Translation of "for private reasons" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
l ve just completed an investigation of the reasons for Private Ackerman s behavior. | لقد اكملت لتوى فحص اسباب سلوك الجندى ايكرمان |
Oh. I have private reasons that don't concern him. | لدي أسبابي الخاصة التي لا تهمه |
You have private reasons, no doubt, to lie about the key. | ، بدون شك ، لديك أسباب خاصة لكي تكذب بخصوص المفتاح |
Public production is inferior to private production for any number of reasons, not least because it destroys choice and variety. | فالإنتاج العام أدنى من الإنتاج الخاص لعدد كبير من الأسباب، وليس أقلها أن الإنتاج العام يدمر التنوع والقدرة على الاختيار. |
For reasons... | لأسباب .. |
For these reasons, | ''لهذه الأسباب، |
For these reasons, | ونظرا لهذه الأسباب |
For no reasons. | ليس هناك سبب لهذا ! cHBBBD7D |
For many reasons. | لاسباب عديدة |
For several reasons. | لعدة أسباب |
For good reasons, right? | لأسباب جيدة ، أليس كذلك |
Ten Reasons for Europe | عشرة أسباب للأمل في أوروبا |
Reissued for technical reasons. | الاشتراكات المقررة على يوغوسلافيا السابقة غير المسددة |
Reissued for technical reasons. | 5 اعتماد النظام الداخلي. |
Reissued for technical reasons. | عملت لجنة وثائق التفويض على أساس التطبيق المؤقت للنظام الداخلي المؤقت، على النحو الذي أورده المؤتمر في إطار البند 4 من جدول الأعمال. |
Reissued for technical reasons. | الدورة الستون |
Reissued for technical reasons. | الحواشي |
Reissued for technical reasons. | () انظر A 59 565. |
Reissued for technical reasons. | الحواشي (تابع) |
Reissued for technical reasons. | نشرة الأمين العام |
Reissued for technical reasons. | أولا مقد مة |
Reasons for the proposal | ثانيا دواعي الاقتراح |
Reissued for technical reasons. | الأمم المتحدة E |
Reissued for technical reasons. | و 4 تموز يوليه 5 آب أغسطس 2005 |
Reissued for technical reasons. | 2 ويذكر أن الموارد التي ستوافق عليها الجمعية العامة لبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية هي مبالغ مأذون بالدخول في التزامات بها، مع تقسيم المبالغ إلى أنصبة مقررة للفترة من 1 تموز يوليه إلى 31 تشرين الأول أكتوبر 2005. |
Reissued for technical reasons. | تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى |
Reissued for technical reasons. | 2 الحالة في جورجيا |
Reissued for technical reasons. | وثائق تفويض الممثلين |
Reissued for technical reasons. | المقررة السيدة كاتيا بـيـرمـان (فنلندا) |
Reissued for technical reasons. | تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية والمساعدة الغوثية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الكوارث، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ |
Reissued for technical reasons. | التقرير الخامس للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
Reissued for technical reasons. | 158 منــح مؤتمــر لاهــاي للقانـــون الدولــي الخــاص مركــز المراقب لـدى الجمعية العامة. |
Reissued for technical reasons. | الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2004 2005 |
Reissued for technical reasons. | 1 إقرار جدول الأعمال |
Reissued for technical reasons. | أعيد إصدارها ﻷسباب فنية. المرفــق |
Reissued for technical reasons. | أعيد إصدارها ﻷسباب فنية . |
Reissued for technical reasons. | أعيد إصداره ﻷسباب فنية. |
Reissued for technical reasons. | يعاد إصدارها ﻷسباب فنية. |
Reissued for technical reasons. | أوﻻ تطور الحالة السياسية |
for tactical, political reasons. | لإسباب تكتيكية وسياسية. |
And for obvious reasons. | و لأسباب واضحة. |
For these reasons. Coffee? | . هذه هى الأسباب التى سأذكرها قهوه |
For very personal reasons. | لأسباب شخصية جدا |
Private citizens had also proved more willing and able to pay for security when they doubted their Government's ability to provide adequate protection Fourthly, there were many private individuals participating in armed conflicts who fought for both payment and for ideological reasons (e.g. Kashmir). | رابعا ، يشارك عدد كبير من الأفراد في نزاعات مسلحة لقاء أجر ولأسباب إيديولوجية (كما هو الحال في كشمير). |
It is the verdict of this court martial that you seized and withheld contraband of war for private reasons and are therefore guilty of high treason. | ان رأي هذه المحكمة العرفية هو انك استوليت على اموال اثناء الحرب وخبأتها من اجل مصلحتك الخاصة ولهذا فان المحكمة تجدك مذنبا بتهمة الخيانة العظمى |
Related searches : Private Reasons - Reasons For - For Private - For Budgetary Reasons - For Compelling Reasons - Reasons For Refusal - Reasons For Using - For Comparability Reasons - Giving Reasons For - For Visual Reasons - For Protection Reasons - For Principle Reasons - For Reasons Like - Reasons For Immigration