Translation of "give grief" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| I wanted to cure her grief, but now I can't give her up. | ولماذا تريده |
| Between grief and nothing, I will take grief. | بين الحزن والعدم، سأختار الحزن . |
| Good Grief! | ! يا آلهى |
| A smoldering grief. | الحزن ينتشر |
| It's her grief. | من حزنها |
| He's frantic with grief. | ا نه محموم من الحزن |
| and signs of their grief. | لافطات تعبر عن حزنهم |
| Is this the grief group? | هل هذه جماعة التعزية |
| Good grief, look at you! | لأنه كان رحيم بما فيه الكفاية وقوي بما فيه الكفاية لأخذنا إلى معسكر إعتقال! يا إلهي، انظر إليك. |
| Tigellinus, my robe of grief. | تيجيلاينوس ،رداء الحزن |
| There's going to be a lot of sadness and a lot of grief, genuine grief, in Venezuela. | وسوف يكون هناك حزن كبيروصادق في فانزويلا |
| I am sorry for the grief | آسف للحزن |
| My body is numb with grief. | جسدي مشلول من الاسى. |
| Hamid's mother was motionless with grief. | ظلت والدة حميد جالسة بلا حراك من شدة حزنها. |
| Gone is grief, gone are tears | تذهب الآلام وتذهب الدموع. |
| Good grief, not to this crowd. | نحيب جيبد ، غير ملائم لهذا الحضور |
| I was still in deep grief | كنت ما ازال في حزن عميق |
| So .. distraught, half crazy with grief. | . غير مذنب |
| Then he turned his back to them , and said O my grief for Joseph ! His eyes whitened with grief and he was choked up with sorrow trying to suppress his grief . | وتولى عنهم تاركا خطابهم وقال يا أسفى الألف بدل من ياء الإضافة أي يا حزني على يوسف وابيضت عيناه انمحق سوادهما وبدل بياضا من بكائه من الحزن عليه فهو كظيم مغموم مكروب لا يظهر كربه . |
| Then he turned his back to them , and said O my grief for Joseph ! His eyes whitened with grief and he was choked up with sorrow trying to suppress his grief . | وأعرض يعقوب عنهم ، وقد ضاق صدره بما قالوه ، وقال يا حسرتا على يوسف وابيض ت عيناه ، بذهاب سوادهما م ن شدة الحزن فهو ممتلئ القلب حزن ا ، ولكنه شديد الكتمان له . |
| Patience is a remedy for every grief. | الصبر مفتاح الفرج . |
| It is the grief of the Kanaks. | ويبعث على أسى شعب الكاناك. |
| I now smile from happiness not grief. | وببتسم من سعادتي ولا أخزاني |
| To empathize with my anger and grief | للتعاطف مع العصبية والحزن |
| Have you no respect for her grief? | بينلوب الملكة الملكة |
| What do the living know about grief? | ماذا يعرف الاحياء عن الحزن |
| But your grief will turn into joy. | و ل ك ن ح ز ن ك م ي ت ح و ل إ ل ى ف ر ح |
| The sole exception is uncomplicated grief related depression. | والاستثناء الوحيد هنا هو الاكتئاب غير المعقد المرتبط بمصدر حزن أو أسى. |
| FRlAR Ah, Juliet, I already know thy grief | آه الراهب ، جولييت ، وأنا أعلم بالفعل الحزن خاصتك |
| You and I gave her so much grief. | أنت و أنا سببنا لها الكثير من الحزن |
| But, O grief, where hast thou led me? | ولكن، آه أيها الأسى إلى أين تقودني |
| I caused him such grief with my selfishness. | أنا سببت له الحزن بأنانيتي |
| In moments of grief and sorrow, we are one. | إننا في لحظات الحزن والأسى يدا واحدة. |
| Now I know you've been hiding behind your grief. | الآن وأنا أعلم أنك كنت مختبئا وراء احزانكم. |
| And he who confines it will surely come to grief . | وقد خاب خسر م ن دس اها أخفاها بالمعصية وأصله دسها أبدلت السين الثانية ألفا تخفيفا . |
| These brutal attacks extend beyond personal grief and national condemnation. | إن هذه الاعتداءات الوحشية أبعد من الحزن الشخصي والإدانة الوطنية. |
| Not running from loss, but entering grief, surrendering to sorrow. | ليس الهروب من الخسارة، لكن الدخول في الكآبة، الإستسلام الى الأسى. |
| When one of us is sacrificed, our grief is one. | لما يضحي من ا واحد هم نا واحد |
| But much of grief shows still some want of wit. | ولكن هناك الكثير من الحزن لا يزال يظهر البعض يريد من الطرافة. |
| Here's vulnerability, here's grief, here's shame, here's fear, here's disappointment. | هنا الإحساس بالضعف ، هنا الإحساس بالمرارة ، هنا الخجل ، هنا الخوف ، هنا خيبة الأمل ، |
| You speak of grief as if you knew it well. | تتكلم عن الحزن كما لو أنك تعرفه جيدا |
| One child can bring so much happiness, so much grief. | أن إبنآ واحدآ يمكنه جلب الكثير من السعاده والكثير من الحزن |
| brought here by Destiny My heart is bursting with grief. | هذه الخطوط هي كل مـا ستبقى ، كما دو رت السمـاوات سقطت في هذه الحـالة من الهرج والمرج هـاأنـاذاهب. |
| And he turned away from them , and said O my grief for Yusuf ! and his eyes whitened with grief , while he was filled with suppressed sorrow . | وتولى عنهم تاركا خطابهم وقال يا أسفى الألف بدل من ياء الإضافة أي يا حزني على يوسف وابيضت عيناه انمحق سوادهما وبدل بياضا من بكائه من الحزن عليه فهو كظيم مغموم مكروب لا يظهر كربه . |
| And he turned away from them , and said O my grief for Yusuf ! and his eyes whitened with grief , while he was filled with suppressed sorrow . | وأعرض يعقوب عنهم ، وقد ضاق صدره بما قالوه ، وقال يا حسرتا على يوسف وابيض ت عيناه ، بذهاب سوادهما م ن شدة الحزن فهو ممتلئ القلب حزن ا ، ولكنه شديد الكتمان له . |
Related searches : Grief Process - Cause Grief - Grief Support - Profound Grief - Grief About - Collective Grief - Grief Counselling - Grief For - Deep Grief - Grief Over - Grief-stricken - Good Grief - Inconsolable Grief
