Translation of "follow on work" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Follow - translation :

إتبع

Follow on work - translation :

اتبع على العمل

Work - translation :

عمل

Keywords : تتبعني اتبعوني اتبعني إتباع نتبع تعملين تنجح ينجح اعمل بالعمل

Examples (External sources, not reviewed)

You can follow their work on Facebook and Twitter.	يمكنكم متابعة أعمالهم على فيسبوك وتويتر.
Follow up on the work of the Independent Eminent Experts at their first meeting	خامسا متابعة أعمال فريق الخبراء البارزين المستقلين خلال اجتماعهم الأول
The Commission is planning follow up work.	وتخطط اللجنة حاليا لأعمال المتابعة.
Some examples of the research work follow.	وفيما يلي بعض اﻷمثلة على اﻷنشطة البحثية.
Follow up on the work of the group of independent eminent experts at its first meeting.	8 متابعة الأعمال التي أنجزها فريق الخبراء البارزين المستقلين في اجتماعه الأول
To follow RBSS, check out their work on Facebook, Twitter and blog, which have thousands of followers.	لمتابعة الرقة ت ذبح بصمت يمكن متابعة صفحتهم على فيسبوك وحسابهم على تويتر ومدونتهم ولجميعها الآلاف من المتابعين.
Once that process of consultation is completed, work on follow up will have to begin without delay.	وفور الانتهاء من عملية التشاور المذكورة، سوف يتعين أن يبدأ العمل بشأن المتابعة دون إبطاء.
Such a follow on study would build upon the work of the 1990 study, not duplicate it.	ومن شأن مثل هذه الدراسة أن تجرى تأسيسا على العمل الذي أنجز في دراسة عام ١٩٩٠ ﻻ أن تكون تكرارا له.
Work relating to follow up to review of the adequacy	العمل المتصل باستعراض البﻻغات الوطنية
Work has begun on follow up action to implement Agenda 21 of the United Nations Conference on Environment and Development (UNCED).	وجرى الشروع في أعمال متابعة لتنفيذ جدول أعمال القرن ١٢ الذي اعتمده مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية.
A. Disarmament compliance and enforcement This project is a follow up to the work of UNIDIR on verification.	٣٥ هذا المشروع متابعة لما اضطلع به معهد اﻷمم المتحدة لبحوث نزع السﻻح من أعمال بشأن التحقق.
(b) Set up a network for follow up work and information on natural disasters, with sufficient equipment and supplies	)ب( وضع شبكة للمتابعة وتوفير المعلومات عن الكوارث الطبيعية توفر لها المعدات والتجهيزات المﻻئمة
Come on, follow me.	تعالوا,أتبعوني
Come on! Follow him!	هيا,تعالوا معي!
Some delegations felt that the organization needed to work harder on gender issues and urged UNDP to follow up urgently.	ورأى بعض الوفود أن المنظمة ينبغي لها أن تبذل جهدا أكبر في العمل في مجال الشؤون الجنسانية وحثت البرنامج الإنمائي على المتابعة العاجلة.
GV Where can we follow you and the work you will do?	الأصوات العالمية كيف نستطيع متابعتك ومتابعة ما ستقومين به
Follow their mission on impactlesvos on Instagram	تابعوا رحلتهم عبر حسابهم على انستغرام impactlesvos
Follow up on previous recommendation	متابعة التوصيات السابقة
Follow up on human settlements	متابعة قضايا المستوطنات البشرية
Come on, Pige, follow me.	تعال بيجي اتبعني
learn from everyone, follow no one, watch for patterns, and work like hell.	تعلم من الجميع, لا تتبع أحد, إبحث عن الأنماط
(v) Report to the ninth session of the Conference on the work of the Standing Committee on ECDC and suggestions for follow up action (1995)	٥ تقديم تقرير الى الدورة التاسعة للمؤتمر المعني بعمل اللجنة الدائمة للتعاون اﻻقتصادي فيما بين البلدان النامية واقتراحات من أجل إجراءات المتابعة )١٩٩٥(
7 The Follow up Action Plan, endorsed by the ILO Governing Body in November 2003, is part of the follow up to the 1998 ILO Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work.	(7) تشكل خطة عمل المتابعة هذه، التي أقرها مجلس إدارة منظمة العمل الدولية في تشرين الثاني نوفمبر 2003، جزءا من أعمال متابعة إعلان منظمة العمل الدولية بشأن المبادئ والحقوق الأساسية في العمل.
Don t Follow America on Health Care	لا تحاكوا نموذج الرعاية الصحية الأميركي
You can follow Marcelino on Twitter.	يمكنك متابعة مارسيلينو على تويتر.
(d) Follow up on concluding observations	(د) متابعة الملاحظات الختامية
Follow up on water and sanitation	متابعة قضايا المياه والصرف الصحي
Such a follow on study might	ويمكن لدراسة المتابعة هذه أن تتضمن ما يلي
You can follow us on Facebook.	يمكنكم متابعتنا على الفيسبوك.
Good show. Come on, follow me.	نعم , سيدي جود شو( تعبير انجليزى يعبر عن السعادة والموافقة) , أتبعونى
Jets, come on! Follow me, baby.	جيتس هيا اتبعونى
The secretariat should also follow up on the work it has undertaken in the World Investment Report 2003, especially on issues of special interest to developing countries.	وينبغي للأمانة أيضا أن تتابع الأعمال التي قامت بها في تقرير الاستثمار العالمي لعام 2003، ولا سيما فيما يتعلق بالقضايا التي تهم البلدان النامية بصورة خاصة.
Work on it. Work on it.	نعمل على ذلك. نعمل على ذلك.
Follow up on JIU series of reports on peacekeeping	متابعة سلسلة تقارير وحدة التفتيش المشتركة عن عمليات حفظ السلام
Follow up on actions taken on previous audit recommendations	المتابعة بشأن التدابير المتخذة بخصوص توصيات
Follow up on actions taken on previous audit recommendations	متابعة اﻹجراءات المتخذة بناء على التوصيات السابقة لمراجعة الحسابات
Follow up on actions taken on previous audit recommendations	متابعة اﻹجراءات المتخذة بشأن التوصيات السابقة لمراجعة الحسابات
Follow up on actions taken on previous audit recommendations	اجراءات المتابعة المتخذة بشأن توصيات مراجعة سابقة
Follow up on actions taken on previous audit recommendations	تدابير المتابعة المتخذة بشأن توصيات سابقة متصلة بمراجعة الحسابات
Follow up on actions taken on previous audit recommendations	متابعة اﻻجراءات التي اتخذت بناء على التوصيات السابقة
We dispose of our waste properly, we follow safety procedures, we don't work with pathogens.	علينا التخلص من النفايات بشكل صحيح، ونحن نتقيد بإجراءات السلامة، نحن لا نعمل مع مسببات الأمراض.
11 noon Discussion on IASG work plan in between sessions (including follow up to recommendations of the Permanent Forum on Indigenous Issues addressed to more than one organization)	00 11 00 12 مناقشة عن فريق الدعم المشترك بين الوكالات المعني بقضايا الشعوب الأصلية خطة العمل بين الدورات ( بما في ذلك متابعة توصيات المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية المقدمة إلى أكثر من منظمة)
You can follow Ruth Abrain on Twitter.	يمكنكم متابعة روث أبراين أيضا عبر حسابها على تويتر.
Follow up on small island developing States	متابعة قضايا الدول الجزرية الصغيرة النامية
Follow his passion? The guy's come on.	تابعوا شغفه الرجال هيا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية