Translation of "for translation" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Translation files for KLocale | ملفات الترجمة ل ــ KLocale |
For the Spanish translation | لـ اسباني |
For the Dutch translation | لـ الهولندية |
For the French translation | لـ فرنسي |
Translation Database for KBabelDict | الترجمة قاعدة بيانات لـ قاموس بابل كName |
FOR TRANSLATION AND REVISION | العمل للترجمة التحريرية والمراجعة |
(v) Translation, editorial services editing of UNCTAD documentation and submission for translation. | '5 خدمات الترجمة والتحرير تحرير وثائق الأونكتاد وتقديمها للترجمة. |
Use given catalog for translation | إستعمل كتالوج مسرد لـ |
Translation Database v2 for KBabelDict | الترجمة قاعدة بيانات لـ قاموس بابل كName |
Weibo is the Chinese translation for microblog. | ويبو كلمة صينية تعني التدوين . |
Fetches an image for the selected translation | إدخال صح |
Weibo is the Chinese translation for microblog . | ويبو كلمة صينية تعني التدوين . |
Translation | ترجمة |
Translation | الإزاحة |
Translation | المدة |
Translation | ترجمةName |
Translation | المؤلف الأصلي |
Translation | الترجمة |
Translation | غير مترجم |
Translation | الترجمة |
In translation studies, literal translation denotes technical translation of scientific, technical, technological or legal texts. | تدل الترجمة الحرفية في دراسات الترجمة، على الترجمة التقنية للنصوص العلمية، والتقنية والتكنولوجية أو القانونية. |
Language translation for the current page using Babelfish | ترجمة آلية للصفحة الحالية بواسطة BabelfishName |
190.8 Trust Fund for German Language Translation 201.2 | الصندوق اﻻستئماني للترجمة اﻷلمانية |
Trust Fund for German Language Translation 1 707.0 | ٥ هاء الصندوق اﻻستئماني للترجمة التحريرية للغة اﻷلمانية |
For example, it's through translation that I realized | على سبيل المثال، من خلال الترجمة أدركت أن |
Translation services (a) translation and revision of documents, official correspondence and publications (b) arranging for contractual translation and other services and (c) provision of reference and terminology services for translators, interpreters and editors. | خدمات الترجمة التحريرية )أ( ترجمة ومراجعة الوثائق والرسائل والمنشورات الرسمية و )ب( وضع الترتيبات من أجل الترجمة التعاقدية وغيرها من الخدمات و )ج( توفير خدمات المراجع والمصطلحات للمترجمين التحريريين والمترجمين الشفويين والمحررين. |
a Includes contractual translation funded under conference services excludes services funded from the Trust Fund for German Language Translation. | )أ( بما في ذلك الترجمة التعاقدية الممولة في إطار خدمات المؤتمرات وباستثناء الخدمات الممولة من الصندوق اﻻستئماني للترجمة التحريرية للغة اﻷلمانية. |
Translation Error | خطأ الترجمة |
Translation Unit | وحدة الترجمة |
Translation Tool | أداة للترجمةGenericName |
Automatic Translation | تقسيم ترجمات |
Select Translation | ملأ بوصة مفقود كلمة |
Enter Translation | الإقتران |
Translation Memory | الترجمة |
Translation Memory | ذاكرة الترجمة |
Needs translation | آخر مترجم |
Translation Units | غير مترجم |
Update translation | تحديثName |
Translation Tool | أداة للترجمةName |
(Unofficial translation) | )ترجمة غير رسمية( |
H. Translation | حاء الترجمة |
Translation (joint) | الترجمة التحريرية )مشتركة( |
Translation revision | الترجمة التحريرية المراجعة )بآﻻف الكلمات( |
If an Icelandic sentence has a translation in English, and the English sentence has a translation in Swahili, then indirectly, this will provide a Swahili translation for the Icelandic sentence. | إن كانت لجملة آيسلندية ترجمة بالإنجليزية، وللجملة الإنجليزية ترجمة بالسواحيلية، فإن هذا بطريقة غير مباشرة، سيو ف ر ترجمة بالسواحيلية للجملة الآيسلندية. |
If an Icelandic sentence has a translation in English, and the English sentence has a translation in Swahili, then indirectly, this will provide a Swahili translation for the Icelandic sentence. | فلو افترضنا أن لدينا جملة آيسلندية تقابلها جملة أخرى إنجليزية, وكانت تلك الإنجليزية بدورها تقابلها جملة سواحلية, لذا فإن هناك ترجمة سواحلية بطريقة غير مباشرة |
Related searches : Translation For - Quote For Translation - Documents For Translation - For Translation Purposes - Request For Translation - Translation For Convenience - Ready For Translation - Arrange For Translation - Send For Translation - Text For Translation - Offer For Translation - For Translation And - Directorate-general For Translation