Translation of "possibility for extension" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Extension - translation :

تمديد

Possibility - translation :

إمكانية

Possibility for extension - translation :

إمكانية للتمديد

Keywords : تمديد امتداد إمتداد المهلة لتمديد إمكانية احتمالية احتمال إحتمالية إحتمال

Examples (External sources, not reviewed)

The Treaty spells out three, and only three, extension options indefinite extension, extension for a fixed period, or extension for fixed periods.	والمعاهدة تنص على ثﻻثة خيارات للتمديد ﻻغير وهي التمديد الﻻمحدود، أو التمديد لفترة محددة، أو التمديد لفترات محددة.
The Treaty provides for three options for its extension, namely, an indefinite extension, or an extension for a fixed period, or an extension for a series of fixed periods.	وتنص المعاهدة على خيارات ثﻻثة لتمديدها هي التمديد الﻻنهائي أو التمديد لفترة محددة أو التمديد لسلسلة من الفترات المحددة.
Such appointments are intended for assignments expected to last between three months and three years, with a possibility of extension, exceptionally, for a fourth and final year.	وهذه التعيينات مصممة للتعيينات التي يتوقع أن تستمر لفترة بين ثﻻثة أشهر وثﻻث سنوات مع احتمال تمديدها، بصورة استثنائية لمدة سنة رابعة وأخيرة.
Support for XTest extension	الدعم لإضافة XTest
Scripting language extension for Plasma	الكتابة لغة إمتداد لـ بلازماComment
Support for the XSync extension	الدعم للإضافة XSync
Scripting language extension for Plasma	إمتداد لغة سكربت للبلازماComment
Iíil ask for an extension.	سأطلب تمديدا
Discussions on the type of extension to adopt for women, to start extension services for women.	وتجري مناقشات حول نوع الإرشاد الذي يتعين إتباعه للنساء من أجل البدء في تقديم الخدمات الإرشادية للنساء.
Extension of the second country programme DP CP ANG 2 EXTENSION II for Angola	تمديد البرنامج القطري الثاني ﻷنغوﻻ DP CP ANG 2 EXTENSION II
Extension of the third country programme DP CP PRC 3 EXTENSION II for Congo	تمديد البرنامج القطري الثالث للكونغو DP CP PRC 3 EXTENSION II
Extension of the fifth country programme DP CP KEN 5 EXTENSION II for Kenya	تمديد البرنامج القطري الخامس لكينيا DP CP KEN 5 EXTENSION II
Extension of the fourth country programme DP CP MAG 4 EXTENSION II for Madagascar	تمديد البرنامج القطري الرابع لمدغشقر DP CP MAG 4 EXTENSION II
Extension of the fourth country programme DP CP TOG 4 EXTENSION I for Togo	تمديد البرنامج القطري الرابع لتوغو DP CP TOG 4 EXTENSION I
Extension of the fourth country programme DP CP ZAI 4 EXTENSION II for Zaire	تمديد البرنامج الرابع لزائير DP CP ZAI 4 EXTENSION II
Extension of the third country programme DP CP ALB 3 EXTENSION II for Albania	تمديد البرنامج القطري الثالث ﻷلبانيا DP CP ALB 3 EXTENSION II
Extension of the first country programme DP CP ARU 1 EXTENSION I for Aruba	تمديد البرنامج القطري اﻷول ﻷروبا DP CP ARU 1 EXTENSION I
Extension of the fourth country programme DP CP BAR 4 EXTENSION II for Barbados	تمديد البرنامج القطري الرابع لبربادوس DP CP BAR 4 EXTENSION II
Extension of the fourth country programme DP CP GUY 4 EXTENSION II for Guyana	تمديد البرنامج القطري الرابع لغيانا DP CP GUY 4 EXTENSION II
Extension of the third country programme DP CP SUR 3 EXTENSION II for Suriname	تمديد البرنامج القطري الثالث لسورينام DP CP SUR 3 EXTENSION II
Use . pgp extension for encrypted files	استخدم الإمتداد . pgp للملفات المشفرة
Use . pgp extension for encrypted files.	استخدم إمتداد . pgp للملفات المشفرة.
Extension of the second country programme DP CP BHA 2 EXTENSION II for the Bahamas	تمديد البرنامج القطري الثاني لجزر البهاما DP CP BHA 2 EXTENSION II
Extension of cooperation with Rotary International for polio eradication and extension of the Vaccine Independence Initiative	تمديد فترة التعاون مع منظمة الروتاري الدولية للقضاء على شلل الأطفال وتمديد فترة مبادرة تحقيق الاستقلال في اللقاحات
Extension of the fourth country programme DP CP TRI 4 EXTENSION II for Trinidad and Tobago	تمديد البرنامج القطري الرابع لترينيداد وتوباغو DP CP TRI 4 EXTENSION II
When the affected countries, in following internationally supported adjustment programmes, find difficulty in servicing debt to multilaterals, one possibility is extension of new credit.	وعندما تجد البلدان المتأثرة أثناء متابعتها لبرامج التكيف المدعومة دوليا، صعوبة في خدمة الديون المستحقة للمؤسسات متعددة اﻷطراف، تكون إحدى اﻻمكانيات هي توفير ائتمانات جديدة.
That's one possibility for t.	هذا الاحتمال الاول لـ t
The Administrator may approve an extension for one year, but the Governing Council must authorize an extension for a second year.	ويجوز لمدير البرامج أن يوافق على التمديد لسنة واحدة، ولكن التمديد لسنة ثانية يلزم أن يأذن به مجلس اﻹدارة.
Extension	الأحد
Extension	الإمتداد
Extension	الإمتداد
Extension	امتداد
extension	إمتداد
Extension	الامتداد
FINANCIAL ESTIMATES FOR THE EXTENSION OF STAFFING ARRANGEMENTS,	تقديرات مالية لتمديد الترتيبات المتعلقة بتدبير الموظفين،
The need for its extension cannot be questioned.	وﻻ يمكن التشكيك في الحاجة إلى تمديدها.
You're putting on extension for your hair right ?	أنت توصل شعرك صحيح
by calling for an extension of military training.	من خلال الدعوة لتمديد التدريب العسكري
Lt's a possibility. A possibility'?	هذا احتمال احتمال
Extension of cooperation with Rotary International for polio eradication	2005 12 تمديد فترة التعاون مع منظمة الروتاري الدولية للقضاء على شلل الأطفال وتمديد فترة مبادرة تحقيق الاستقلال في اللقاحات
Extension of cooperation with Rotary International for polio eradication	أولا تمديد فترة التعاون مع منظمة الروتاري الدولية للقضاء على شلل الأطفال
75. Several delegations endorsed the request for the extension.	٧٥ وأيدت وفود عديدة طلب التمديد.
3. Several delegations endorsed the request for the extension.	٣ وأيدت وفود عديدة طلب التمديد.
Cost estimates for the extension of the United Nations	التكاليف المقدرة لتمديد بعثة اﻷمم المتحدة الثانية للتحقق في أنغوﻻ
Cost estimates for the extension of the United Nations	تقديرات تكلفة تمديد بعثة اﻷمم المتحدة الثانية للتحقق في أنغوﻻ

عرض هذه الصفحة باللغة العربية