Translation of "give support with" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Give - translation : Give support with - translation : Support - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
What artillery support can you give me? | ماذا عن دعم المدفعية |
Go, Kachra. You have to give Bhuvan support now. | اذهب يا كاشرا,يجب ان تدعم بوفان الان |
New Zealand will continue to give UNRWA its tangible support. | وستواصل نيوزيلندا دعمها الملموس لﻷونروا. |
It's the support and training that we give to communities. | بل تقديم المنظم للدعم والتدريب للمجتمعات |
We're probably going to have to give them support, encouragement. | وسنقدم لهم الدعم والتشجيع، |
The Department for Disarmament Affairs, together with other departments of the Secretariat, will give you our fullest cooperation and support. | إن إدارة شؤون نزع السلاح، مع إدارات أخرى في الأمانة العامة، ستعطيكم تعاوننا ودعمنا التامين. |
We should give him all the support and cooperation he needs. | وينبغي أن نعطيه كل الدعم والتعاون اللذين يحتاجهما. |
I support the Council's efforts to give this message real meaning. | وإنني أساند جهود المجلس لإعطاء هذه الرسالة معنى حقيقيا. |
His Government would give its full support to the peace process. | وتقدم حكومته دعمها الكامل إلى عملية السلم. |
If not so yet, sponsors may give you additional financial support. | إن لم تكن كذلك بعد، يمكن للرعاة إعطائك دعم مالي إضافي. |
and feel it most important that I give you moral support... | وأجد من الأهمية ان اعطيك دعم اخلاقى |
We encourage all South Africans to give full support to that progress. | ونشجع جميع أبناء جنوب افريقيا على تقديم الدعم الكامل لذلك التقدم. |
We didn't give them support and encouragement they gave it to us. | لم نقدم لهم الدعم والتشجيع، بل هم قدموه لنا. |
Are your men set to support 'em? Give me a hand signal. | اعطنى الاشاره من يدك . |
We support the reform that will help to give us a fresh start. | إننا نؤيد الإصلاح الذي سيمنحنا بداية جديدة. |
I urge both Ethiopia and Eritrea to give the idea their full support. | وأحث كلا من إثيوبيا وإريتريا على تأييد هذه الفكرة تأييدا كاملا. |
We hope that all interested parties will give their support to this initiative. | ونأمل أن تؤيد جميع اﻷطراف المعنية هذه المبادرة. |
Finally, Navalny s background and support base give him a level of moral authority with voters that other politicians in Putin s Russia cannot attain. | أخيرا، ان خلفية نافالني وقاعدة الدعم لديه تعطية درجة معينة من السلطة المعنوية لدى الناخبين قد لا يمتلكها سياسيين اخرين في روسيا بوتين . |
States should also be prepared to share with IAEA any information relevant to its safeguard responsibilities, and to give it strong political support. | وينبغي أيضا أن تكون الدول مستعدة ﻷن تتقاسم مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية أي معلومات ذات صلة بمسؤولياتها من الضمانات، وﻷن تمنحها دعما سياسا قويا. |
It has become an ongoing trend for elderly generations to move in and live with their children, as they can give them support and help with everyday living. | وقد أصبح اتجاه ا مستمر ا للأجيال الكبيرة في السن الانتقال والعيش مع أبنائهم، على أن أبناءهم يقدمون لهم الدعم والمساعدة في الحياة اليومية. |
With their support, | بدعمهم، |
It may also stand for the recognition and support our societies can give to the families within them, with their diverse forms and faces. | وقد يعبـر أيضا عما تعطيه مجتمعاتنا من اعتراف ودعم لﻷسر المكونة لها، بأشكالها ووجوهها المختلفة. |
We wanted to give you a smile and show our support. We love you. | أردنا أن نضفي عليكم البسمة ونظهر دعمنا لكم فنحن نحبكم. |
To give to the new Prime Minister and his cabinet all the necessary support. | تقديم كل ما يلزم من دعم لرئيس الوزراء الجديد وللحكومة التي سيشكلها. |
She trusted that the Committee would give its full support to the draft resolution. | وقالت إنها تثق في أن اللجنة سوف تولي تأييدها الكامل لمشروع القرار. |
We can give it a try, but we'll need support if we get jammed. | يمكننا المحاوله و لكننا نريد دعم لو تورطنا فى ذلك لقد عقدوا امالهم عليك |
3. Decides to give full support to all parts of the programme for the Second IDDA, and in doing so, give particular attention | ٣ يقرر تقديم دعم كامل إلى جميع أجزاء برنامج اﻻيدا ٢ وايﻻء اهتمام خاص، في عملها هذا بما يلي |
My delegation, together with other Council members, will give its unswerving support to the implementation of the recommendations of the Secretary General towards that end. | إن وفدي، بالتعاون مع أعضاء المجلس الآخرين، سيقدم دعمه الثابت لتنفيذ توصيات الأمين العام صوب تحقيق تلك الغاية. |
He sincerely hoped that the Committee would give full support to the draft resolution that his delegation would be introducing with regard to that issue. | وذكر أن فلسطين واثقة من أن اللجنة ستؤيد تماما مشروع القرار الذي سيقدمه وفده بشأن هذه المسألة. |
Mashi9a7 is asking people to give support أقل ما تقدمه لتضحية الشعب المصري كتابة تويتات تضامنية ،، قلوبنا معكم Egypt Jan25 FreeEgypt The least you can do for our brothers in Egypt is support with tweets. | يطلب Mashi9a7 التأييد من الناس أقل ما تقدمه لتضحية الشعب المصري كتابة تويتات تضامنية ،، قلوبنا معكم Egypt Jan25 FreeEgypt |
To give full support to the political and institutional structures of emerging democracies in Africa. | تقديم دعم تام للهياكل السياسية والمؤسسية للديمقراطيات الناشئة في أفريقيا. |
Our world does not give longer term support to the turgid process of building States. | فعالمنا لا يقدم الدعم الطويل الأجل للعملية الشاقة المتمثلة في بناء الدول. |
We must therefore give greater support to multilateral mechanisms that promote and protect human rights. | ولذلك يجب علينا تقديم المزيد من الدعم للآليات المتعددة الأطراف التي تعزز وتحمي حقوق الإنسان. |
The Peacebuilding Commission could give the issue of justice for women unprecedented visibility and support. | يمكن للجنة بناء السلام إبراز مسألة إنصاف المرأة قانونيا ودعمه بشكل غير مسبوق. |
I hope that Member States will give their valuable support to Nigeria apos s candidature. | ونأمل أن يحظى ترشيح نيجيريا من الدول اﻷعضاء بتأييدها القيم. |
Let us therefore give our full support to the peace process at this historic juncture. | فلنقدم، إذن، تأييدنا الكامل لعملية السلم في هذا المنعطف التاريخي. |
They call on the Turkish Cypriot side to give its active support to the effort. | وهم يناشدون الجانب القبرصي التركي تقديم دعم نشط لهذا الجهد. |
Developers are standing by, ready to give us their hours, but we need your support. | المطورون جاهزون ومستعدون لقضاء ساعتهم معنا، لكننا نحتاج دعمك. |
Help with Perl support | مساعدة مع دعم بيرل |
They give you points, they give you rewards, etc. for staying with their airline. | يمنحونك نقاط أو مكافآت مقابل الاستمرار في التعامل معهم. |
Give me a hand with the wheel. | ساعدني في جلب الإطار |
Give them a hand with this ammo! | ساعدهم بهذه الذخيرة |
Give him a statue with his ancestors! | ولنقم له تمثالا كتماثيل أجداده ! |
Give me a hand with this drawer. | سـاعدني بفتح هذا الد رج. |
Give me a hand with this, Dallas. | ساعديني على وضعه يا دالاس. |
Related searches : Give Support - Give With - We Give Support - Give Further Support - Will Give Support - Give A Support - Give Their Support - Give Legal Support - Give You Support - Give Us Support - Give Me Support - Give Support For - Give Your Support - Give Some Support