Translation of "for any corrections" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Therefore, they look forward to any proposals, suggestions or corrections regarding the matter. | ولذلك، يتطلعان إلى أي مقترحات أو اقتراحات أو تصحيحات تتعلق بالمسألة. |
Second instalment category A claims corrections Third instalment category A claims corrections Fourth instalment category A claims corrections Fifth instalment category A claims corrections Sixth instalment category A claims corrections First instalment category C claims corrections Fourth instalment category C claims corrections | الجدول 16 تصويبات الدفعة الأولى من المطالبات الفلسطينية المتأخرة من الفئة جيم |
Corrections | الإصلاحيات |
Corrections | التصحيحات |
C. Corrections | جيم المرافق التقويمية |
Category A corrections | ألف التصويبات المتعلقة بالفئة ألف |
Corrections Officer (P 3) | موظف مختص بتقويم السلوك (ف 3) |
The Department of Corrections... | ... إدارة السجون |
Any corrections to the records of the meetings of this session will be consolidated in a single corrigendum | وستصدر أية تصويبات لمحاضر جلسات هذه الدورة في وثيقة تصويب واحدة. |
Any corrections to the records of the meetings of this session will be consolidated in a single corrigendum. | وستصدر أية تصويبات لمحاضر جلسات هذه الدورة في وثيقة تصويب واحدة. |
Any corrections to the record of this meeting and of other meetings will be issued in a corrigendum. | وستصدر أية تصويبات لمحاضر جلسات هذه الدورة في وثيقة تصويب واحدة، عقب نهاية الدورة بفترة وجيزة. |
Any corrections to the record of this meeting and of other meetings will be issued in a corrigendum. | وستصدر أي تصويبات لمحضر هذه الجلسة والجلسات الأخرى في وثيقة للتصويب. |
Any corrections to the record of this meeting and of other meetings will be issued in a corrigendum. | وستصدر أية تصويبات لمحاضر هذه الدورة في وثيقة تصويب واحدة ، بعد اتهاء الدورة بفترة وجيزة . |
Any corrections to the record of this meeting and of other meetings will be issued in a corrigendum. | وستصدر أية تصويبات لمحاضر جلسات هذه الدورة في وثيقة تصويب. |
Any corrections to the record of this meeting and of other meetings will be issued in a corrigendum. | وستصدر أية تصويبات لمحضر هذه الجلسة ومحاضر الجلسات اﻷخرى في وثيقت تصويب. |
Any corrections to the record of this meeting and of other meetings will be issued in a corrigendum. | وستصدر أية تصويبات لمحاضر هذه الجلسة ومحاضر الجلسات اﻷخرى في وثيقة تصويب. |
Any corrections to the record of this meeting and of other meetings will be issued in a corrigendum. | وستدمج أي تصويبات لهذا المحضر ولمحاضر الجلسات اﻷخرى في وثيقة تصويب واحدة. |
Based on the recommended corrections reported in paragraphs 2 to 9 of this report, supra, the category A claims aggregate corrected awards by instalment, per country, are as follows Second instalment category A claims corrections Third instalment category A claims corrections Fourth instalment category A claims corrections Fifth instalment category A claims corrections Sixth instalment category A claims corrections | 1 استنادا إلى التصويبات الموصى بها أعلاه في الفقرات من 2 إلى 9 من هذا التقرير، تكون مبالغ التعويضات الإجمالية المصو بة للمطالبات من الفئة ألف ، بحسب الدفعة والبلد، على النحو التالي |
Conference of Correctional Administrators, Standard Guidelines for Corrections in Australia (1989). | 71 وتعزيز النجاحات التي تحققت في السنوات الخمسين الماضية منذ بدء المؤتمرات والبناء على تلك النجاحات هما أمران تقتضيهما الحصافة والضرورة. |
Editorial corrections to the Rules | طاء تصويبات تحريرية للقواعد |
Recommendations for corrections to category A claims include the following kinds of corrections reinstatement of claims previously identified as duplicates and higher to lower amounts. | 2 تشمل التصويبات الموصى بإجرائها في المطالبات من الفئة ألف أنواع التصويبات التالية إعادة قبول مطالبات سبق اعتبارها مكررة، والانتقال من مبالغ أعلى إلى مبالغ أدنى. |
Funds are urgently needed for the rehabilitation of corrections infrastructure and for system development. | ويتطلب الأمر اعتمادات مالية عاجلة لإعادة تأهيل البنية التحتية للإصلاحيات وتطوير النظام المتبع. |
All involve corrections for perceived errors inherent in the different data sets. | وكلها تشتمل على تصحيحات للأخطاء المتصورة الموجودة في مجموعات البيانات المختلفة. |
Decision concerning corrections pursuant to article 41 of the Provisional Rules for | 1 يقرر، عملا بأحكام المادة 41 من القواعد، تصويب مبالغ التعويضات الموافق عليها للحكومات فيما يتعلق بالمطالبات من الفئة ألف ، و المطالبات الفلسطينية المتأخرة من الفئة جيم ، والفئات دال و هاء و واو (). |
The UNMIL training programme for corrections officers is also continuing 28 Liberian corrections officers, including seven women, are currently undergoing training at the National Police Academy. | 54 ولا يزال أيضا برنامج البعثة لتدريب ضباط الإصلاحيات مستمرا حيث يجري في أكاديمية الشرطة الوطنية تدريب 28 ضابطا من ضباط الإصلاحيات الليبريين بينهم سبع سيدات. |
Based on the recommended corrections reported in paragraphs 21 to 41 of this report, supra, the aggregate corrected awards for category D claims by instalment, per country, are as follows Part one of the fourth instalment category D claims corrections Thirteenth instalment category D claims corrections Part one of the fourteenth instalment category D claims corrections Part two of the fourteenth instalment category D claims corrections | 1 استنادا إلى التصويبات الموصى بها أعلاه في الفقرات من 21 إلى 41 من هذا التقرير، تكون مبالغ التعويضات الإجمالية المصو بة لمطالبات الفئة دال ، بحسب الدفعة والبلد، على النحو التالي |
RECOMMENDED CORRECTIONS CONCERNING CATEGORY A CLAIMS | التصويبات الموصى بها فيما يتعلق بالمطالبات من الفئة ألف |
RECOMMENDED CORRECTIONS CONCERNING CATEGORY D CLAIMS | التصويبات الموصى بإجرائها بشأن المطالبات من الفئة دال |
RECOMMENDED CORRECTIONS CONCERNING CATEGORY E1 CLAIMS | التصويبات الموصى بإجرائها بشأن مطالبات الفئة هاء 1 |
RECOMMENDED CORRECTIONS CONCERNING CATEGORY F3 CLAIMS | التصويبات الموصى بإجرائها بشأن مطالبات الفئة واو 3 |
RECOMMENDED CORRECTIONS CONCERNING CLAIMS IN CATEGORies A , C PALESTINIAN LATE CLAIMS, D , e and F Category A corrections | ألف التصويبات المتعلقة بالفئة ألف |
Any corrections to the record of this meeting and of other meetings will be issued in a corrigendum. 93 81046 (E) ... | وستصدر أية تصويبات لمحاضر جلسات هذه الدورة في وثيقة تصويب واحدة ، تصدر عقب نهاية الدورة بفترة وجيزة . |
Any corrections to the record of this meeting and of other meetings will be issued in a corrigendum. 93 81124 (E) ... | وستصدر أية تصويبات لمحاضر جلسات هذه الدورة في وثيقة تصويب واحدة ، تصدر عقب نهاية الدورة بفترة وجيزة . |
Any corrections to the record of this meeting and of other meetings will be issued in a corrigendum. 93 81284 (E) ... | وستصدر أية تصويبات لمحاضر جلسات هذه الدورة في وثيقة تصويب واحدة ، تصدر عقب نهاية الدورة بفترة وجيزة . |
Any corrections to the record of this meeting and of other meetings will be issued in a corrigendum. 94 80995 (E) ... | وستصدر أية تصويبات لمحاضر جلسات هذه الدورة في وثيقة تصويب واحدة ، تصدر عقب نهاية الدورة بفترة وجيزة . |
Any corrections to the record of this meeting and of other meetings will be issued in a corrigendum. 94 81122 (E) ... | وستصدر أية تصويبات لمحاضر جلسات هذه الدورة في وثيقة تصويب واحدة ، تصدر عقب نهاية الدورة بفترة وجيزة . |
Any corrections to the record of this meeting and of other meetings will be issued in a corrigendum. 94 81167 (E) ... | وستصدر أية تصويبات لمحاضر جلسات هذه الدورة في وثيقة تصويب واحدة ، تصدر عقب نهاية الدورة بفترة وجيزة . |
Any corrections to the record of this meeting and of other meetings will be issued in a corrigendum. 94 81176 (E) ... | وستصدر أية تصويبات لمحاضر جلسات هذه الدورة في وثيقة تصويب واحدة ، تصدر عقب نهاية الدورة بفترة وجيزة. |
Any corrections to the record of this meeting and of other meetings will be issued in a corrigendum. 94 81188 (E) ... | وستصدر أية تصويبات لمحاضر جلسات هذه الدورة في وثيقة تصويب واحدة ، تصدر عقب نهاية الدورة بفترة وجيزة . |
Any corrections to the record of this meeting and of other meetings will be issued in a corrigendum. 94 80192 (E) ... | وستصدر أية تصويبات لمحاضر جلسات هذه الدورة في وثيقة تصويب واحدة ، تصدر عقب نهاية الدورة بفترة وجيزة . |
Any corrections to the record of this meeting and of other meetings will be issued in a corrigendum. 94 81266 (E) ... | وستصدر أية تصويبات لمحاضر جلسات هذه الدورة في وثيقة تصويب واحدة ، تصدر عقب نهاية الدورة بفترة وجيزة . |
Any corrections to the record of this meeting and of other meetings will be issued in a corrigendum. 94 82701 (E) ... | وستصدر أية تصويبات لمحاضر جلسات هذه الدورة في وثيقة تصويب واحدة ، تصدر عقب نهاية الدورة بفترة وجيزة . |
Recommendations for corrections to category A claims include the following kinds of corrections duplicate claims, higher to lower amounts, family to individual and change of submitting responsible entity. | 2 تشمل التصويبات الموصى بإجرائها في المطالبات من الفئة ألف أنواع التصويبات التالية المطالبات المكررة، وتخفيض مبالغ التعويضات، وتحويل المطالبات الأ س رية إلى مطالبات فردية، وتغيير الجهة المقدمة للمطالبة المسؤولة عنها. |
Any corrections to the record of this meeting and of other meetings will be issued in a corrigendum. 94 81443 (E) ... English | وستدمج أي تصويبات لمحاضر الجلسات العلنية للجنة في هذه الدورة في وثيقة تصويب واحدة، تصدر بعد نهاية الدورة بفترة وجيزة. |
I will submit the corrections in writing. | وسوف أقدم الصيغ المصوبة كتابيا. |
Related searches : Any Corrections - Corrections For - Make Corrections For - For Any - Some Corrections - My Corrections - Possible Corrections - Suggested Corrections - Your Corrections - Editorial Corrections - Further Corrections - Corrections From - Apply Corrections