall.	ثم التقى محة عن بلدها غريغور من الجدار.
His glance, wandering inquisitively, fell on the bed.	من المعتاد. وهلة له ، تتخبط inquisitively ، انخفضت على السرير.
O body swayed to music O brightening glance	أوه يتمايل الجسم مع الموسيقى أوه اللمحة تزداد إضاءة
So the irons look balanced, at first glance.	اذا يبدو ان الحديد موزون
Lost in a glance for days and days	تسرح في نظرهن ايام وايام
At first glance, it seems like snow, but...	للوهلة الأولى، بدا كالثلج، لكن ...
Love can be born in a single glance.	يمكن للحب أن يولد في لمح البصر
At first glance, there seems to be no problem.	للوهلة الأولى قد لا يبدو في الأمر أي مشكلة.
At first glance, a surgical strike may look tempting.	للوهلة الأولى قد نجد إغراء في فكرة شن ضربة عسركية جراحية دقيقة.
Then did he cast a glance at the Stars .	فنظر نظرة في النجوم إيهاما لهم أنه يعتمد عليها ليعتمدوه .
Then did he cast a glance at the Stars .	فنظر إبراهيم نظرة في النجوم متفكر ا فيما يعتذر به عن الخروج معهم إلى أعيادهم ، فقال لهم إني مريض . وهذا تعريض منه . فتركوه وراء ظهورهم .
Now an angry glance at someone who's displeased you.	و الان نظرة غاضبة لشخص انت مستاء منه

عرض هذه الصفحة باللغة العربية