Translation of "for others" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

For others - translation :

Others - translation :

Keywords : للآخرين والآخرين والآخرون بالآخرين الاخرون

Examples (External sources, not reviewed)

Usefulness, responsibility to others, for others.	أجل، أنها فوضى! (أدولف مينجو) يهدد بترك الفيلم.
For ourselves or for others.	لأنفسنا
None for the others!	لاشيئللآخرين!
The figure for Others includes	هذا العدد يتكون من
That's for others to decide.	أندري ريكاردسون عميل سابق في جهاز الأمن السويدي خبير بتكلنوجيا المعلومات
For others, withdrawal, nihilism, materialism.	وبالنسبة لآخرين، سحب، العدمية، مادية.
Let's wait for the others.	دعنا ننتظر الآخرين
less suffering for us and for others.	معاناة أقل لأنفسنا و لغيرنا
Death is for others, not for ourselves.	سعيد جدا. Lvan هو القوزاق.
Death is for others, not for ourselves.	الموت للآخرين, ليس لأنفسنا
For others the motivation is political.	وبالنسبة لأخريات قد تكون الدوافع سياسية.
Others are left looking for information.	وترك الآخرين للبحث عن معلومات .
Some icons and inspiration for others	إشكر لـ بعض أيقونات و لـ
For others, the present is irrelevant.	بالنسبة للأخرون، الحاضر غير مهم.
Others do it for the money.	و اخرين يفعلون ذلك من اجل المال .
For others, it's time to relax	ولكن بالنسبة لآخرين منهم، فإن هذا الوقت يمثل وقت الفراغ
Shouldn't we wait for the others?	ألا يجب أن ننتظر الآخرون
Let the others speak for themselves.	دع الاخرين يتكلمون بأنفسهم
The others are waiting for me.	الاخرين بأنتظاري
And the others, too, for now.	ومن الاخرين ايضا , من الان وصاعدا
You didn't pay for the others.	أنت لم يسبق لك و أن دفعت لأي شيء آخر
(It works for some functions and fails for others.	(هذا ينجح مع بعض الدوال ويفشل مع البعض الآخر.
I work for myself. Done enough working for others.	أنا أعمل وحدي إكتفيت من العمل لحساب الآخرين
The others just worked for the paycheck.	ولكن اعضاء الفريق الآخر كانوا يعملون من اجل المال
Could the Scandinavian model work for others?	ولكن هل ينجح النموذج الاسكندنافي في بلدان أخرى
But two others jostle for our attention.	إلا أن أمرين آخرين يتنافسان مع الاقتصاد الآن في الفوز باهتمامنا.
You mustn't depend on others for help.	يجب ألا تعتمد على الآخرين للمساعدة.
For many others, however, circumstances remained dire.	7 ولكن الظروف ظلت أليمة بالنسبة إلى العديد من الأشخاص الآخرين.
But we've also acquired compassion for others,	ولكننا إكتسبن ا كذلك الرأفة بالآخرين
For others, it's answered by the environment.	ولبعضها الآخر فإن البيئة تحدد ذلك
For why should others' false adulterate eyes	لماذا تتلهف عيون الآخرين الطافحة بالكذب والفسق
The others just worked for the paycheck.	بينما كان الآخرون يعملون من أجل الرواتب.
You are killing others for such nonsense?	التي كانت مميزة في ميدان المعركة
Why sweat out my life for others?	لماذا ا ضيع مجهودى وحياتى من اجل الغير
Yes, but we'll wait for the others.	نعم, ولكننا سننتظر الآخرين
Often what is difficult for others is simple for me.	لماذا لم تسألها ما يصعب على الآخرين هو أمر بسيط بالنسبة لي
Sami instilled respect for others in his children.	لقد رس خ سامي احترام الآخرين في ذهن أبنائه.
We pay the price for each others' vulnerabilities.	كل منا يدفع ثمن ضعف الآخر.
Sleeping in the streets, begging others for food...	النوم في الشارع ...ولم نكن نجد حتى الاكل كنا نظطر للذهاب عند عائلات اخرى
Pierre Mouannes for example And also many others	كان معي بفرد صف وكتر غيرو بعدين
30 sleeping pills can be lethal for others.	ثلاثون حبة منومة من الممكن أن تكون قاتلة للآخرين
But others wouldn't be discovered for many years.	وأعراض أخرى عديدة لم تكتشف بعد مرور سنوات عد ة.
Who is for Gwilym Morgan and the others?	من سيتطوع من أجل (جويليم مورجان) والآخرين
No, that was enough for all the others.	كلا ، لقد كان هذا كافيا بالنسبة للآخرين
We must have an excuse for the others.	يجب أن يكون لدينا ع ذر للآخرين .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية