Translation of "get permission from" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

From - translation : Get permission from - translation : Permission - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And I'd better get permission from the government.
ويجدر بي أن أنتظر ترخيص الحكومة.
But only if I get permission from my dad.
لكن فقط إذا أخذت أذن من والدي.
Was it difficult to get permission?
هل كان من الصعب أن تحصلي على الأذن
I'm here to get your permission that my son lestyn may have permission...
جئت هنا للحصول على إذن منك (لنجلي (ليستين ... وأن تأذن له
From now on, every time you leave the Palace, you need to get permission from the Executive Director.
من الان وصاعدا في كل مرة تخرجين عليك اخد الاذن من المديرة
Did you give him permission to get drunk?
وهل منحته الإذن لينطفئ سكرا
She can't get one without your permission, right?
لا يمكنها أن تحصل عل صديق بدون موافقتك أليس كذلك
'but did you get permission for it? 'Mashups or remixes of content may also require permission
ولكن لم تحصل على إذن لذلك قد يعدل من عمليات المزج أو محتوى يتطلب أيضا إذن
Nevertheless, Archie managed to get permission to do this.
ولكن أرشي كوشران استطاع ان يحصل على تصريح للقيام بذلك
With your permission, I'll get along with arresting them.
بعد أذنك, سوف اذهب لألقاء القبض عليهم
It was very hard to get into the international companies because I had to get permission from companies like Nike and Adidas, and that's very hard to get.
كان من الصعب جدا للوصول الى الشركات الدولية لأنه كان علي الحصول على تصريح من شركات مثل نايكي وأديداس ، وأنه من الصعب جدا الحصول عليها.
They said We shall try to get permission ( for him ) from his father , and verily , we shall do it .
قالوا سنراود عنه أباه سنجتهد في طلبه منه وإنا لفاعلون ذلك .
They said We shall try to get permission ( for him ) from his father , and verily , we shall do it .
قالوا سنبذل جهدنا لإقناع أبيه أن يرسله معنا ، ولن نقص ر في ذلك .
Photo used with permission from Change.org Japan.
صورة مستخدمة بتصريح
Images taken from ianbek.kg, used with permission.
تم الحصول على الصور من موقع ianbek. kg، واستخدمت بإذن
I have permission from the executive director.
لقد حصلت على الموافقة من المديرة اوه
But I had permission from the army.
ولكن لدي تصريح من الجيش.
Have you gotten permission from the doctor?
هل حصلت على أذن من الطبيب
You must have permission from the doctor.
.عليك أن تحصل على أذن من الدكتور
In the first place, you've got to get their permission to sweat.
فى المقام الأول يجب ان تحصل على الأذن لكى تعرق
The second article, housed at JSTOR, you'd have to get through to get permission from the Columbia Law Review not quite clear how you would do that.
المادة الثانية ، ويضم في جوستر ، كنت قد لتحصل من خلال الحصول على إذن من مراجعة قانون كولومبيا ليس واضحا تماما كيف سيفعل ذلك.
From A Year in Pictures . Used with permission
من سنة في صور تم استخدامها بعد الموافقة.
You take the permission to talk from yourself.
تلغي ل نفسك الأذن ل لكلام.
I feel like I'm getting permission from you.
اشعر وكإني اخذ الاذن منك
You need permission from the ministry in writing.
تحتاج لتصريح مكتوب من الوزاره
They're releasing the children. Permission came from Rome.
لقد أطلقوا سراح الأطفال بأمر من روما.
They give permission, and we get about 40 or 50 concerts a day.
هم يمنحون السماحية و نحصل يوميا على 40 أو 50 حفلة باليوم
Picture used with permission from the Division's media office.
الصورة مستخدمة بتصريح من المكتب الإعلامي للفرقة
Photo from his Facebook account, used with his permission.
صورة من حسابه الشخصي على موقع فيسبوك ومنشورة بموجب إذنه.
You don't need permission from people to lead them.
أنت لاتريد اذن من الناس لتقودهم
Uploading someone else's content without permission could get you into a lot of trouble
قد يعرضك تحميل محتوى شخص آخر بدون إذنه إلى الكثير من المشكلات
Who said you can go? I told you to get my permission for everything.
بموافقة من الم اقل انه عليك الحصول على موافقتي
So, if you want to break up, come report to me and get permission.
اذا , اذا اردتم الانفصال , يجب ان تبلغوني و تأخذون موافقتي
What do you mean why? Do I need to get your permission for that too?
مالذي تقصدينه بـ لماذا هل يجب علي أخذ الأذن منك لفعل هذا أيض ا
Photograph from Dedda Ould Cheikh Brahim blog. Used with permission.
صورة من عدسة المدون الموريتاني الدده ولد الشيخ إبراهيم، مأخوذة بإذن.
Photo David Ramos Getty Images, used with permission from Rio2016.
الصورة ديفيد راموس جيتي إميدج ز، است خدمت بتصريح من موقع ريو 2016.
Photo from Kalitos Gamboa's Facebook account, used with his permission.
صورة من الحساب الشخصي لكاليتوس جامبوا على موقع فيسبوك ومنشورة بموجب إذنه.
Oh my but I've already gotten permission from Nurse Soo.
يا إلهي, لكني أخذت الإذن من الممرضة سو بالفعل
I made it after getting special permission from your father.
لقد قمت بتحضيرها بعدما أخذت الإذن من والدك
Your Honour, I request permission to withdraw from this case.
سيدى القاضى ، إننى أطلب السماح لى بالإنسحاب من هذه القضية
Permission.
. إلإذن
Permission?
لكى تصريح
Permission?
تصريح
Oh, Russell. Your reuse of Lumpy's content is clever, but did you get permission for it?
حسن ا، يا راسيل. لقد أعدت استخدام محتوى لامبي ببراعة، ولكن هل حصلت على إذن منه
Freedom, which means without permission from anyone, the ability to create.
الحرية، وهو ما يعني دون مشورة من أحد، والقدرة على الابتكار.

 

Related searches : Get Permission - Permission From - Get Permission For - Get A Permission - Request Permission From - With Permission From - Requires Permission From - Get From - Get Benefits From - Get Energy From - Get Response From - Get Value From