Translation of "forms of application" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The Presidency has approved the forms for victims' participation and is considering the application forms for reparations.
ووافقت هيئة الرئاسة على الاستمارات المعدة لمشاركة الضحايا وتنظر حاليا في استمارات طلب التعويضات.
Application forms for permits and certificates, import notification forms and labels for scientific institutions were also available on the Internet.
وتوجد على الإنترنت استمارات تقديم الطلبات الخاصة بالأذون والشهادات، واستمارات التبليغ عن الاستيراد، والبطاقات الخاصة بالمؤسسات العلمية.
Further information, including application forms and list of participating universities, are available on the Division's website.
ويتضمن موقع الشعبة على شبكة الإنترنت مزيدا من المعلومات، بما فيها استمارات الطلبات وقائمة بأسماء الجامعات المشاركة.
quot (a) The application of article 2 of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
quot )أ( تطبيق المادة ٢ من اﻻتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري.
(a) Study of the application of article 2 of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
)أ( تطبيق المادة ٢ من اﻻتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري.
quot (a) Study of the application of article 2 of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
quot )أ( تطبيق المادة ٢ من اﻻتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري.
Instead, she will have to start with a 185,000 application fee to ICANN, and spend thousands more on lawyers to study and fill in application forms.
ولكنها بدلا من ذلك سوف تضطر للبدء بدفع رسوم طلب تبلغ 185 ألف دولار لشركة الإنترنت للأسماء والأرقام المخصصة، وإنفاق آلاف أخرى على المحامين لدراسة وتعبئة استمارات الطلب.
Web content generally refers to the information in a Web page or Web application, including text, images, forms, and sounds.
عندما نتكلم عن المحتوى نعني بصفة عامة المعلومات في صفحة الويب أو تطبيق الويب، بما فيها النصوص والصور والاشكال، والأصوات.
No forms are required for the petition of mercy, only a letter to the Victorian Government to instigate a review of the application is required.
ولا توجد استمارات خاصة بالتماس بالعفو، حيث إن تقديم ذلك الالتماس لا يتطلب سوى توجيه رسالة إلى حكومة فكتوريا لحث ها على مراجعة الطلب.
PLEASE NOTE Application forms can be filled in online prior to printing and will be considered only if accompanied by a letter of assignment.
والرجاء ملاحظة أنه يمكن ملء استمارات الطلب على الانترنت قبل طبعها ولن ي نظر فيها إلا إذا كانت مشفوعة بخطاب تكليف.
(n) Giving more attention in programme 1 (Elimination of legal and attitudinal forms of discrimination) to the elimination of gender bias in the application of the law
)ن( ايﻻء مزيد من اﻻهتمام فيما يتعلق بالبرنامج اﻷول )القضاء على اﻷشكال القانونية والسلوكية للتمييز(، الى القضاء على التحيز ﻷحد الجنسين عند تطبيق القانون
Software frameworks aimed at rapid application development sometimes include high level data dictionary facilities, which can substantially reduce the amount of programming required to build menus, forms, reports, and other components of a database application, including the database itself.
أطر البرامج التي تهدف إلى تطوير التطبيقات السريعة تشمل أحيانا مرافق قاموس البيانات على مستوى عال، والتي يمكن أن تقلل بشكل كبير من كمية البرمجة المطلوبة لبناء القوائم والنماذج والتقارير، وغيرها من عناصر تطبيق قاعدة البيانات، بما في ذلك قاعدة البيانات نفسها.
Desirous to pursue new forms of integrated management and development of coastal and ocean areas that include the application of the quot precautionary principle quot to the extent of existing possibilities
ورغبة منها في اتباع أشكال جديدة من اﻹدارة والتنمية المتكاملتين للسواحل والمناطق البحرية تشمل تطبيق quot المبدأ اﻻحترازي quot في حدود اﻹمكانيات القائمة،
Forms of reparation
أشكال الجبر
Forms of assistance
1 أشكال المساعدة
Forms of assistance
2 أشكال المساعدة
Forms of assistance
دال أشكال المساعدة
Forms of mutilation
1 أشكال التشويه
Sphere of application
مجال الانطباق
Time of application
وقت الانطباق
Scope of application
نطاق الانطباق
Sphere of application
نطاق الانطباق
Scope of application
المادة 1
Scope of application
1 تنطبق هذه الاتفاقية
Scope of application
نطاق التطبيق
Scope of application.
نطاق التطبيق.
Scope of application
ثانيا نطاق الإنطباق
Application of funds
استخدام اﻷموال
There must be some democratic forms of life and forms of organization that can sidestep all imperial and colonial forms of subjugation.
لا بد من وجود طرق حياة ديمقراطية ببساطة، وطرق تنظيم، تتجنب الأشكال الامبريالية والكولونيالية
The Romanian Government is grateful to the Agency and its member States possessing high technology in the peaceful application of nuclear energy for the various forms of assistance they have provided.
وتشعر الحكومة الرومانية باﻻمتنان للوكالة ولدولها اﻷعضـــاء التـــي تملك تكنولوجيـــا متقدمة في مجال اﻻستخدام السلمي للطاقة النووية لما قدمته من مختلف أشكال المساعدة.
The Board members emphasized the need to actively distribute the Fund's application forms as widely as possible, in particular in regions which have been under representedunderrepresented
29 وشدد أعضاء المجلس على ضرورة القيام، بصورة نشطة، بتوزيع استمارات الطلبات الخاصة بالصندوق على أوسع نطاق ممكن، ولا سيما في المناطق غير الممثلة تمثيلا كافيا .
Additional information, application forms, and brochures are available in room S 2938 or call (212) 963 8729, fax (212) 963 1276 or e mail fuhrman un.org.
وتتوفر معلومات إضافية واستمارات الالتحاق والكتيبات في الغرفة S 2938 أو بالاتصال بالهاتف رقم (212) 963 8729، أو فاكس رقم (212) 963 1276 أو البريد الإلكتروني Fuhrman un.org.
19. Application forms for presenting a project to the Fund should be inserted in the revised fact sheets on torture to be published and widely disseminated.
١٩ وتدرج اﻻستمارات التي تستخدم ﻻقتراح أحد المشاريع على الصندوق في بطاقة المعلومات المنقحة، المخصصة للتعذيب، التي يجب نشرها وتوزيعها على نطاق واسع.
Hybrid forms of organization
5 الأشكال الهجينة للتنظيمات
OTHER FORMS OF INTOLERANCE
من أشكال التعصب
Those kinds of forms?
تلك الأنواع من الأشكال
To assist victims in participating in all stages of the proceedings and to enable them to claim reparations, the Registry has created standard application forms for victims' participation and reparations.
ولمساعدة الضحايا في المشاركة في جميع مراحل المحاكمة وتمكينهم من المطالبة بالتعويضات، أنشأ قلم المحكمة استمارات موحدة لمشاركة الضحايا وطلب التعويضات.
Application of this chapter
انطباق هذا الفصل
Application of chapter V
انطباق الفصل الخامس
Application of the annex
انطباق المرفق
Scope of Application provisions
الدورة الخامسة عشرة
Scope of Application provisions
أحكام نطاق الانطباق
Notification of provisional application
الإخطار بالتطبيق المؤقت
2. Application of criteria
٢ تطبيق المعايير
K. Application of Turkmenistan
كاف طلب تركمانستان

 

Related searches : Checking Application Forms - Windows Forms Application - Different Application Forms - Forms Of - Forms Of Practice - Forms Of Resistance - Forms Of Learning - Forms Of Speech - Forms Of Discrimination - Forms Of Execution - Forms Of Presentation - Forms Of Wording - Forms Of Education