Translation of "full sail ahead" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Ahead - translation :

المكانية

Full - translation :

ممتلئ

Full sail ahead - translation :

قبل كامل الشراع

Sail - translation :

شراع

Keywords : إمضَ إمضي بخطوة امضي تفضّل ممتلئ ممتلئة مليئ ملئ كاملاً الإبحار الشراع أبحر تبحر نبحر

Examples (External sources, not reviewed)

Ahead full,	إلى الإمام بالسرعة الكاملة
Full steam ahead!	! أدفع البخار بالكامل للأمام
Starboard ahead full.	أقصى سرعه للماكينه اليمنى
Full speed ahead.	بالسرعة القصوى للأمام
Ahead full, Diving stations!	إلى الأمام محطات الغوص
MERCUTlO A sail, a sail, a sail!	MERCUTIO الشراع ، والشراع ، شراع!
So, the challenge is full speed ahead.	إذن فالتحدي يمضي بسرعة رهيبة.
Stop port engine. Starboard engine ahead full.	إوقف الماكينه اليسرى الماكينه اليمنى أقصى سرعه
We have a full day ahead. Indeed.	لدينا يوم مزدحم فى الواقع
Make sail! Make sail.	ابداء الابحار
All engines ahead full. Ring up 18 knots.	جميع الماكينات للأمام السرعه 18 عقده ..
If there's time before we sail, sir. Sail.	إذا كان لدينا متسع من الوقت قبل الإبحار
Go ahead and drink it. lt s full of cream.	هيا اشربه . انه ملئ بالقشده
Hoist sail.	ـ أرفع الشراع
Sail ho!	أرى شراعا
What sail?	لأى سفينة
Strike sail!	هو الإله الذي يحمي الطرواديين هو الذي ساعدهم في بناء مدينتهم
Down sail.	أتوسل اليك، يا أوديسيوس نحن لا نعرف ماذا سنجد خلف هذه الصخور
In short, we are heading full steam ahead into the next collapse.	أي أننا باختصار نتجه بكامل طاقتنا نحو الانهيار التالي.
He was trying his hand at a ship under full sail, but he didn't make much headway, I thought.	كان يحاول يده في سفينة تبحر تحت الكاملة ، لكنه لم يحقق تقدما كبيرا ، وأنا
Get the sail!	إحصل على الشراع!
They won't sail.	هم لن يبحروا
Sail ship. You?	الإبحار بسفينة، وأنت
Hoist all sail!	إرفع كل الاشرعه
I sail tomorrow.	بسفينة الغد
But in fact, the container ships go full of goods from China to Denmark, and then they sail empty back.	حيث أنه في الحقيقة سفينة الحاويات كانت محملة بالأساس ببضائع من الصين للدنمارك ومن ثم أبحرت فارغة عائدة الى شانغهاي
We sail at 6.	إلى أين
Don't sail, do you?	لا تبحرين , أليس كذلك كلا
When do we sail?	ـ الإبحار ـ متى موعد الإبحار
Up with the sail!	! ارفعوا الأشرعة
Is the sail square?	هل الشراع مربع
It's a Roman sail.	انها سفينة رومانية
She'll never sail again.	لن تبحر مجددا
We'll sail at once.	اديروا المجاديف, و ارفعوا المرساة ,سنبحر الى مصر
we'll set sail. We should sail now. We have lost too much time already.	نحن وضعنا شراعا جديدا والسفينة قد امتلأت بالمؤن
If it goes ahead with these plans, Azerbaijan will bear full responsibility for any consequences.	وإذا استمرت أذربيجان في هذه الخطط، فإنها ستكون مسؤولة مسؤولية كاملة عن أية عواقب.
We sail at 10 00.	سن بحر في العـاشرة
We just sail away, huh?	سن بحر بعيدا ، صح
Can't sail without a crew.	لا يمكننا المغادرة بدون طاقم
Set sail from off Pimlico	ابحرت من خارج بميلك
Set sail from off Pimlico	ابحر من بيميلك
Set sail from off Pimlico	ابحر من خارج البيميلك
We'll set sail soon enough.	لتمنحك الآلهة القوة التي ستحتاجها
They won't sail without me.	لن يبحروا بدونك
Come aboard! We're setting sail!	اصعدوا لظهر السفينة، فنحن مبحرون!

عرض هذه الصفحة باللغة العربية