Translation of "for your taste" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

For your taste - translation : Taste - translation : Your - translation :
ك

  Examples (External sources, not reviewed)

Your taste in music, your taste in art, your politics.
تذوقك في الموسيقى، تذوقك في الفن ... سياستك الخاصة ... أنت لا يمكن أن تكون بالضبط فظا
Have you lost your taste for wine, Samson?
هل فقدت شهيتك للخمر شمشون
Seems you lost your taste for fighting, Bart.
يبدو أنك فقدت ذوقك للقتال يا (بارت)
Your legal mind has lost its taste for adventure.
إن عقلك القانونى قد فقد التذوق للمغامرة
I don't know any refined enough for your taste.
لا أدري ما المهذب ليناسب ذوقك
Not to your taste?
ألا يعجبك مذاقه
If that's your taste...
هل هذا هو أسلوبك
Sweeten to suit your taste.
تمتع بها
Does it offend your taste?
هل هذا يهين ذوقك
Give a wolf a taste of your leg and he'll ask for your hand.
,أنهم أشد شرا من الذئاب فإذا أعطيتهم ساقك .في المرة التالية يطلبون ذراعك
I haven't your unyielding good taste.
أنا لم أتطرق لمذاق صلابة رأيك الجيد.
Lucy Moore. Your taste is improving.
لوسى مور ، إن ذوقك فى تحسن
I've never doubted your good taste.
أنا لم أشك أبدا في ذوقك الجيد
I think your cousin is more to your taste.
أعتقد بأن ابنة خالتك أقرب إلى ذوقك
The most civilized thing about you is your taste for good cigars.
الشئ المتحضر بك هو أنك تحب السيجار الجيد
Is it to your taste, Johnny, darling?
انه ذوقك، جوني، حبيبي
I congratulate you on your good taste.
اهنئك على ذوقك الرفيع
Have you lost your taste for blood now that the battle is over?
هل فقدت تذوقك للدماء الآن بعد أن انتهت المعركة
You'll get to taste alcohol beyond your expectations.
أي نوع من الكحول كنتم تحلمون به ، سوف تستطيعون شرب شيء أفضل
Miguel, what makes your fish taste so good?
ميجيل , مالذي يجعل أسماكك ذات مذاق رائع
I didn't know your taste ran to Christians.
لم أعرف طعمك ركض إلى المسيحيين.
And taste in women. I like your flavor.
وذوق فى النساء أحب نكهتك
The taste of first bite you pay for from your own money after you said No is just the best taste you will ever have!
طعم أول قضمة تدفعيها من مالك الخاص بعدما قلتي لا هو أفضل طعم س تتذوقيه!
Is not the wine to your taste, my Lord?
ألا يلائم النبيذ مذاقك يا مولاى
And will be told , Taste your torment . This is that for which you were impatient .
ذوقوا فتنتكم تعذيبكم هذا التعذيب الذي كنتم به تستعجلون في الدنيا استهزاء .
And will be told , Taste your torment . This is that for which you were impatient .
يوم الجزاء ، يوم ي عذ بون بالإحراق بالنار ، ويقال لهم ذوقوا عذابكم الذي كنتم به تستعجلون في الدنيا .
So taste ( the fruit of your deeds ) . We shall only increase your torment .
فذوقوا أي فيقال لهم في الآخرة عند وقوع العذاب ذوقوا جزاءكم فلن نزيدكم إلا عذابا فوق عذابكم .
So taste ( the fruit of your deeds ) . We shall only increase your torment .
إنهم كانوا لا يخافون يوم الحساب فلم يعملوا له ، وكذ بوا بما جاءتهم به الرسل تكذيبا ، وكل شيء علمناه وكتبناه في اللوح المحفوظ ، فذوقوا أيها الكافرون جزاء أعمالكم ، فلن نزيدكم إلا عذاب ا فوق عذابكم .
Taste ye then for ye forgot the Meeting of this Day of yours , and We too will forget you taste ye the Penalty of Eternity for your ( evil ) deeds !
فذوقوا العذاب بما نسيتم لقاء يومكم هذا أي بترككم الإيمان به إنا نسيناكم تركناكم في العذاب وذوقوا عذاب الخلد الدائم بما كنتم تعملون من الكفر والتكذيب .
Taste ye then for ye forgot the Meeting of this Day of yours , and We too will forget you taste ye the Penalty of Eternity for your ( evil ) deeds !
يقال لهؤلاء المشركين عند دخولهم النار فذوقوا العذاب بسبب غفلتكم عن الآخرة وانغماسكم في لذائذ الدنيا ، إنا تركناكم اليوم في العذاب ، وذوقوا عذاب جهنم الذي لا ينقطع بما كنتم تعملون في الدنيا من الكفر بالله ومعاصيه .
We shall say to them , Taste this for you forgot you would ever meet this Day . We too will forget you taste the chastisement of Eternity for your evil deeds !
فذوقوا العذاب بما نسيتم لقاء يومكم هذا أي بترككم الإيمان به إنا نسيناكم تركناكم في العذاب وذوقوا عذاب الخلد الدائم بما كنتم تعملون من الكفر والتكذيب .
We shall say to them , Taste this for you forgot you would ever meet this Day . We too will forget you taste the chastisement of Eternity for your evil deeds !
يقال لهؤلاء المشركين عند دخولهم النار فذوقوا العذاب بسبب غفلتكم عن الآخرة وانغماسكم في لذائذ الدنيا ، إنا تركناكم اليوم في العذاب ، وذوقوا عذاب جهنم الذي لا ينقطع بما كنتم تعملون في الدنيا من الكفر بالله ومعاصيه .
Taste your ordeal . This is what you used to challenge .
ذوقوا فتنتكم تعذيبكم هذا التعذيب الذي كنتم به تستعجلون في الدنيا استهزاء .
Taste your persecution ! this is what you would hasten on .
ذوقوا فتنتكم تعذيبكم هذا التعذيب الذي كنتم به تستعجلون في الدنيا استهزاء .
Taste your trial . This is what you sought to hasten .
ذوقوا فتنتكم تعذيبكم هذا التعذيب الذي كنتم به تستعجلون في الدنيا استهزاء .
Taste your ordeal . This is what you used to challenge .
يوم الجزاء ، يوم ي عذ بون بالإحراق بالنار ، ويقال لهم ذوقوا عذابكم الذي كنتم به تستعجلون في الدنيا .
Taste your persecution ! this is what you would hasten on .
يوم الجزاء ، يوم ي عذ بون بالإحراق بالنار ، ويقال لهم ذوقوا عذابكم الذي كنتم به تستعجلون في الدنيا .
Taste your trial . This is what you sought to hasten .
يوم الجزاء ، يوم ي عذ بون بالإحراق بالنار ، ويقال لهم ذوقوا عذابكم الذي كنتم به تستعجلون في الدنيا .
I wish I had your taste in carpets and pictures.
أ تمن ى أن أمتلك ذوقك في السجاد والصور .
This may not suit your taste. Unfortunately Mother is out.
هذا قد لا يناسب مذاقك لسوء الحظ الأم بالخارج
Sunbae, try this for taste.
سنباي, تذوقي هذا
Be sure to taste your words before you spit them out.
كن متأكدا من انتقاء كلامتك قبل أن تلفظهم.
' Taste your trial ! This is that you were seeking to hasten . '
ذوقوا فتنتكم تعذيبكم هذا التعذيب الذي كنتم به تستعجلون في الدنيا استهزاء .
' Taste your trial . This is what you have sought to hasten '
ذوقوا فتنتكم تعذيبكم هذا التعذيب الذي كنتم به تستعجلون في الدنيا استهزاء .
' Taste your trial ! This is that you were seeking to hasten . '
يوم الجزاء ، يوم ي عذ بون بالإحراق بالنار ، ويقال لهم ذوقوا عذابكم الذي كنتم به تستعجلون في الدنيا .

 

Related searches : Match Your Taste - Suits Your Taste - Meets Your Taste - Meet Your Taste - Suit Your Taste - Whatever Your Taste - Taste For Work - Taste For Fashion - Taste For Seasoning - Taste For Music - Accounting For Taste - Taste For Life - For My Taste - For Every Taste