Translation of "free them up" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Free - translation : Free them up - translation : Them - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You should set them free. Set them free?
أطلق سراحهم أطلق سراحهم
He'll free them.
سيطلق سراحهم
I'm setting them free.
أنا أطلق سراحهم
Will you set them free?
هل ستطلق سراحهم
He cannot free them, Judah.
لا يستطيع إطلاق سراحهم جودا
Some of them got free.
بعضهم تحرروا
But if I could free them,
لكن إن كان بإمكانى تحريرهم فسأفعل
I will free one of them.
سوف احرر واحد منهم.
Round them up, round them up.
حولهم فوق، حولهم فوق
And I'm trying to free up some space.
وانا احاول ان افرغ بعض المساحة
See all of them free and proud
أن أراهم أحرارا وفخورين
One of them concerned the efforts by regional groups in Africa, Asia and Latin America to set up free trade areas.
وإحدى هذه المبادرات تتعلق بجهود المجموعات اﻹقليمية في افريقيا وآسيا وأمريكا الﻻتينية ﻹنشاء مناطق تجارية حرة.
Like the time you gave me a chance to get them yearlings free, and ended up with 50 of my dollars?
مثل المره التي اعطيتني بها فرصه لاحصل بها على الحيوانات الصغيره مجانا, وانتهى مع 50 من دولاراتي
I said, It would have to show up free.
اجبت, سيكون ذلك بدون مقابل
Banning them only allows them to pose as martyrs to free speech.
أما فرض الحظر عليهم فلن يؤدي إلا إلى منحهم الفرصة لتصوير أنفسهم وكأنهم شهداء حرية التعبير.
Then TED sticks them online so you can watch them for free.
ثم يضعها TED على الإنترنت حيث يمكنك مشاهدتها مجانا .
And behind them, the free born, normal citizens.
ومن خلفهم,الاحرار,المواطنين العاديين.
Not even the truth will set them free.
ولا حتى الحقيقة التى سوف تحررهم .
It's makin' too free with them, Darby is.
انه يتفاهم بسهوله معهم داربي
Mix them up. No, you mustn't mix them up.
لا، لا يمكنك ن أن تخلطوها.
And the thing would be to get up the databases free, to get them searchable, and with a second click, to get them into the graphic formats, where you can instantly understand them.
وسيكون حصولك على قواعد البيانات بالمجان وكذلك الحصول عليها في شكل قابل للبحث، وبنقرة أخرى، تحصل عليها في شكل رسم بياني، حتى يمكنك فهمها بشكل فوري
For instance, we're setting up clinics in Africa where we're going to be giving free antiretroviral drugs, free TB treatment and free malaria treatment.
على سبيل المثال, نحن ننشئ عيادات في أفريقيا و التي سنعطي فيها مضادات مجانية لفايرس الإيدز و مرض السل و علاج مجانى للملاريا.
For instance, we're setting up clinics in Africa where we're going to be giving free antiretroviral drugs, free TB treatment and free malaria treatment.
على سبيل المثال, نحن ننشئ عيادات في أفريقيا و التي سنعطي فيها مضادات مجانية لفايرس الإيدز و مرض السل
Break it up. Come on, step up to the bar. Free drinks on the house.
هيا تعالوا إلى المشرب سنقدم مشروبات مجانية على حساب الحانة
In addition, measures to free prices have been undertaken by the Government in order to free up trade.
وباﻻضافة إلى هذا اتخذت الحكومة تدابير لتحرير اﻷسعار من أجل تحرير التجارة.
No one will cry if I free up the space.
, في بيتكم لن يبكي أحد لو نمت عندنا.
up to the time when... of her own free will...
حتى وقت ... من بمحض إرادتها ...
They remain free, and nobody is looking for them.
فقد ظلوا أحرارا ، ولا أحد يبحث عنهم أو يسعى في طلبهم.
In them ( both ) will be two springs flowing ( free )
فيهما عينان تجريان .
In them ( each ) will be two Springs flowing ( free )
فيهما عينان تجريان .
In them ( both ) will be two springs flowing ( free )
في هاتين الجنتين عينان من الماء تجريان خلالهما .
In them ( each ) will be two Springs flowing ( free )
في هاتين الجنتين عينان من الماء تجريان خلالهما .
We want them to be free to do that.
نريدهم أن يتحرروا.
Sami allowed Layla to come and pick up drugs for free.
سمح سامي بأن تأتي ليلى وتأخذ المخد رات مجان ا.
In October 1985, Stallman set up the Free Software Foundation (FSF).
في أكتوبر 1985 أسس ستالمن مؤسسة البرمجيات الحرة (FSF).
That would free up much needed resources for investment in development.
ومن شأن ذلك أن يحرر الموارد التي تمس الحاجة إلى استثمارها في التنمية.
It starts way up here, but then it's a free fall.
النسبة تبدأ من الأعلى هنا, لكنها بعد ذلك تبدأ في السقوط الحر.
Put them up.
ارفع يدك
Stick them up!
إلصقهم فوق!
Stick them up.
أرفع يديك
Let them up.
ليصعدوا
Get them up.
ارفع يديك
Tie them up!
أربطوهم
Open them up.
إفتحها
Open them up.
أفتحهم

 

Related searches : Free Up - Set Them Free - Let Them Free - Leave Them Free - Keep Them Free - Use Them Up - Open Them Up - Shake Them Up - Fill Them Up - Sets Them Up - Stir Them Up - Hook Them Up - Mark Them Up - Shut Them Up