Translation of "follow up details" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Details - translation :

تفاصيل

Follow - translation :

إتبع

Follow up details - translation :

متابعة تفاصيل

Keywords : التفاصيل تفاصيل بالتفاصيل بتفاصيل معلومات تتبعني اتبعوني اتبعني إتباع نتبع

Examples (External sources, not reviewed)

Details to follow.	التفاصيل ستأتي لاحقا .
This follow up report is attempts to provide details lacking in the supplementary report and adequately address other issues raised.	وسيظل موقف سيشيل راسخا فيما يتصل بتسليمها بأن الإرهاب لا يزال يمثل تحديا لجميع الدول، وهي ملتزمة بمكافحة تلك الأنشطة.
Follow up	متابعة
Follow up	المتابعة
Just a few details to wrap up.	سابقا، والتي سوف تعطينا الوسم للعنصر الحالي. في النهاية، هناك بعض التفاصيل.
Follow up procedures	طاء إجراءات المتابعة
Follow up procedure.	7 إجراء المتابعة.
Other follow up	أعمال متابعة أخرى
Follow up committee	ثالثا لجنة المتابعة
C. Follow up	جيم المتابعة
Defining follow up.	85 تعريف المتابعة.
Regular follow up.	90 المتابعة المنتظمة.
Follow up procedure	لأي عضو من أعضاء اللجنة يكون قد شارك في اتخاذ مقرر ما أن يطلب إدراج رأيه الفردي في تذييل لمقررات اللجنة.
Follow up actions	ثالثا إجراءات المتابعة
Formal follow up	ألف المتابعة الرسمية
Follow up Measures	تدابير المتابعة
Follow up action	تدابير المتابعة
Follow up measures	تدابير المتابعة المطلوبة
Follow up arrangements	ترتيبات المتابعة
There are minor details to be cleaned up...	هناك تفاصيل بسيطة يجب توضيحها
(h) Follow up The treaty body may invite the State party to include in its periodic report details of any measures taken to implement the findings.	(ح) المتابعة يجوز للهيئة المنشأة بموجب معاهدة أن تدعو الدولة الطرف إلى أن تدرج في تقريرها الدوري تفاصيل أي تدابير اتخذتها لتنفيذ الاستنتاجات.
Further details on ongoing follow up to the audit recommendations for 2003 would be reported at the 35th meeting of the Standing Committee in March 2006.	وقال إنه سيجري إبلاغ الاجتماع الخامس والثلاثين للجنة الدائمة في آذار مارس 2006 بمزيد من التفاصيل عن المتابعة الجارية لتوصيات مراجعة الحسابات لعام 2003.
Implementation and follow up	التنفيذ والمتابعة
Follow up and dissemination	8 المتابعة والنشر
Follow up and dissemination	8 متابعة ونشر التوصيات
Follow up and dissemination	10 المتابعة والنشر
Follow up and dissemination	9 المتابعة ونشر الوثائق
Follow up to communications	باء متابعة البلاغات
Segment 3 follow up	البند 3 المتابعة
Follow up Additional questions	المتابعة الأسئلة الإضافية
Follow up Additional questions	المتابعة الأسئلة الاضافية
Chapter XVII FOLLOW UP	الفصل السابع عشر
D. International follow up	دال المتابعة الدولية
V. POSSIBLE FOLLOW UP	خامسا المتابعة الممكنة
V. FOLLOW UP INITIATIVES	خامسا مبادرات المتابعة
IV. CONFERENCE FOLLOW UP	رابعا متابعة نتائج المؤتمر
G. Follow up activities	زاي أنشطة المتابعة
27. Follow up mechanism	٢٧ آلية المتابعة
Just follow up service.	فقط اقوم بخدماتي
... Get up! Follow me!	إستيقظ أيها الوغد,هيا!
The Commission and the competent Iraqi officials will follow up on details, if any, of the supplementary information provided in Baghdad, when the Commission deems further clarification necessary.	وستقوم اللجنة والمسؤولون العراقيون المختصون بالمتابعة فيما يتعلق بأية تفاصيل، إن وجدت، تتضمنها المعلومات التكميلية التي تقدم في بغداد، حين ترى اللجنة أن من الﻻزم تقديم ايضاحات أخرى.
A follow up advice is desirable because at the time of sentence a prisoner may not attend closely to all the details of the judge apos s remarks	ومن المستصوب اسداء مشورة بشأن المتابعة ﻷن السجين قد ﻻ يتمكن من أن يتابع بشكل وثيق كل التفاصيل التي تنطوي عليها مﻻحظات القاضي أثناء النطق بالحكم
Follow up on previous recommendation	متابعة التوصيات السابقة
Follow up to International Conferences	متابعة المؤتمرات الدولية
Follow up to concluding observations	متابعة الملاحظات الختامية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية