Translation of "gives it away" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Away - translation :

بعيدا

Gives - translation :

يعطي

Gives it away - translation :

يعطيها بعيدا

Keywords : بعيدًا إبتعد الفور هرب الهرب يمنحك يمنحني يمنحنا يمنح يعطيك

Examples (External sources, not reviewed)

Your robe gives it away.	ردائك يخبرنا بذلك .
And she gives it away.	بقلب من ذهب. وهي تعطيه.
Uh, maybe your hair alone kind of gives it away.	آه، ربما شعرك وحده يكشف لنا عن حقيقة الأمر.
Who gives away his wealth , purifying himself	الذي يؤتي ماله يتزكى متزكيا به عند الله تعالى بأن يخرجه لله تعالى لا رياء ولا سمعة ، فيكون زاكيا عند الله ، وهذا نزل في الصد يق رضي الله عنه لما اشترى بلالا المعذب على إيمانه وأعتقه ، فقال الكفار إنما فعل ذلك ليد كانت له عنده فنزلت .
Who gives away his wealth , purifying himself	وسي زحز ح عنها شديد التقوى ، الذي يبذل ماله ابتغاء المزيد من الخير . وليس إنفاقه ذاك مكافأة لمن أسدى إليه معروفا ، لكنه يبتغي بذلك وجه ربه الأعلى ورضاه ، ولسوف يعطيه الله في الجنة ما يرضى به .
It takes power away from people in their own names, but gives them fear rather than confidence.	فهو يستولى على سلطات الناس بدعوى رعاية مصالحهم، لكنه يمنحهم الخوف بدلا من الثقة.
Did you consider what if he gives the lie ( to the Truth ) and turns away ( from it ) ?	أرأيت إن كذب أي الناهي النبي وتولى عن الإيمان .
Then as for him who gives away and guards ( against evil ) ,	فأما من أعطى حق الله واتقى الله .
Then as for him who gives away and guards ( against evil ) ,	فأم ا من بذل من ماله واتقى الله في ذلك ، وصد ق بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسنرشده ونوفقه إلى أسباب الخير والصلاح ونيس ر له أموره .
There's spending subsidies where the government just gives our money away	فثمة هبات انفاق حيث تقوم الحكومة بتبذير أموالنا
And what happens to a person that gives away a secret.	وماذا يحدث للشخص الذي يكشف الحقيقة
It circulates money, gives employment, gives people laughs.	لا يمكنك أن تصدق آخر أسبوعين.
It gives it information.	إنها تعطيها معلومات. بإعطاء معلوات للمادة،
It gives us some information vegetables it gives us some information dessert.	يعطينا بعض المعلومات خضرا، ويعطينا بعض المعلومات فاكهة.
Everything he has he gives away... in the hope of bribing the guard.	وأخذ يهب كل شيء يمتلكه' على أمل رشوة الحارس،
It gives it physical meaning.	تعطيها المعني الماد ي
It gives them hope.	إنه يعطيهم الأمل.
It gives me ideas.	وهذا ما جعلني أفكر
It gives us 75.	ونحصل على 75
It gives us 42.	يساوي 42
It gives them structure.	إنها تمنحهم التنشئة.
It gives them dysentery.	مما يسبب لهم المرض
It gives me heartburn.	يصيبني بحرقة المعدة.
It gives him strength.	تعطيه القوة
It gives me nausea too.	إنه يشعرني بالغثيان
It gives you great powers.	فهي تمنحكم قوى عظمى.
It gives you reference points.	تعطيك نقاط للمرجع.
Ultimately, it gives you this.	و في النهاية,تخر ج بهذا.
That is what it gives.	ستعطي 0.6666 مع تكرار الستة. و هذا ما نحصل عليه
It gives us right there.	تعطينا هذه المعلومة هنا.
It gives me the jitters.	انه يهيج اعصابى
It gives you the creeps...	إنه شئ يسبب الذعر..
It gives me great pleasure.	سر تني معرفتك
It gives you the shakes.	يكفي ان نعطيك المصافحات
It gives me a headache.	يصيبني بالصداع.
It gives it information. By adding information to matter, it gives it a function that's different than without that structure.	إنها تعطيها معلومات. بإعطاء معلوات للمادة، تعطيها وظيفة مختلفة عن لو لم تكن تلك البنية موجودة.
The entrance of your words gives light. It gives understanding to the simple.	فتح كلامك ينير يعقل الجهال .
No, no, it gives it a bad taste.	لا، لا، إنها تفسد الطعم.
Instead, it gives around 15 billion.	لكنها لا تقدم سوى 15 مليارا .
Ours is also what it gives.	وأن ه لنا ذلك الذي تمنحه فلنقص أسلاك السياج فيكتور خارا
And it gives me 77.7 repeating.	وذلك يعطينا 77،7
It gives you a bad reputation.	يجلب لك سمعة سيئة
This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity.	وهذا هو الذي يعطينا التنوع الجيني أو على الأقل يعطي النباتات التنوع الجيني الذي تملكه
It gives them the pie, it gives that kind of a behavioral punch which we've called a superpower.	نوعا من الل كمة السلوكي ة و التي سم يناها بالقوة الخارقة.
Sometimes he gives no loss, so the monkeys are really psyched, but sometimes he actually gives a big loss, taking away two to give the monkeys only one.	بعض الأحيان هو لايمنح أي خسارة، وإذن يثير هذا حماس القردة، ولكن بعض الأحيان هو يمنح خسارة كبيرة، بأخذ حبتين ومنح القردة حبة واحدة فقط.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية