Translation of "general information gathering" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Information gathering
استقاء المعلومات الاستخبارية
Draft information gathering instruments
ثانيا مشاريع الأدوات الخاصة بجمع المعلومات
Gathering information from your system...
يجمع المعلومات من نظامك...
Gathering and exchange of information
تجميع المعلومات وتبادلها
Gathering and exchange of information
جمع المعلومات وتبادلها
Global strategy for information gathering
رابعا الاستراتيجية العالمية لجمع المعلومات
Regional strategy for information gathering
(ح) ووضع عناصر لتشجيع بناء القدرات.
Figure 7 Information gathering spectrum
الشكل 7
Technical cooperation has often consisted of upstream activities of general information and data gathering.
وكثيرا ما تمثل هذا التعاون التقني في اﻷنشطة السابقة لﻻنتاج المتمثلة في جمع المعلومات والبيانات العامة.
(d) Information gathering, processing and exchange
(د) جمع المعلومات ومعالجتها وتبادلها
Early warning, information gathering and exchange.
اﻹنذار المبكر، وجمع المعلومات وتبادلها.
Training in information gathering and analysis
التدريب على جمع المعلومات وتحليلها
B. Activities related to information gathering and to
اﻷنشطة المتصلة بجمع المعلومات وبقاعدة البيانات
NGOs could play a major role in gathering information.
ويمكن للمنظمات غير الحكومية أن تؤدي دورا رئيسيا في هذا الموضوع.
Figure 7 illustrates the spectrum of information gathering activities.
40 ويبين الشكل 7() مجموعة أنشطة جمع المعلومات.
And he's gathering all biological information on one website.
فهو يقوم بجمع كل المعلومات البيولوجية على موقع واحد.
Their essential tasks should be movement, information gathering, and, if necessary, combat.
والمهام الأساسية لهذه القوات تتلخص في الانتشار، وجمع المعلومات، وإذا لزم الأمر الاشتباك في عمليات قتالية.
Later investigations revealed that the plane was actually gathering information for NATO.
كشفت التحقيقات في وقت لاحق أن الطائرة كانت في الواقع تجمع المعلومات لحلف شمال الأطلسي.
OOrganize regional information gathering activity following the framework of the guidance document
أفرقة التنفيذ الإقليمية
OIOS provided advisory services during the UNCC information gathering mission to Kuwait.
82 قدم مكتب خدمات الرقابة الداخلية خدمات استشارية خلال فترة بعثة جمع المعلومات الموفدة من اللجنة إلى الكويت.
Such a gathering would enable information sharing, which could save lives and economies.
ومثل هذا التجمع من شأنه أن ييسر عملية تبادل المعلومات، وبالتالي إنقاذ الأرواح والاقتصاد.
Likewise, the Commission has been gathering valuable information from print and electronic media.
كذلك، داومت اللجنة على جمع معلومات قيﱢمة من وسائط اﻻعﻻم المطبوعة واﻻلكترونية.
An Internal Security Force includes both a police force and an information gathering department.
وتشمل قوى الأمن الداخلي كلا من قوة الشرطة وإدارة جمع المعلومات.
(iii) Development of methodological tools for human rights investigations and information gathering and analysis
'3 إيجاد أدوات منهجية للتحقيقات المتعلقة بحقوق الإنسان وجمع المعلومات وتحليلها.
This includes the gathering and dissemination of information regarding use, abuse and prevention efforts.
ويشمل ذلك أيضا جمع ونشر معلومات تتعلق باﻻستعمال وإساءة اﻻستعمال والجهود المبذولة للمنع.
The regions would be the operational units for data and information gathering, analysis, and assessment.
خامسا الاستراتيجية الإقليمية لجمع المعلومات
An attacker's first step is usually information gathering this step is delayed by security through obscurity.
الخطوة الأولى للمهاجمين هو عادة جمع المعلومات, هذه الخطوة يتم تأخيرها من قبل الأمن من خلال الغموض.
Their main purpose is gathering information about current events in the economic life of the country.
فهدفهم الرئيسي هو جمع معلومات حول الأحداث الجارية في الحياة الاقتصادية للبلد.
The working group conducted its information gathering phase during the first six months of the year.
وقد اضطلع الفريق العامل بمرحلة جمع المعلومات أثناء الستة أشهر الأولى من السنة.
The commentators concurred that Security Council missions offered a unique opportunity for gathering and disseminating information.
سلم المعلقون بأن بعثات مجلس الأمن توفر فرصة فريدة لجمع المعلومات ونشرها.
Work to advance this initiative will now focus on developing appropriate methodologies for gathering this information.
والعمل على النهوض بهذه المبادرة سيركز الآن على وضع طرائق مناسبة لجمع هذه المعلومات.
This programme is designed to provide staff with skills in gathering, analysing and communicating critical information.
ويرمي هذا البرنامج إلى أن يقدم للموظفين مهارات في جمع المعلومات الحساسة وتحليلها وإبﻻغها.
And this was rather annoying, because I, the wounded party, couldn't go about openly gathering information.
كان هذا شيء مزعج لأنني أنا الطرف التضرر لم استطع أن اقوم بجمع المعلومات علنا
Neighboring competition agencies can also cooperate in information gathering for example, by jointly conducting a dawn raid.
كما يمكن لوكالات المنافسة المجاورة أن تتعاون في مجال جمع المعلومات على سبيل المثال بالاشتراك في تنفيذ المداهمات فجرا .
(g) Ensure a transparent and predictable insolvency law that contains incentives for gathering and dispensing information and
(ز) ضمان وجود قانون إعسار يت سم بالش فافية وقابلية التنبؤ ويتضم ن حوافز على جمع المعلومات وتوزيعها
As part of its information gathering phase, the working group invited resource speakers to discuss relevant topics.
9 وكجزء من مرحلة جمع المعلومات، دعا الفريق العامل متكلمين خبراء من أجل مناقشة المواضيع ذات الصلة.
For both reasons humanitarian indicators are being included as an integral part of information gathering and analysis.
ولكﻻ السببين يجري إدراج مؤشرات انسانية كجزء أساسي من جمع المعلومات وتحليلها.
Generating awareness was the first, the second was facilitating community activity and the third was information gathering.
وكان أولها توليد الوعي والثاني تسهيل اﻷنشطة المجتمعية والثالث جمع المعلومات.
August Gathering,
أيها الجمع الكريم،
Gathering toys
جمع الدمى
Among its most important functions are the gathering and analysis of information on military and political developments and public information activities in recipient nations.
وبين أهم الوظائف التي يضطلع بها جمع وتحليل المعلومات بشأن التطورات العسكرية والسياسية واﻷنشطة اﻹعﻻمية في الدول المتلقية.
Gathering information on the behaviour of suspected foreigners and on the trafficking in narcotics and other dangerous goods
استقاء المعلومات الاستخبارية عن سلوك الأجانب المشتبه بهم وعن تهريب المخدرات وغيرها من المنتجات الخطرة
OIOS noted that other forms of information gathering technology have been used in various missions in the past.
ولاحظ مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن أشكالا أخرى من تكنولوجيا جمع المعلومات استخدمت في مختلف البعثات فيما مضى.
quot The regional commissions carry out important information gathering and socio economic analysis functions in their respective regions.
quot وتضطلع اللجان اﻻقليمية بوظائف هامة في مجال جمع المعلومات وإجراء تحليﻻت اجتماعية اقتصادية في منطقة كل منها.
204. The regional commissions carry out important information gathering and socio economic analysis functions in their respective regions.
٢٠٤ تقوم اللجان اﻻقليمية بوظائف هامة في جمع المعلومات وفي التحليل اﻻجتماعي اﻻقتصادي في مناطقها.

 

Related searches : Gathering Information - Information Gathering - Initial Information Gathering - Information Gathering Exercise - Information Gathering System - Gathering Of Information - Information Gathering Process - Gathering Required Information - Information Gathering Tools - General Information - General Contact Information - Other General Information - General Information Purposes