Translation of "german reorganization act" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Such an approach has the potential to act as a disincentive to commencing reorganization.
وينطوي هذا النهج على احتمال الثني عن بدء إجراءات إعادة التنظيم.
(b) In reorganization proceedings, a reorganization plan becomes effective or
(ب) تصبح خطة إعادة التنظيم نافذة في إجراءات إعادة التنظيم
Restructuring and reorganization
إعادة الهيكلة وإعادة التنظيم
Go to Ward Reorganization.
اقصدن مركز إعادة تنظيم الحي
The dispute arose out of a reorganization of the German Hockey League by the respondent, the German Hockey Association ( the Association'), as a result of which the claimant, a hockey club, was downgraded to the second league.
نشأ النزاع عن إعادة تنظيم لاتحاد الهوكي الألماني أجراها المدعى عليه، وهو رابطة الهوكي الألمانية ( الرابطة )، ترتب عليها تخفيض درجة المدعي، وهو نادي هوكي، إلى الدرجة الثانية.
Reorganization of the Department of Administration
إعادة تنظيم إدارة الشؤون اﻹدارية والتنظيمية
Such plans will need improvement and reorganization.
وهذه الخطط بحاجة إلى تحسين وإعادة تنظيم.
3 14 May 1993 Monetary and Reorganization of
٣ ١٤ أيار مايو ١٩٩٣
The reorganization must not be restricted to Headquarters.
ويجب أﻻ تقتصر إعادة التنظيم على المقر.
2.2 During imprisonment, the author performed work, as required under section 41 of the German Enforcement of Sentences Act.
2 2 وأثناء فترة السجن، أدى صاحب البلاغ أشغالا وفقا لأحكام المادة 41 من قانون تنفيذ الأحكام الألماني.
Act No. 1 of 2005 on bank reorganization, currency, and credit provides that the customs authority must perform its functions as required by article 50 of the Act, which stipulates that customs officers shall have the authority to exercise the powers conferred on them under the Customs Act.
تنص أحكام القانون رقم (1) لسنة 2005 ف بشأن إعادة تنظيم المصارف والنقد والائتمان على أن مصلحة الجمارك تقوم بتطبيق ما يدخل ضمن اختصاصاتها وذلك وفقا لما تقضي به أحكام المادة (50) من القانون التي تنص على أن يكون لرجال الجمارك صلاحية ممارسة السلطات المخولة لهم بموجب قانون الجمارك.
A second German force was sent into Belgium and the Netherlands to act as a diversion to this main thrust.
وأرسلت القوة الثانية الألمانية في بلجيكا وهولندا ليكون بمثابة تحويل لهذا الاتجاه الرئيسي.
We agree with a phased approach to its reorganization.
ونوافق على نهج مرحلي لإعادة تنظيم هذا الصندوق.
UNDP has undergone continuous reorganization during the past decade.
22 وشهد برنامج الأمم المتحدة الإنمائي إعادة تنظيم مستمرة في العقد الماضي.
And the way West Germany rolled over the wreckage of its East German neighbor seemed almost like an act of cruelty.
وبدت الطريقة التي وطأت بها ألمانيا الغربية حطام جارتها الشرقية وكأنها تصرف يتسم بالقسوة.
Strain in the German German relationship.
العلاقة بين ألمانيا الشرقية والغربية أصبحت متوتره آخر مقال نشرته صحيفة المرآة
The military reorganization that the NDPO envisages is far reaching.
إن إعادة تنظيم الهيئة العسكرية كما تتصورها مسودة الخطوط العريضة لبرنامج الدفاع الوطني تتميز ببعد المدى.
Ah, yes. My company's having a reorganization on our end.
أه، نعم. شركتي تقوم بإعادة التنظيم من وجهة نظرنا .
Upper German (German ) is a family of High German dialects spoken primarily in the southern German speaking area ( Sprachraum ).
الجرمانية العليا ( Oberdeutsch ) هي عائلة من لهجات الألمانية العليا المتحدث بها بشكل رئيس في جنوب ألمانيا والنمسا وسويسرا وشمال إيطاليا.
Argentina was at the time ruled by the National Reorganization Process.
وكان يحكم الأرجنتين في هذا الوقت حركة عملية إعادة التنظيم الوطنية.
A relocation will require significant reorganization both at Headquarters and UNLB.
19 سيتطلب النقل عملية إعادة تنظيم هامة بالمقر وبقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات.
(a) The reorganization, training or retraining of the Rapid Intervention Police
)أ( اعادة تنظيم شرطة التدخل السريع وتدريبها أو اعادة تدريبها.
On Tuesday, 16 March, Armin Friedrich Wertz, an independent journalist of German nationality, agreed to act as driver for a fee of 100.
وفي يوم الثﻻثاء الموافق ١٦ آذار مارس، وافق آرمين فريدريتش فيرتس، وهو صحفي مستقل يحمل الجنسية اﻷلمانية، على العمل كسائق لهم مقابل ١٠٠ دوﻻر.
German
الألمانية
German
الإلمانية
German
ألمانيا
German
ألمانيName
German
ألماني
German
ألمانيةKeyboard Layout Name
German
ألمانيةName
German
الألمانيةName
German
الألمانية
German
عل م الخيط كغير مقروء
German
لائحة الرسائل رسائل مهمة
German.
ألمان.
German taxpayers have paid dearly for German banks mistakes.
لقد تكبد دافعو الضرائب الألمان ثمنا غاليا نتيجة لأخطاء البنوك الألمانية.
Academic departments of German studies often include classes on German culture, German history, and German politics in addition to the language and literature component.
وغالب ا ما تشمل الأقسام الأكاديمية للدراسات الألمانية دروس ا في الثقافة الألمانية والتاريخ الألماني والسياسة الألمانية، بالإضافة إلى عناصر اللغة والأدب.
Their attorney Ah, yes. My company's having a reorganization on our end.
محاميهم أه، نعم. شركتي تقوم بإعادة التنظيم من وجهة نظرنا .
At this point, the reorganization of the offices has been successfully completed.
32 وقد أنجزت الآن بنجاح عملية إعادة تنظيم المكاتب.
(d) Assist in the reorganization of the Somali police and judicial system
)د( المساعدة في إعادة تنظيم الشرطة والنظام القضائي في الصومال
Section 1505 varies the automatic authorization for a person or body charged with administering a reorganization or liquidation under the law of the enacting State to act abroad, requiring prior court approval to be obtained.
5 المادة 1505 من المدونة تدخل تغييرا على تخويل الشخص أو الهيئة التي تتولى إدارة عملية إعادة التنظيم أو التصفية بمقتضى قانون الدولة المشترعة تلقائيا سلطة التصرف في دولة أجنبية، إذ تشترط الحصول المسبق على موافقة المحكمة.
German To
من الألمانية إلى
Nationality German
الجنسية ألماني
German Male
ألماني ذكرFestivalVoiceName
German Female
ألماني أنثىFestivalVoiceName

 

Related searches : Reorganization Tax Act - German Act - German Tax Act - German Takeover Act - German Commercial Act - German Valuation Act - German Notarization Act - German Codetermination Act - German Food Act - German Residence Act - German Companies Act - German Vat Act - German Investment Act