Translation of "general strike" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

General - translation :

جنرال لواء

General strike - translation :

إضراب عام

Strike - translation :

إضراب

Keywords : الجنرال جنرال اللواء جينرال جينيرال الإضراب إضراب الاضراب الضربة للهجوم

Examples (External sources, not reviewed)

The Swedish General Strike (sv.	كان الإضراب السويدي العام (sv.
The general strike in Siliana continues.	لايزال الإضراب مستمر ا في سليانة.
During the general strike of 1905 National Guards were formed in Finland.	خلال الإضراب العام سنة 1905 تشكل الحرس الوطني في فنلندا.
And when you strike , you strike mercilessly ?	وإذا بطشتم بضرب أو قتل بطشتم جبارين من غير رأفة .
And when you strike , you strike mercilessly ?	أتبنون بكل مكان مرتفع بناء عالي ا تشرفون منه فتسخرون م ن المارة وذلك عبث وإسراف لا يعود عليكم بفائدة في الدين أو الدنيا ، وتتخذون قصور ا منيعة وحصون ا مشي دة ، كأنكم تخلدون في الدنيا ولا تموتون ، وإذا بطشتم بأحد من الخلق قتلا أو ضرب ا ، فعلتم ذلك قاهرين ظالمين .
Strike!	طعنه
Strike	إضرب
Strike!	! إضرب !
Strike!	إضرب!
Strike.	ضربة قاضية.
Strike?	ضربة!
and when you strike you strike like tyrants ?	وإذا بطشتم بضرب أو قتل بطشتم جبارين من غير رأفة .
And when you strike , you strike as tyrants .	وإذا بطشتم بضرب أو قتل بطشتم جبارين من غير رأفة .
and when you strike you strike like tyrants ?	أتبنون بكل مكان مرتفع بناء عالي ا تشرفون منه فتسخرون م ن المارة وذلك عبث وإسراف لا يعود عليكم بفائدة في الدين أو الدنيا ، وتتخذون قصور ا منيعة وحصون ا مشي دة ، كأنكم تخلدون في الدنيا ولا تموتون ، وإذا بطشتم بأحد من الخلق قتلا أو ضرب ا ، فعلتم ذلك قاهرين ظالمين .
And when you strike , you strike as tyrants .	أتبنون بكل مكان مرتفع بناء عالي ا تشرفون منه فتسخرون م ن المارة وذلك عبث وإسراف لا يعود عليكم بفائدة في الدين أو الدنيا ، وتتخذون قصور ا منيعة وحصون ا مشي دة ، كأنكم تخلدون في الدنيا ولا تموتون ، وإذا بطشتم بأحد من الخلق قتلا أو ضرب ا ، فعلتم ذلك قاهرين ظالمين .
Egypt Strike!	مصر إضراب!
Strike Through	مسطر عليه
Strike out	شطب خارج
Strike Out	شطب
Strike out	شطب
Strike Out	اشطب
Strike Out	ارسم خط عمودي
Strike 2!	المحاولة الثانية !
Strike moment.	لحظة الاكتشاف
Hunger strike?	اضراب عن الطعام
Strike sail!	هو الإله الذي يحمي الطرواديين هو الذي ساعدهم في بناء مدينتهم
Strike oars!	ابدأوا التجديف
Strike me!	أقتلنى ! أقتلنى
A general strike was observed in the Gaza Strip. (Ha apos aretz, 17 December 1993)	ونفذ إضراب عام في قطاع غزة. )هآرتس، ٧١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣(
A general strike was called, and militant students threw up barricades in the center of Algiers.	ثم كانت الدعوة إلى إضراب عام، وأقام الطلاب المولعين بالقتال المتاريس في قلب العاصمة الجزائرية.
A general strike, affecting everything except electricity and the press, brings the country to a halt.	إنه إضراب عام يؤثر على كل شيء باستثناء الطاقة الكهربية والصحافة، ويؤدي بالبلاد إلى توقف تام.
In response, unions across the United States prepared a general strike in support of the event.	استجابت النقابات في جميع أنحاء الولايات المتحدة بالتحضير لإضراب عام لدعم هذا الحدث.
Police strike back	اشتباك الشرطة
Text Strike Through	النص مسطر عليه
BENVOLlO Strike, drum.	BENVOLIO سترايك ، طبلة.
We strike debt!	نقاوم الديون!
Strike her dead !	قوموا بضربها حتى الموت
There's your strike.	هذه ضربتك
Strike a match.	ولع عود ثقاب
Strike a light!	أشعل ضوءا
Strike his irons.	أطلق سراحه
Strike the flag!	انزل العلم
This strike business.	هذه الأعمال الإضراب.
It's that strike.	ومن ذلك الإضراب.
Speak, strike, redress!	تكلم، واضرب، وأثأر!

عرض هذه الصفحة باللغة العربية