Translation of "flows of knowledge" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Knowledge and skill flows are facilitated by worker mobility to industries that are similar to their industry of origin (Saxenian, AnnaLee, 1994). | ومما يسه ل تدفقات المعارف والمهارات أن ينتقل العمال إلى صناعات مشابهة لصناعتهم الأصلية (Saxenian, Anna Lee, 1994). |
Recent research at Harvard University s Center for International Development (CID) suggests that tacit knowledge flows through amazingly slow and narrow channels. | يشير بحث حديث أجري في مركز التنمية الدولية التابع لجامعة هارفارد إلى أن المعرفة الكامنة تتدفق عبر قنوات بطيئة وضيقة بدرجة مذهلة. |
Statement of cash flows | ثانيا البيانات المالية |
Statement of cash flows 6 | دال بيان التدفقات النقدية 6 |
(f) Statement of cash flows | (و) بيان التدفقات النقدية |
Capital flows | 1 تدفقات رؤوس الأموال |
Flows on | تتدفق |
Official flows are an important supplement to private capital flows. | وتعتبر التدفقات الرسمية عامﻻ مكمﻻ مهما للتدفقات الرأسمالية الخاصة. |
In addition the net aggregate flows were 17.8 billion as against ODF flows of 17 billion. | وعﻻوة على ذلك، بلغ إجمالي صافي التدفقات ١٧,٨ من بﻻيين الدوﻻرات مقابل تدفقات للتمويل اﻹنمائي الرسمي بلغت ١٧ بليون دوﻻر. |
Private sector capital flows now dwarf traditional public sector aid flows. | إن تدفقات رأس المال من القطاع الخاص الآن تجعل تدفقات المساعدة من جانب القطاع العام تبدو ضئيلة للغاية. |
Second wave of rumors flows in | الدفعة الثانية من الإشاعات |
50. The expansion of capital flows, including ODA, other official capital flows and private capital, was essential. | ٥٠ وأوضح أنه من الضروري توسيع تدفقات رؤوس اﻷموال، بما في ذلك المساعدة اﻹنمائية الرسمية، والمتدفقات اﻷخرى من رؤوس اﻷموال الرسمية ورؤوس اﻷموال الخاصة. |
III. DETERMINANTS OF THE CHANGE IN FLOWS | ثالثا م حددات تغير التدفقات |
That flows by the throne of God | الذي يتدفق من عرش الله |
Knowledge, knowledge. | المعرفة، والمعرفة. |
Their persistent growth and stability distinguish these flows from other private financial flows. | وما يميز هذه التحويلات عن غيرها من التدفقات المالية الخاصة هو نموها وثباتها المستمران. |
Knowledge of... | .الادب |
Aid flows were tiny. | وكانت تدفقات المعونة ضئيلة. |
Investment and private flows | الاستثمار وتدفقات رأس المال الخاص |
Flows to Chile doubled. | أما التدفقات إلى شيلي فتضاعفت. |
financial flows for development. | وينبغي التركيز بصفة خاصة على زيادة التدفقات المالية لصالح التنمية. |
Capital flows and remittances | تدفقات رأس المال والتحويلات |
Capital flows and errors | تدفق رؤوس اﻷموال والعمليات الخطأ |
The flows have increased. | معدل السريان قد إزداد. |
And life flows along | والحياة تتدفق للأمام |
However, these flows tend to be more volatile than official flows and pro cyclical. | ولكن تلك التدفقات تميل لأن تكون أكثر تقلبا من التدفقات الرسمية، وأن تكون دورية. |
This is the new ecosystem of open knowledge flows, not just traveling North to South, but South to South, and even South to North, with Mexico's Oportunidades today inspiring New York City. | هذا هو تيار النظام الإيكولوجي للمعرفة المفتوحة ﻻ ينتقل فقط من الشمال إلى الجنوب، ولكن من الجنوب إلى الجنوب، و حتى من الجنوب إلى الشمال، |
This therefore calls for careful consideration and implementation of measures for streamlining the inflow of aid flows and avoiding harmful surges of flows. | ولذا فهذا الأمر يستدعي النظر المتأني في تدابير تنظيم ورود تدفقات المساعدات وتجنب التصاعد المفاجئ المضر للتدفقات، وفي تنفيذ هذه التدابير. |
(b) Assessing flows of external resources for nutrition | )ب( تقييم تدفقات الموارد الخارجية من أجل التغذية |
Net flows and transfer of resources between developing | التدفقات الصافية والنقل الصافي للموارد |
Divergence in regional private financial flows continued in 2004 and has resulted in changes in regional distribution of these flows. | 6 وتواصل التفاوت في التدفقات المالية الخاصة الإقليمية سنة 2004 وأدى إلى تغيرات في التوزيع الإقليمي لهذه التدفقات. |
For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God. | كانت المعرفة العلمية لدى باسكال باهتة بجانب معرفة الله |
Knowledge of languages | المعرفة باللغــات |
And Free Flows the Nile | والآن.. يسري النيل حرا |
But trade flows are vulnerable. | ولكن التدفقات التجارية معرضة للخطر. |
Financial flows are excessively volatile. | فالتدفقات المالية متقلبة للغاية. |
MUNICH Panta rhei . Everything flows. | ميونيخ ـ ampquot لا شيء يبقى على حالهampquot (دوام الحال من المحال). |
(d) Contribution and expense flows | (د) تدفقات الاشتراكات والنفقات |
C. Investment and capital flows | جيم تدفقات الاستثمار ورؤوس الأموال |
Trade, investment and private flows | رابعا التجارة والاستثمار وتدفقات القطاع الخاص |
Promoting investment and private flows | تشجيع الاستثمار وتدفقات القطاع الخاص |
A. Official flows changing structure | ألف التدفقات الرسمية الهيكل المتغير |
G. Support for FDI flows | زاي دعم تدفقات اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر |
Love's sweet music flows on | تتدفق موسيقى الحب الحلوة |
Blood flows from the god! | (النساء يصرخن) ! الدماء تتدفق من الآلهه |
Related searches : Flows Of Ideas - Flows Of Information - Flows Of Goods - Space Of Flows - Flows Of Funds - Flows Of People - Flows Of Finance - Flows Of Money - Flows Of Investment - Flows Of Capital - Of Knowledge - Aid Flows - Migration Flows - Fdi Flows