Translation of "freshly pressed" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I brought you your coffee, freshly brewed. | احضرت لك القهوة مغلية للتو |
PRESSED | مضغوط |
Pressed | مضغوط |
Sometimes quite freshly floral, and then again sometimes extremely pungent. | في بعض الأوقات تكون رائحته منعشة كالأزهار وأخرى تكون لاذعة |
Pressed button | مضغوط زر |
How pressed? | الى اى مدى |
It's more like freshly laundered linen handkerchiefs, like a brandnew automobile. | إنها رائحة كرائحة المناديل الكتانية المغسولة حديثا مثل رائحة سيارة جديدة. |
Pressed rose leaves? | أوراق ورد مجففة |
A freshly waxed car, the water molecules slump to about 90 degrees. | سيارة مشمعة، تنخفض جزيئات الماء إلى حوالي 90 درجة. |
When power button pressed | عند ضغط زر الطاقة |
When sleep button pressed | عند ضغط زر النوم |
But what point is there in serving freshly baked bread in a cemetery? | فالجثث لا تأكل، |
I am pressed for time. | ليس لدي وقت. |
They're like pressed rose leaves. | . إنهما مثل أوراق الورد المجففة |
Shake the trunk of the palm tree , freshly picked dates will drop upon you . | وهزي إليك بجذع النخلة كانت يابسة والباء زائدة تساقط أصله بتاءين قلبت الثانية سينا وأدغمت في السين ، وفى قراءة تركها عليك رطبا تمييز جنيا صفته . |
Shake the trunk of the palm tree , freshly picked dates will drop upon you . | وح ر كي جذع النخلة ت س اق ط عليك رطب ا غ ض ا ج ن ي م ن ساعته . |
Behold, I am pressed under you, as a cart is pressed that is full of sheaves. | هانذا اضغط ما تحتكم كما تضغط العجلة الملآنة حزما. |
For a moment, the travelers manage to put aside the threat of militarised borders and the recent memory of dehumanising conditions along the way as they stop to drink freshly pressed apple cider handed out by a local farmer, chat, and rest before they continue on. | للحظة يتمك ن المسافرون من إزاحة تفكيرهم عن تهديد الحدود العسكري ة والذكرى القريبة للظ روف ال لا إنساني ة ال تي عانوا منها على الط ريق حين يتوق فون لشرب عصير الت فاح الط ازج الذ ي قد مه لهم مزارع محلي وللدردشة والإستراحة قبل متابعة رحلتهم. |
Here I am, all freshly bathed and scented and feeling like a brandnew human being. | ها أنا مغتسلة ومعطرة وأشعر كأني شخص جديد |
Police pressed Sami for more answers. | مارست الشرطة ضغطا على سامي كي يقد م المزيد من الاجوبة. |
Which pressed heavily upon your back , | ( الذي أنقض ) أثقل ( ظهرك ) وهذا كقوله تعالى ليغفر لك الله ما تقدم من ذنبك . |
Which pressed heavily upon your back , | ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية |
Launches KSnapShot when PrintScrn is pressed. | اطلاق مصور الشاشة كيدي عند الضغط على زر PrintScrnName |
My dress, you had it pressed. | ملابسى , انت كويتها |
They aren't here. They're being pressed. | ليسوا هنا لقد أرسلتهم للتنظيف |
Some idiot wants his pants pressed. | احد الحمقى يريد كى بنطاله |
Wait for this key to be pressed | انتظر حتى ي كبس هذا المفتاح |
Into town. Have them cleaned and pressed. | إلى المدينة تنظيف وكى |
I have been somewhat pressed but late. | لقد كنت تحت ضغط شديد فى الاونة الاخيرة. |
Can you get these cleaned and pressed? | هل يمكنك ان تنظفي من أجلي |
Use system bell whenever a key is pressed | استخدم جرس النظام حيثما ض غط زر |
Make a typewriter sound for each key pressed | اصدر صوت آلة الكاتبة عن ضغط على كل مفتاح |
And I pressed her, and I asked her, | وقد ضغطت عليها وسالتها |
You sweet thing. Where'd you get it pressed? | أنت لطيف جدا أين استطعت ان تكويهم |
Oregon State Police pressed theirsearch today for five | واصلت الشرطة بحثها اليوم عن خمسة |
And those behind pressed forward. And those forward | واللذين يقفون ورائنا بقدم واللذين أمامنا |
These scourges are as old as humanity itself, but they have taken on freshly virulent forms and combinations. | وهذه الشرور قديمة قدم اﻹنسانية ذاتها ولكنها تتخذ حاليا أشكاﻻ وتكوينات جديدة من شرها. |
A girl may look as pure as freshly fallen snow then suddenly you discover the footprints of 100 men. | فتاة تبدو نقي ة، منعشة تتساقط كالثلج . ثم فجأة تكتشف آثار مئة رجل. |
I pressed with some force on this entire surface. | لو ضغطنا بقوة على كل هذا السطح |
The palm of your hand is being pressed down. | في نفس الوقت , سترى أن يدك |
Things pressed down on us in a tiny space. | أشياء ض غطت أسفل علينا في فضاء صغير جدا . |
You've pressed me for the last time, hear me? | ضغطتني لآخر مر ة، إسمعني |
We're pressed for time. Let's go, gentlemen, shall we? | نحن مضغوط علينا منذ فتره لنذهب ايها الساده.اليس كذلك |
And these were being pressed upon us by the doctors. | وكانت كل تلك الأ مور توج ه إلينا من ق ب ل الأطباء. |
The US pressed Pakistan to move against them. Pakistan resisted. | ولقد مارست الولايات المتحدة ضغوطها على باكستان لحملها على التحرك ضد هذه المجموعة، فقاومت باكستان تلك الضغوط. |
Related searches : Freshly Baked - Freshly Made - Freshly Ground - Freshly Prepared - Freshly Opened - Freshly Harvested - Freshly Arrived - Freshly Grated - Freshly Graduated - Freshly Minted - Freshly Painted - Freshly Squeezed