Translation of "follow an instruction" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

In paragraph 389, the Board recommended that UNICEF issue an instruction on the follow up of external audit recommendations.
243 وفي الفقرة 389، أوصى المجلس اليونيسيف بأن تقوم بإصدار تعليمات بشأن متابعة توصيات مراجعي الحسابات الخارجيين.
A further follow up instruction requested them on 30 November 2005 to comply with the ratio.
بيان الأصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 30 حزيران يونيه 2005
That's much more complicated, than an individual machine code instruction.
لما كنا بنكتب pixel.setRed(10) هذا امر اكثر تعقيدا
Instruction
الأمر
Watch Revolution An Instruction Manual and put those instructions into action.
شاهدة الثورة دليل إرشادي وضع هذه التعليمات موضع التنفيذ.
Our inaudible idea is an instruction, well, the same instruction two here, which tests some condition and if the condition is true maybe it skips ahead where instruction five would be here.
امر يمكنه عمل اختبار وعلى اساسه يتخذ قرار من الممكن ان يتفادى الامر الخامس هنا
Instruction Instruction tends to rely on the lecture method.
يميل التدريس إلى الاعتماد على طريقة المحاضرة.
Illegal Instruction
توجيه غير قانوني
Instruction Sets
مجموعة الأوامرName
Illegal instruction.
مشغل الوسائط المتعددةName
Part Instruction
جزءالجزء الأمر
Instruction Jump
الأمر إنتقلالقفزة
Instruction Call
الأمر نداء
Instruction Fetch
الأمر تمكينإجلب
Around 1900, Klein began to take an interest in mathematical instruction in schools.
حوالي عام 1900، بدأ كلاين على الاهتمام في تعليم الرياضيات في المدارس.
Here, that's the lifeless environment where each instruction occurs at an equal frequency.
هنا هي البيئة التي لا توجد بها حياة حيث تظهر كل تعليمة بتردد متساوي
I didn't come with an instruction manual or a label on me anywhere.
انا لا يوجد معى دليل تعليمات او هناك اى علامة على .
Part Instruction Jump
جزءالجزء الأمر إنتقلالقفزة
Part Instruction Call
جزءالجزء الأمر نداء
refresher trade instruction
تدريب مهني تنشيطي
When all of the tagged operands of an instruction become available (that is, output from previous instructions and or user input), the instruction is marked as ready for execution by an execution unit.
عندما تتوفر كل المعاملات المميزة الخاصة بإحدى التعليمات (بمعنى المخرجات من التعليمات السابقة ومدخلات المستخدم)، يتم وضع علامة الاستعداد على التعليمات لتنفيذها من خلال وحدة تنفيذ.
9.15 With regard to the authors' allegation that instruction in Christianity involves more time than instruction of other religions and philosophies of life, it is submitted that instruction in Christianity in itself cannot cause concerns under the Covenant, as long as the instruction is carried out in an objective and neutral manner.
9 15 وفيما يتصل بما يزعمه أصحاب البلاغ من أن تعليم المسيحية ينطوي على وقت أكثر مما ينطوي عليه تعليم الأديان وفلسفات الحياة الأخرى، تذهب الدولة الطرف إلى أن تعليم المسيحية لا يستطيع بحد ذاته أن يثير قلقا بموجب أحكام العهد، ما دام التعليم يجري بطريقة موضوعية وحيادية.
United Nations operations instruction
التدريب في مجال عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم
I need no instruction
أنا ل ن أ حتاج أي أمر .
Another sort of instruction.
نوع اخر من الاوامر
Here, in fact, that's the lifeless environment where each instruction occurs at an equal frequency.
هنا هي البيئة التي لا توجد بها حياة حيث تظهر كل تعليمة بتردد متساوي
He said, He who receives an idea from me receives instruction himself, without lessening mine.
حين قال , ذ ل ك ال ذ ي ي ؤ ت فكرة مني ف ق د أ وت ي علما ل ن ف س ه م ن د ون أ ن يقلل من خاص تي .
MIPS (originally an acronym for Microprocessor without Interlocked Pipeline Stages) is a reduced instruction set computer (RISC) instruction set (ISA) developed by MIPS Technologies (formerly MIPS Computer Systems, Inc.).
معمارية الميبس (Microprocessor without Interlocked Pipelines معالج دون خط أنابيب مشابك ) هو نوع من أنواع المعالجات من مجموعة الاوامر المختصرة للكمبيوتر (RISC) طورته شركة (MIPS Technologies).
Another initiative taken in relation to the 1994 letters of instruction is the introduction of an quot advance letter of instruction quot which is cabled from Headquarters in advance of the standard letter of instruction and summarizes all the essential project authorizations.
وهناك مبادرة أخرى اتخذت فيما يتعلق برسائل التعليمات لعام ١٩٩٤ باستخدام quot رسالة تعليمات مسبقة quot ترسل برقيا من المقر قبل رسالة التعليمات العادية وتلخص جميع التراخيص اﻷساسية للمشروع.
So one type of instruction has the effect of changing the order that the instruction.
كمثال الأمر الذي يمكنه تغيير ترتيب الأوامر
It was thought that the classics provided moral instruction and an intensive understanding of human behavior.
كان ي عتقد بأن الكلاسيكيات قدمت توجيهات أخلاقية إضافة إلى فهم أعمق للسلوك البشري.
An instruction has been issued to field offices insisting on the timely return of receiving reports.
وقد صدر توجيه الى المكاتب الميدانية يشدد على إعادة تقارير اﻻستﻻم في حينها.
invalid name for processing instruction
أسم غير صالح لتعليمة معالجةQXml
United Nations operations instruction and
التدريب على عمليات اﻷمم المتحدة
In 1994, the Administration will evaluate implementation of the instruction by the field offices, determine areas for improvement and provide assistance and follow up where necessary.
وفي عام ١٩٩٤، ستجري اﻹدارة تقييما لتنفيذ التعميم من جانب المكاتب الميدانية وستحدد مجاﻻت التحسين الممكنة وتقدم المساعدة وتقوم بالمتابعة حيثما كان ذلك ﻻزما.
In 1994, the Administration will evaluate implementation of the instruction by the field offices, determine areas for improvements and provide assistance and follow up where necessary.
وفي عام ١٩٩٤، ستجري اﻹدارة تقييما لتنفيذ التعميم من جانب المكاتب الميدانية وستحدد مجاﻻت التحسين الممكنة وتقدم المساعدة وتقوم بالمتابعة حيثما كان ذلك ﻻزما.
On 8 March 2005, the Governor of Province Orientale issued an instruction to put an end to illicit pre financing activities.
72 وفي 8 آذار مارس 2005، أصدر حاكم المقاطعة الشرقية تعليمات بإنهاء مخطط للتمويل المسبق غير المشروع.
These students receive special instruction in an individualized or group setting for a portion of the day.
يتلقى هؤلاء الطلاب تعليم ا خاص ا في جلسة فردية أو جماعية خلال جزء من اليوم.
An Instruction dealing with the legal review of new weapons came into force on 02 June 2005.
وقد أصبحت إحدى التعليمات التي تتطرق إلى الاستعراض القانوني للأسلحة نافذة في 2 حزيران يونيه 2005.
C. Correspondence instruction in peacekeeping operations
جيم التعليم بالمراسلة في مجال عمليات حفظ السلام
Instruction is offered in both languages.
ويعطى التعليم باللغتين معا.
But let?s say instruction four maybe says, oh jump back and start executing again at instruction one.
ولكن دعنا نقول ان الامر الرابع يقول ارجع للأمر الأول ونفذه مرة أخرى
Maintaining everything else constant, increasing the clock frequency decreases the average time it takes to execute an instruction.
الحفاظ على كل شيء ثابت ا، وزيادة تردد الساعة الداخلية يخفض من متوسط الوقت المستغرق لتنفيذ تعليمة.
The Secretary General of the Forces nouvelles has stated that he has issued an instruction to that effect.
وأعلن قائد القوات الجديدة أنه أصدر تعليمات بهذا الشأن.
However, it should be noted that the Tribunal has not yet had an occasion to examine this Instruction.
بيد أنه تجدر اﻹشارة إلى أنه لم تتح الفرصة للمحكمة بعد لدراسة هذه التعليمات.

 

Related searches : Issue An Instruction - Give An Instruction - Get An Instruction - As An Instruction - Follow An Example - Follow An Education - Follow An Invitation - Follow An Order - Follow An Objective - Follow An Approach - Instruction Leaflet