Translation of "for the possibility" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
That's one possibility for t. | هذا الاحتمال الاول لـ t |
What about the possibility of a possibility? | ماذا عن وجود أي احتمال |
Lt's a possibility. A possibility'? | هذا احتمال احتمال |
There's a possibility the animal might've headed for the river. | هناك إمكانية الحيوان قد قد توجهت إلى النهر. |
And another possibility is a technological possibility. | وهناك شيء آخر انها فائدة تكنولوحية |
They also offer the possibility for broader consultation with Member States. | وهي توفر أيضا إمكانية إجراء مشاورات أوسع مع الدول الأعضاء. |
How can we tell the difference between possibility one and possibility two? | كيف يمكننا أن نميز الفرق بين الاحتمال الأول والثاني |
There's one other man. A possibility. A good possibility. | هنالك رجل آخر , يشكل احتمالا جيدا |
This suggests the possibility of making provision for proper, specific rubrics for this purpose. | وهذا اﻷمر يوحي بإمكانية اتباع اجراءات صحيحة ومحددة لهذا الغرض. |
The words the possibility that the International Fact Finding Commission will facilitate should be replaced by the possibility for the International Fact Finding Commission to facilitate . | 30 السيد ماكاروفيسكي (السويد) عرض مشروع القرار(A C.6 59 L.13) نيابة عن 84 دولة من جميع المجموعات الجغرافية وذكر تنقيحا شفهيا للفقرة السادسة من الديباجة في الطبعة الإنكليزية، مستبدلا الكلمات the possibility that the fact finding commission will facilitate بأخرى وهي the possibility for the fact finding commission to facilitate . |
Think about the possibility. | فكر في إحتمال ، |
He wondered whether the Commission really wished to provide for that possibility. | وتساءل عما إذا كانت اللجنة ترغب فعلا في توفير هذه الإمكانية. |
(j) Article 34 (1) (a) (possibility for asking for clarifications of tenders) | (ي) المادة 34 (1) (أ) (امكانية طلب توضيحات للعطاءات) |
Amazing possibility. | واعدة بإحتمالات مذهلة. |
They offer the possibility for the Sunni community to participate in the new system. | فهي تقدم إمكانية مشاركة مجتمع السنة في النظام الجديد. |
This is the only possibility. | هذه هي الامكانية الوحيدة . |
But there's a third possibility, an enticing, intriguing and frightening possibility. | لكن هنالك احتمال ثالث، احتمال جذاب مثير للفضول والخوف. |
COPUOS should therefore examine the possibility of using space technology for environmental protection. | وبالتالي، ينبغي للجنة استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية أن تنظر في إمكانية استخدام تكنولوجيا الفضاء لحماية البيئة. |
The third possibility, a bond offering, is considered viable for the reasons explained below. | ثم اعت بر الاحتمال الثالث، الذي يتعلق بتقديم السندات، احتمالا سليما للأسباب المبينة أدناه. |
That's one possibility. | هذه حالة محتملة |
To inspire possibility. | أن نلهم من حولنا بإمكانية حدوث الشيء. |
There's that possibility. | هذا احد الأحتمالات |
It's a possibility. | هذا ممكن . |
It's a possibility... | ... هذا ممكن |
This uncooperative position left no possibility for any substantive talks whatsoever. | ولم يدع هذه الموقف الﻻمتعاون أي إمكانية ﻹجراء أية محادثات جوهرية على اﻹطﻻق. |
That connection will create the possibility for joint ventures, mergers and capital market cooperation. | وسيتيح ذلك الربط إمكانية إنشاء مشاريع مشتركة وعمليات دمج وتعاون في مجال أسواق رأس المال. |
The possibility of cloning genes of biosynthesis enzymes is promising for genetically modified plants. | وثمة آمال واعدة تثيرها إمكانية استنساخ جينات من خمائر التوليفات الاحيائية لاستحداث نباتات معدلة جينيا. |
The possibility of asylum must continue to remain open for those who seek it. | ويجب مواصلة توفير امكانية اللجوء لكل من يطلبه. |
The possibility of establishing a consolidated roster of consultants for all ESCAP was reviewed. | استعرضت إمكانية وضع قائمة موحدة بأسماء الخبراء اﻻستشاريين من أجل اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ كلها. |
Kofi is the embodiment of possibility. | كوفي تجسيد للإمكانية. |
living on the frontiers of possibility. | يعيش في حدود الممكن. |
For reasons I have outlined, the Commission also excluded the possibility of establishing mixed courts. | ولأسباب أوجزتها، استبعدت اللجنة أيضا إمكانية إنشاء محاكم مختلطة. |
For the moment, the possibility of a Greek exit from the eurozone is off the table. | ففي اللحظة الحالية، أصبح احتمال خروج اليونان من منطقة اليورو خيارا غير مطروح على الطاولة. |
For something to work in practice, it means that there's always some possibility of error, but perhaps the possibility is so small that we ignore it in practice. | كي يصبح شئ ما قيد التطبيق فهذا دائما ما يعني وجود احتمالية ما للخطأ لكن ربما تكون هذه الإحتمالي ةصغير للغاية |
(b) The possibility of modifying the practice | (ب) إمكانية تغيير الممارسة |
To reveal the possibility, the opportunity, etc. | لنطلق عنان الفرص والامكانيات، والخ... |
That's certainly one possibility. | هذا أحد الاحتمالات بالتأكيد |
Possibility of over insurance | احتمال المغاﻻة في التأمين |
Possibility of over Insurance | احتمال المغاﻻة في التأمين |
I wanna represent Possibility | أريد أن استعرض احتمالات |
No possibility. None. woman | لا توجد احتمالية. مطلق ا. |
There's a distinct possibility. | هذا احتمال واضح |
It's just a possibility. | انه مجرد احتمال |
Isn't it a possibility? | آلا يوجد إمكانية لذلك |
The Law on labor does not regulate or give a possibility for work at home . | ولا ينظم قانون العمل أو يتيح إمكانية العمل في البيت . |
Related searches : Possibility For - No Possibility For - A Possibility For - Possibility For Extension - Possibility For You - Possibility For Error - Possibility For Improvement - Possibility For Registration - Possibility For Eating - Suggest The Possibility - Implies The Possibility - Demonstrate The Possibility - Bears The Possibility - Decrease The Possibility