Translation of "from these options" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

From - translation :

من عند

From these options - translation :

من هذه الخيارات

These - translation :

هؤلاء

Keywords : بعيدا عني مِنْ بعيداً منه خيارات الخيارات خياراتنا خياراتك خياران السنوات أولئك لهذه الصور الأيام

Examples (External sources, not reviewed)

These conditions should facilitate flexible options.	ومن شأن هذه الظروف أن ت يس ر من وجود خيارات مرنة.
So these are our two options.	اذا هذان هما الخيارات
Options range from subsidizing these sectors to opening them to participation by domestic and foreign firms.	وتتراوح الخيارات المتاحة بين دعم هذين القطاعين إلى فتحهما أمام المشاركة من جانب الشركات المحلية والأجنبية.
Warning these options can badly affect drawing speed.	تحذير هذه الخيارات قد تضر بشدة بسرعة الرسم.
Both these options are based on the following assumptions	ويستند كﻻ الخيارين الى اﻻفتراضات التالية
Taking into account these developments, the Secretary General requested guidance from the Security Council on the following three options	ومع مراعاة هذه التطورات، طلب اﻷمين العام توجيها من مجلس اﻷمن فيما يتعلق بالخيارات الثﻻثة التالية
Income is gained by trading these products, but these options are seasonal and variable.	وارتفع ويرتفع الدخل من خلال تداول هذه المنتجات، ولكن هذه الخيارات موسمية ومتغيرة .
So what I can do is I have all of these options up here for different ways to fit a line, all of these different options.	ما يمكنني ان يكون لدي كل هذه الخيارات من اجل ملائمة الخط بطرق مختلفة، جميع هذه الخيارات المختلفة
These options are simple, obvious, and cost effective. Consider Los Angeles.	إن هذه الخيارات بسيطة وواضحة وفع الة من حيث التكاليف.
All three of these options are painful, albeit for different reasons.	والحق أن الخيارات الثلاثة مؤلمة، ولو لأسباب مختلفة.
Now when these go out of whack, you have two options.	الآن عندما تخرج هذه من السيطرة، سيكون لدينا خياران.
Because these options cannot work, the sole alternative is an exit from the eurozone by Greece and some other current members.	ولأن هذه الخيارات من غير الممكن أن تنجح، فإن البديل الوحيد يتلخص في خروج اليونان وبعض أعضاء حاليين آخرين من منطقة اليورو.
The Security Council should weigh these options as a matter of urgency.	وينبغي لمجلس الأمن أن يوازن بين هذه الخيارات على سبيل الاستعجال.
2 Hard drives noted are options available from Apple.	2 الأقراص الصلبة لاحظت هي الخيارات المتاحة من شركة أبل.
Existing Legal Framework Options Either one or two of these options could be taken, or all three could be implemented as a package.	5 1 خيارات الإطار القانوني القائم
New Institution or Legal Framework Options Under either of these three options, governments would need to establish new international institutions or legal frameworks.	197 وسوف تحتاج الحكومات في إطار أي من هذه الخيارات الثلاث أن تنشئ مؤسسات دولية جديدة أو أ طر قانونية.
None of these options is easy each entails serious difficulties and great risks.	وكل هذه الخيارات ليست سهلة على الإطلاق فكل منها ينطوي على مصاعب شديدة ومخاطر عظيمة.
These options are not configurable because this module was not linked with OpenSSL.	لا يمكن إعداد هذه الخيارات لأن هذه الوحدة غير موصولة بـ OpenSSL.
Meanwhile, for young male from ordinary households, options are limited.	وقد ذكر المدون نيوبوب اثنين من تلك الأوشمة.
And the more options there are to consider, the more attractive features of these options are going to be reflected by us as opportunity costs.	وكلما زادت الاختيارات المطروحة كلما انعكست ميزات هذه الاختيارات فينا كتكلفة للفرصة البديلة.
Examples of these two options include licensing schemes and road pricing or toll collection.	ومن جملة اﻷمثلة على هذين الخيارين برامج منح التراخيص وتسعير أو تحصيل رسوم على عبور الطرقات.
Options	خيارات
Options	الواجهة خيارات
Options	الواجهة خيارات
Options...	خيارات
Options	خيارات
Options	دالات
Options	العمليات
Options	خياراتthe language that is shown to the user in a test
options	خيارات
Options	الخيارات
Options	الخيارات
Options	خيارات
Options	الخيارات
Options	خيارات
Options	خيارات
The Group has prepared a paper on options for enhanced cooperation among these three conventions.	وأعد الفريق ورقة عن خيارات تعزيز التعاون بين الاتفاقيات الثلاث.
However, these options are by no means exhaustive and many other variants could be considered.	بيد أن هذه الخيارات ليست حصرية بأي حال، ويمكن النظر في خيارات أخرى عديدة.
These options make it possible to prepare the ground for placing the activities initiated under these projects on a permanent footing.	وهذه الخيارات تمكن من تمهيد الطريق أمام إدامة الأنشطة التي بدأ تنفيذها في إطار تلك المشاريع.
These options make it possible to prepare the ground for placing the activities initiated under these projects on a permanent footing.	وتمكن هذه الخيارات من تمهيد الطريق أمام إدامة الأنشطة التي بدأ تنفيذها في إطار تلك المشاريع.
These are movements that are not planned by schools or governments, but from students who are fed up with the limited options the current system provides.	وهذه الحركات ليست مخططة من الجامعات أو الحكومات، بل من الطلاب الذين ضاقوا بالخيارات المحدودة التي يوفرها نظام التعليم الحالي.
The problem is that these are currently much more costly options than their carbon heavy alternatives.	المشكلة هي أن هذه الخيارات أكثر تكلفة من غيرها من البدائل الكربونية.
The comfort level for perpetrators of these crimes is shrinking as the options for prosecution expand.	والحقيقة أن مستوى الارتياح الذي يشعر به مرتكبو مثل هذه الجرائم البشعة يتقلص باتساع الخيارات المتاحة لإقامة الدعوى ضدهم.
These options allow for quick and easy creation of a web page which is typically dynamic.	هذه الخيارات تسمح للخلق السريع والسهل من صفحة الويب التي تكون عادة ديناميكية.
These models do not reflect the only options and the Conference may wish to consider others.	غير أن هذه النماذج لا تعكس الخيارات الوحيدة بل قد يرغب مؤتمر الأطراف في النظر في خيرات أخرى.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية