Translation of "full list" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Full - translation :

ممتلئ

Full list - translation :

القائمة الكاملة

List - translation :

قائمة

Keywords : ممتلئ ممتلئة مليئ ملئ كاملاً القائمة قائمتي قائمتك اللائحة القائمه

Examples (External sources, not reviewed)

Full list	كامل نص
Switch the tags view to a full list	تبديل اعرض إلى a قائمة
A full list can be seen at the house.gov site.	هناك قائمة كاملة على موقع House.gov.
The IYC holds a full list of events on its website.	راجع موقع السنة الدولية للكيمياء على الويب لمعرفة القائمة الكاملة.
Egyptian blogger Bassem Sabry posts a full list of Egyptian presidential candidates.	يضع المدون المصري باسم صبري قائمة للمرشحين المحتملين للرئاسة في مصر.
I list below the dates and venues full details can be had on request.	وأنا أذكر أدناه التواريخ والأماكن ويمكن الحصول على كافة التفاصيل بناء على الطلب.
The full list of participants is given in annex II to the present report.	وترد القائمة الكاملة بالمشاركين في المرفق الثاني لهذا التقرير.
The full list of district councils established as of 31 July 1993 is as follows	وفيما يلي القائمة الكاملة لمجالس المقاطعات التي كان قد تم إنشاؤها بحلول ٣١ تموز يوليه ١٩٩٣
(For a full list of intergovernmental agreements in the annex, see the files of the Secretariat).	(وللاطلاع على قائمة كاملة بالاتفاقات الحكومية الدولية الواردة في المرفق، يمكن الرجوع إلى ملفات الأمانة).
A full list of the meeting participants is included as aAnnex IV to the presentis report.	8 يرد في المرفق 4 من هذا التقرير قائمة كاملة بالمشاركين في الاجتماع.
All of the cases at present on the list are cases brought before the full Court.	كل القضايا الموجودة حاليا ي القائمة هي قضايا معروضة على المحكمة بكامل هيئتها.
Further, I shall of course read out the full list of sponsors of the draft resolution.	باﻹضافة الى ذلك، سأتلو بالطبع القائمة الكاملة بمقدمي مشروع القرار.
And when Schindler's List demanded that they never forget, one child, full of the pain of consciousness, remarked,	و عندما اد عوا أنهم لم ينسوا فيلم قائمة شنايدر , عل ق طفل م ؤنب الضمير
The full list of participants for the meeting is contained in document UNEP POPS POPRC.1 INF 14 rev.1.	وترد القائمة الكاملة للمشاركين في الاجتماع في الوثيقة UNEP POPS POPRC.1 INF 14 Rev.1.
Kate file list loader plugin list	قائمة ملحقات محملات قائمة ملفات لكيت
Many have played a part in uprisings in the Arab world, Russia, Mexico, Iran, Bangladesh (full list of the 2011 BoBs winners here).	لعب العديد منهم دور وشاركوا في الثورات والانتفاضات في العالم العربي، روسيا، المكسيك، إيران، بنجلاديش (القائمة الكاملة للفائزين لعام 2011 تجدونها هنا).
Since some of the persons interviewed by the Mission requested anonymity, the present report does not include a full list of the interviewees.	واستجابة لطلب عدد من الأشخاص الذين التقتهم اللجنة عدم الإفصاح عن هوياتهم، لا يشمل هذا التقرير قائمة كاملة بالمستجوبين.
For the full list, see the annex of Decree 3.784, dated April 6, 2001, that amended lists contained in Decrees 3.555 and 3.693.	(65) للاطلاع على القائمة الكاملة، انظر مرفق المرسوم 3.784 المؤر خ 6 نيسان أبريل 2001، الذي عد ل القوائم الواردة في المرسومين 3.555 و 3.693.
So I assigned her list after list, and one day I assigned the list	لذا بقيت ادفعها لكي تكتب القوائم .. قائمة تلو الاخرى وذات يوم اعطيتها لكي تكتب قائمة بعنوان
List	اسرد
list	قائمة
List	الأول
List	قائمة
List	خطوط
List	القائمة
List	قائمة
List	اللائحة
Friedrich List. You're right, there's no Z. LIST.	فريدريك لست أنت محق , لايوجد حرف الزاي , ل س ت
A particular browser may not recognize all of these colors, but as of 2005 all modern general use browsers support the full list of colors.	بعض المتصفحات قد لا تتعرف على كل من هذه الألوان، ولكن بصفه عامه اعتبارا من عام 2005 جميع المتصفحات الحديثة تدعم القائمة الكاملة.
Both parties recently presented each other with a full list of delegates to all the commissions, including CCFADM, which has since held its first meeting.	وقدم الجانبان مؤخرا لبعضهما بعضا قائمة كاملة بمندوبي كل منهما في جميع اللجان بما في ذلك اللجنة المشتركة لتشكيل قوة الدفاع الموزامبيقية التي عقدت أول اجتماع لها منذئذ.
A full list of the non governmental organizations attending the session, together with the names and contacts of their representatives, may be found in the final list of participants, which is available under the symbol HSP GC 20 INF 12.	وترد قائمة كاملة بالمنظمات غير الحكومية التي حضرت الدورة مع أسماء الممثلين وعناوينهم في القائمة النهائية للمشاركين والمتاحة تحت رمز الوثيقة HSP GC 20 INF 12.
List Update	تحديث القائمة
list item	عنصر قائمة
Plugin List	قائمة الملحقات
Flat List	آلة تصوير قائمة
Custom list	مخصص
Consolidated List	البند 2، القائمة الموحدة
Consolidated List	1 القائمة الموحدة
Consolidated list	ثانيا القائمة الموحدة
Consolidated list	ثانيا القائمة الموح دة
Consolidated List	ثالثا القائمة الموحدة
Consolidated List	رابعا القائمة الموحدة
Illustrative list	القائمة التوضيحية
Camera List	آلة تصوير قائمة
Clear List	آلة تصوير قائمة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية