Translation of "follow up steps" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

recommend further implementation steps and undertake active follow up
تقديم التوصيات بشأن الخطوات التالية التي يتعين اتخاذها في التنفيذ،والعمل بنشاط لمتابعتها
Follow up initiatives by OHCHR were welcomed, including steps to involve UNCTs in follow up to country visits of special procedures.
ورحبوا بمبادرات المتابعة التي تقدمت بها المفوضية، بما فيها خطوات لإسهام أفرقة الأمم المتحدة القطرية في متابعة الزيارات التي تقوم بها الإجراءات الخاصة إلى البلدان.
(a) Follow up on the steps taken to grant the Ibero American Conference observer status with the United Nations
(أ) متابعة الخطوات المتخذة من أجل منح المؤتمر الأيبيري الأمريكي مركز المراقب لدى الأمم المتحدة
The following section reviews follow up steps taken in response to action taken by the Committee at previous sessions.
29 يستعرض الفرع التالي خطوات المتابعة المتخذة استجابة للإجراءات التي اتخذتها اللجنة في دوراتها السابقة.
Germany Steps Up
ألمانيا تتقدم
Obama Steps Up
أوباما يتقدم
Get up the steps! Hurry up!
اسرعو الخطوات بسرعة
Follow up
متابعة
Follow up
المتابعة
Now, to make a cantilevered beam engineers follow these steps.
لصناعة الدعامة الكابولية يقوم المهندسون بهذه الخطوات.
To do this, there's only two simple steps to follow.
لفعل هذا، هناك فقط خطوتين بسيطتين لنتبعهما.
Follow up procedures
طاء إجراءات المتابعة
Follow up procedure.
7 إجراء المتابعة.
Other follow up
أعمال متابعة أخرى
Follow up committee
ثالثا لجنة المتابعة
C. Follow up
جيم المتابعة
Defining follow up.
85 تعريف المتابعة.
Regular follow up.
90 المتابعة المنتظمة.
Follow up procedure
لأي عضو من أعضاء اللجنة يكون قد شارك في اتخاذ مقرر ما أن يطلب إدراج رأيه الفردي في تذييل لمقررات اللجنة.
Follow up actions
ثالثا إجراءات المتابعة
Formal follow up
ألف المتابعة الرسمية
Follow up Measures
تدابير المتابعة
Follow up action
تدابير المتابعة
Follow up measures
تدابير المتابعة المطلوبة
Follow up arrangements
ترتيبات المتابعة
quot Considering the Convention one of the main steps in the follow up to the United Nations Conference on Environment and Development,
quot وإذ تعتبر أن اﻻتفاقية تشكل إحدى الخطوات اﻷساسية في أعمال متابعة مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية،
Implementation and follow up
التنفيذ والمتابعة
Follow up and dissemination
8 المتابعة والنشر
Follow up and dissemination
8 متابعة ونشر التوصيات
Follow up and dissemination
10 المتابعة والنشر
Follow up and dissemination
9 المتابعة ونشر الوثائق
Follow up to communications
باء متابعة البلاغات
Segment 3 follow up
البند 3 المتابعة
Follow up Additional questions
المتابعة الأسئلة الإضافية
Follow up Additional questions
المتابعة الأسئلة الاضافية
Chapter XVII FOLLOW UP
الفصل السابع عشر
D. International follow up
دال المتابعة الدولية
V. POSSIBLE FOLLOW UP
خامسا المتابعة الممكنة
V. FOLLOW UP INITIATIVES
خامسا مبادرات المتابعة
IV. CONFERENCE FOLLOW UP
رابعا متابعة نتائج المؤتمر
G. Follow up activities
زاي أنشطة المتابعة
27. Follow up mechanism
٢٧ آلية المتابعة
Just follow up service.
فقط اقوم بخدماتي
... Get up! Follow me!
إستيقظ أيها الوغد,هيا!
As a follow up of the Board apos s comments, the Treasury has initiated steps to address the problem through a cash concentration system.
وكمتابعة لتعليقات المجلس، اتخذت الخزانة خطوات لمعالجة المشكلة من خﻻل نظام تركيز النقدية.

 

Related searches : Follow-up Steps - Steps Up - Follow Those Steps - Steps To Follow - Follow These Steps - Follow The Steps - Follow Some Steps - Follow-up - Follow Up - Steps Up For - Steps Up Efforts - Close Follow-up - Follow-up Service - Follow-up Appointment - Follow-up Support