Translation of "fulfill your dreams" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Fulfill - translation :

Fulfill your dreams - translation :

Your - translation :

Keywords : الأحلام أحلامي أحلامك أحلامنا الاحلام للوفاء النبوءة سأحقق الوفاء أحقق اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

Examples (External sources, not reviewed)

Let it say something about dreams, and come to SVA and you'll sort of fulfill your dreams.	دعني اجل البوستر يخبر شيئا عن الاحلام ومن ثم اضيف شيئا يعبر عن تحقيق الاحلام
I started to translate TEDTalks after seeing William Kamkwamba's talk about how to fulfill your dreams.	كريستين سارغسيان بدأت بترجمة محادثات تيد بعد أن شاهدت محادثة وليم كامكوامبا حول كيفية تحقيق أحلامك
We are the peoples' hope to fulfill their dreams!	نحن الاشخاص الذين يمنون تحقيق احلامهم !
A maid betrothed needs more than just nobility to fulfill her dreams.	الفتيات تحتاج إلى أكثر من مجرد نبيل لتحقيق أحلامها
Your dreams, your ambitions.	نحن سننجح احلامك و طموحاتك
You must fulfill your duty.	عليك أن تقوم بواجبك.
You must fulfill your duty.	يجب عليك تأدية واجباتك.
I'll fulfill all your wishes	سوف ألب ي أمنياتك كلها
I'll fulfill all your wishes	سوف ألب ي كل أمنياتك
What are your dreams?	ما هي أحلامك
Rome? In your dreams.	روما في أحلامك
Your dreams come true	أحلامك تتحقق
Your dreams Come true	أحلامك تتحقق
Shared your dreams and shared your bed	شاركتك أحلامك وسريرك
If your heart is in your dreams	إذا كان قلبك على حلمك
When your heart is in your dreams	عندما يكون قلبك على حلمك
I have come to fulfill your destiny.	أنا لم أعبر البحر لأحدق في عينيك، يا بينلوب
Your dreams have come true.	تحققت أحلامك.
What are your biggest dreams?	ما اكبر احلامك
In your dreams and someday	بأحلامك ويوما ما
We won't discuss your dreams.	ا ننا لن نناقش أحلامك
gentlemen beyond your wildest dreams.	... لدي خطط، أي هـا السـادة أبعد بكثيـر من أحلامكم الجميـلة
Hooria_Mashhour Tribes should not replace and or function like the State Authorities to fulfill our dreams of building CivilizedYemen	Hooria_Mashhour لايمكن للقبائل أن تحل محل أو تقوم بوظيفة السلطات لتحقيق أحلامنا ببناء يمن مدني
I may not have a chance to fulfill my dreams, but maybe my children will, maybe my grandchildren will.	بأنني قد لا أحظى بالفرصة لاحقق أحلامي وربما أولادي أو أحفادي قد لا يظوا بها أيضا
I believe in your hopes and your dreams,	اؤمن بامالكم واحلامكم
Fulfill your promise to your servant, that you may be feared.	أقم لعبدك قولك الذي لمتقيك .
Among the fallen were also teachers men and women who devoted their lives to helping our children fulfill their dreams.	من بين الذين سقطوا ايضا معلمين رجال و نساء الذين كرسو حياتهم لمساعدة اطفالنا لتحقيق احلامهم .
A place to build your dreams.	مكانا لتبني فيه أحلامك
You'll find your dreams come true	ستجد أحلامك تتحقق
May He grant you your heart's desire, and fulfill all your counsel.	ليعطك حسب قلبك ويتمم كل رايك .
Children of Israel , recall My favors which you enjoyed . Fulfill your covenant with Me and I shall fulfill Mine .	يا ذرية يعقوب اذكروا نعمي الكثيرة عليكم ، واشكروا لي ، وأتموا وصيتي لكم بأن تؤمنوا بكتبي ورسلي جميع ا ، وتعملوا بشرائعي . فإن فعلتم ذلك أ تمم لكم ما وعدتكم به من الرحمة في الدنيا ، والنجاة في الآخرة . وإي اي وحدي فخافوني ، واحذروا نقمتي إن نقضتم العهد ، وكفرتم بي .
Are you into me? In your dreams.	هل سبق لك ان تراجعتي في أحلامك
It's not about giving up your dreams.	الموضوع لا يتعلق بالتخلي عن أحلامك
I said, Well what about your dreams?	قلت لها، حسنا ماذا عن أحلامك
In dreams you will lose your heartaches	فى الحلم ستفقد أوجاع قلبك
Have faith in your dreams and someday	تحلى بالأيمان فى أحلامك ويوما ما
Reality isn't necessarily like in your dreams!	الواقع ليس بالضرورة مثل أحلامك
Love is seeing her even in your dreams.	الحب أن تراها حتى في أحلامك.
I hope that all your dreams come true.	آمل أن تتحق ق كل أحلامك.
And in my dreams i've kissed your lips	وفي احلامي انا قب لت شفتيك
Speak out with your ideas, dreams, wishes, memories.	ذع.. أفكارك. أحلامك. أمنياتك. ذكرياتك.
I have spread my dreams under your feet	لقد نشرت أحلامي تحت قدميك
You can see him tonight in your dreams.	سوف تراه الليلة في أحلامك
' Children of Israel , remember My favor I have bestowed upon you . Fulfill My covenant , and I will fulfill your covenant with you .	يا ذرية يعقوب اذكروا نعمي الكثيرة عليكم ، واشكروا لي ، وأتموا وصيتي لكم بأن تؤمنوا بكتبي ورسلي جميع ا ، وتعملوا بشرائعي . فإن فعلتم ذلك أ تمم لكم ما وعدتكم به من الرحمة في الدنيا ، والنجاة في الآخرة . وإي اي وحدي فخافوني ، واحذروا نقمتي إن نقضتم العهد ، وكفرتم بي .
Dreams, dreams.	احلا, احلام

عرض هذه الصفحة باللغة العربية