Translation of "full run rate" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Full - translation :

ممتلئ

Full run rate - translation :

معدل تشغيل كامل

Rate - translation :

معدل

Keywords : ممتلئ ممتلئة مليئ ملئ كاملاً المعدل معدّل ومعدل معدل نبضات

Examples (External sources, not reviewed)

The effort to pump the American economy full of money will run into difficulties on two fronts the exchange rate and interest rates.	إن الجهود الرامية إلى حقن الاقتصاد الأميركي بالمال سوف تواجه المصاعب على جبهتين جبهة أسعار الصرف وجبهة أسعار الفائدة.
Run to full power. Fuel elements, 21.	اجرى بالقوة الكاملة , عناصر الوقود 21
Short run exchange rate adjustments simply cannot fix negative long term trends.	أما تعديلات سعر الصرف القصيرة الأجل فإنها لن تتمكن ببساطة من إصلاح الميول السلبية الأطول أجلا .
If his pockets were full of lead, he couldn't run heavier.	في. إذا كانت جيوبه كامل من الرصاص ، وقال انه لا يمكن تشغيل أثقل .
But when a country s growth rate continues to increase, its saving rate would increase faster than its investment rate, so it is more likely to run a current account surplus.	ولكن عندما يستمر معدل نمو أي دولة في الارتفاع فإن معدل الادخار لديها سوف يزيد بوتيرة أسرع من زيادة معدل الاستثمار، لذا فمن المرجح أن يسفر هذا عن زيادة في فائض الحساب الجاري لديها.
The March unemployment rate of 8.2 was nearly three percentage points above what most economists would consider a desirable and sustainable long run level rate.	فكان معدل البطالة في شهر مارس، والذي بلغ 8,2 ، أعلى بنحو ثلاث نقاط مئوية من المعدل الذي قد يعتبره أغلب خبراء الاقتصاد معدلا مرغوبا وقابل للدوام في الأمد البعيد.
And, despite a more competitive exchange rate, the US continues to run a large current account deficit.	وعلى الرغم من سعر الصرف الأكثر تنافسية، فإن الولايات المتحدة تستمر في إدارة عجز ضخم في الحساب الجاري.
In 2006, France s unemployment rate was 9.4 , a full percentage point higher than Germany s.	ففي العام 2006 بلغ معدل البطالة في فرنسا 9.4 ، وهو معدل أعلى بنقطة مئوية كاملة من نظيره في ألمانيا.
Any alternative may run the risk of prolonging the state of lack of full empowerment.	وأي بديل لذلك قد ينطوي على مخاطرة بإطالة أمد حالة انعدام التمكن الكامل.
Very few people have the full set of skills it takes to run a company.	هنالك القليل من الناس الذين يمتلكون المجموعة الكاملة من تلك المهارات المطلوب توفرها لإدارة شركة ما.
It is that service sector productivity growth has run at barely half the rate of the United States.	بل إن المشكلة الأكبر أن نمو الإنتاجية في قطاع الخدمات في البلدين لا يتجاوز نصف نظيره في الولايات المتحدة.
An overvalued exchange rate strengthens repayment capacity, so international bankers cheer it on until they cut and run.	إن سعر الصرف المبالغ في تقديره يعمل على تعزيز القدرة على السداد، لذا فإن المصرفيين الدوليين يرحبون به ــ إلى أن يجمعوا أرباحهم ويفرون.
Run Eliza, run, run Run	اركضي، (إليزا)، اركضي، اركضي
But then the saving rate fell by a full percentage point, reaching 5.3 in December 2010.	ثم هبط معدل الادخار بمقدار نقطة مئوية كامل فبلغ 5.3 في ديسمبر كانون الأول من عام 2010.
From 2004 to 2011 (excluding the crisis year of 2009), the region almost doubled its long run average growth rate.	فمنذ عام 2004 وإلى عام 2011 (باستثناء عام الأزمة في 2009) كادت المنطقة تضاعف متوسط معدل نموها الذي دام طويلا.
You better run, run, run...	من الأفصل لك ان تركض ,اركض اركض ...
Run, Scout! Run, Scout! Run!	إهرب ى سكاويت إهربى , إهربى
He was in a full run, I hit him smack in the middle, near tore him in two.	لقد كان في كامل سرعته, اصبته في المنتصف, كدت ان اقسمه لنصفين.
Run, run.	اجرى, اجرى
Run! Run!	إهربى إهربى!
Run, Run	اركضي، اركضي
Run, run	اركضي، اركضي
Run! Run!	المركبات ...
Run, run!	أركض
There are very few people who have the full set of skills that it takes to run a company.	هنالك القليل من الناس الذين يمتلكون المجموعة الكاملة من تلك المهارات المطلوب توفرها لإدارة شركة ما.
The amount that we're full is directly proportional to the amount of time that we let the hose run.	الكمية التي نملأها تتناسب طرديا مع مقدار الوقت الذي يسمح خرطوم الماء بالضخ
Run away. Run.	أهرب بعيدا، أهرب.
Run, Tipu, run.	اجر يا تيبو
Run, Toto, run!	اركض يا (توتو) اركض !
Run, Toto, run!	اركض يا (توتو) اركض !
Run, Wilbur, run!	مرة، ويلبر!
Run, Wilbur, run!	مرة!
Run, Rudi, run.	رودي, رودي, اهرب
Run, Aleta! Run!	اركضى اليتا اركضى.
Run, Eliza, run,	اركضي، (إليزا)، اركضي
Run, Eliza, run.	اركضي، (إليزا)، اركضي
Eliza Run Run	إليزا)، اركضي، اركضي)
Run, Lilia, run!	يشوع إجرى ...
Oh I said you better run, run, run...	اوه قلت من الأفضل لك ان تركض ,اركض ,اركض ...
Run Chlamydia! Run! (Laughter)	و صرخت كل الأمهات اجري! اجري كلاميديا!
Run, George! Run, George!	أهرب (جورج)، إهرب
Run home. Run, Telemachus.	اهرب، يا تيلماكشيوس اهرب
Run from Simon, run,	اهربي من (سايمون)، اهربي
Run, you rabbits, run!	إجروا
Run and hide! Run!	اجرى واختبئي، اجرى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية