Translation of "flown over" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Flown - translation : Flown over - translation : Over - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sailplanes have flown over 1,000 miles, and the altitude record is over 50,000 feet.
كونها مصدرا لطاقة متجددة. لقد طارت الطائرة الشراعية ما يفوق عن الـ 1،000ميل و على علو قياسي فاق على الـ 50،000 قدم.
He has flown over the wall! Mary cried out, watching him.
واضاف لقد حلقت فوق الجدار! صرخت مريم بها ، ترقبه.
The first war sortie was flown on March 1, 1918 over Naistenlahti.
وقد تم نقل أول طلعة جوية في حرب 1 مارس 1918 على Naistenlahti.
The first air operation of the Whites during the war was flown over Lyly.
ونقل العملية الجوية الأولى من البيض خلال الحرب على Lyly.
Pilots from 20 countries have flown more than 6,000 flights over the course of 500 days.
لقد قام طيارون من ٢٠ بلــدا برحﻻت جوية يبلغ عددها أكثر من ٦٠٠٠ رحلــة خـﻻل ٥٠٠ يوم.
We've flown twice.
وقد حلقنا مرتين.
Softly flown away
طارت بعيدا بهدوء
Hizbullah announced that its drone had flown over Israeli territory for 18 minutes before returning to Lebanon.
وقد أعلن حزب الله أن طائرته حلقت داخل أجواء الأراضي الإسرائيلية مدة 18 دقيقة قبل عودتها إلى لبنان.
On January 21, 1948, the new flag was adopted and was flown over the Parliament Building that very afternoon.
علم مقاطعة كيبك ويدعى Fleurdeliséتم اعتماد هذا العلم رسميا في 21 يناير كانون الثاني من سنة 1948.
They have even flown warplanes and helicopters over the territory of the Republic of Croatia in the Zupanja area.
بل أنهم حلقوا بطائرات حربية وطائرات هليكوبتر فوق إقليم جمهورية كرواتيا في منطقة زوباتيا.
OF AIR CRAFT HOURS FLOWN
عدد ساعات الطيران
It's flown around the world.
و هو يدور في أنحاء العالم
Our little dove has flown.
لقد طار طائرنا الصغير
They'll not have flown far.
لن يكونوا قد وصلوا بعيدا
The day has flown by.
وانطوى الأمس بعيدا
Over 12,000 people have been accommodated in camps to provide them with basic services, either flown in or trucked in.
وهناك ما يزيد على ٠٠٠ ١٢ نسمة وضعوا في مخيمات بغية توفير الخدمات اﻷساسية لهم، إما جوا أو برا.
Humans and soaring birds have found nature to be generous in providing replenishable energy. Sailplanes have flown over 1,000 miles, and the altitude record is over 50,000 feet.
إن البشر و الطيور المحلقة في الجو يجدون الطبيعة كريمة معطاء كونها مصدرا لطاقة متجددة. لقد طارت الطائرة الشراعية ما يفوق عن الـ 1،000ميل و على علو قياسي فاق على الـ 50،000 قدم.
Over expenditure under aviation fuel and lubricants was due to additional hours flown owing to operational requirements as well as training flights.
ترجع زيادة اﻹنفاق تحت بند وقود ومواد تشحيم الطائرات إلى ساعات الطيران اﻹضافية الناجمة عن احتياجات العمليات فضﻻ عن الرحﻻت الجوية التدريبية.
It was flown on 11 July 1935.
كان أول طيران لها في 11 يوليو 1937.
Airmail is flown regularly via Ascension Island.
ويمر البريد الجوي بانتظام عبر جزيرة اسنسيون.
Airmail is flown regularly via Ascension Island.
ويمر البريد الجوي بانتظام عبر جزيرة أسنسيون.
That's great. Now he's flown off again.
ذلك عظيم لقد طار ثانية
He has flown into the orchard he has flown across the other wall into the garden where there is no door!
ونقله الى بستان لديه جوا عبر الجدار الآخر في
The royal falcon has flown into the sun.
الصقر الملكى يطير الآن إلى الشمس
Over expenditures under aviation fuel and lubricants ( 532,700) were incurred as a result of an increase in the number of hours flown during the elections, which was over and above the estimated requirement.
وجرى تكبد نفقات زائدة في إطار بند وقود ومواد تشحيم الطائرات )٧٠٠ ٥٣٢ دوﻻر( نتيجة لزيادة عدد ساعات الطيران أثناء اﻻنتخابات، التي تجاوزت اﻻحتياجات المقدرة.
The first prototype was flown on 3 July 1952.
كان أول طيران لها في 3 يوليو 1952.
I've flown the Atlantic Ocean to talk to you.
أتيت من وراء البحار لأتكلم معك
(b) Southern region 40 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour, centred over Nasiriyah, Samawah, Qurnah, Jalibah, Busayyah and Qal at Salih.
)ب( المنطقة الجنوبية ٤٠ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠ ٩٠٠ كم ساعة وتركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والسماوة والقرنة والجليبة والبصية وقلعة صالح.
14. Aerial surveillance activities have continued apace, using both U 2 (a total of 141 missions now flown) and helicopter platforms (236 targets now flown).
١٤ وقد استمرت أنشطة اﻻستطﻻع الجوي بخطى سريعة، باستخدام طائرات يو ٢ )بلغ مجموع مهام التحليق ١٤١ مهمة حتى اﻵن( ومنصات الهليكوبتر )تم التحليق فوق ٢٣٦ هدفا حتى اﻵن(.
(b) Southern region 75 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 7,000 to 10,000 metres, centred over Basra, Qurnah,
)ب( المنطقة الجنوبية ٧٥ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠ ٩٠٠ كم ساعة وبارتفاع ٧ ١٠ كم.
(b) Southern region 25 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 8,000 metres, centred over Basra, Nasiriyah and Busayyah.
)ب( المنطقة الجنوبية ٢٥ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠ ٩٠٠ كم ساعة وبارتفاع ٨ كم. تركز طيرانها فوق مناطق البصرة والناصرية والبصية.
The Cessna 188 was first flown on 19 February 1965.
كان أول طيران لها في 19 فبراير 1965.
The Great Lord himself has flown into your very hands.
لقد سقط السيد العظيم بنفسه بيديك
When questioned, the crew stated that they had flown from Zenica.
وقد أفاد طاقم الطائرة، عند استجوابهم، بأنهم أقلعوا من زنيتشا.
And over the course of the last six years in Northwest Pakistan, the ClA has flown hundreds of drone missiles, and it's used those drones to kill 2,000 suspected
و في السنوات الستة الماضية في شمال غرب باكستان قامت الاستخبارات المركزية بإطلاق مئات الصواريخ من نوع درون
24. Aerial surveillance activities have continued apace, using both U 2 (a total of 186 missions flown as of 10 December 1993) and helicopter platforms (335 targets now flown).
٢٤ واستمرت أنشطة المراقبة الجوية بﻻ هوادة، واستعين فيها بالطائرات U 2 )١٨٦ طلعة في المجموع لغاية ١٠ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣( وبالهليكوبتر )٣٣٥ طلعة(.
(b) Southern region 50 sorties, flown at speeds of 600 900 km h and at altitudes of 5,000 9,000 m, centred over Shatrah, Jalibah, Ushbayjah, Basra, Busayyah, Nasiriyah and Artawi.
)ب( المنطقة الجنوبية ٥٠ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠ ٩٠٠ كم ساعة وبارتفاع ٥ ٩ كم. تركز طيرانها فوق مناطق الشطرة وجليبة وأشبيجة والبصرة والبصية والناصرية وأرطاوي.
(b) Southern region 6 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 7,000 to 8,000 metres, centred over Artawi, Jalibah, Basra and Nasiriyah.
ب( المنطقة الجنوبيــة )٦( طلعة جوية بسرعة )٦٠٠ ٩٠٠( كم ساعة وبارتفاع )٧ ٨( كم. تركز طيرانها فوق مناطق )ارطاوي، الجليبة، البصرة، الناصرية(.
Southern region 18 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 6,000 to 9,000 metres, centred over Nasiriyah, Samawah, Khidr, Jalibah and Busayyah.
ب( المنطقة الجنوبية ١٨ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠ ٩٠٠ كم ساعة وبارتفاع ٦ ٩ كم. تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والسماوة والخضر والجليبة والبصية.
Six sorties were flown, each with a duration of approximately 4 minutes.
وقامت بست طلعات، دامت كل واحدة منها حوالي ٤ دقائق.
He's being flown like a kite, or moved around like a kite.
فهذا الشخص لم يقفز من مظلة .. انما هو يحلق كما تحلق الطائرة الورقية ويتم التحكم به تماما مثل التحكم بالطائرة الورقية
They have flown in the past, but without saving capabilities, without batteries.
فقد طارت عدة منها في الماضي ولكن بدون قدرة على تخزين الطاقة بدون بطاريات
Where has your mind flown off to? Is your brain still working?
أين عقلك هل ما زال يعمل
The prisoners were flown in two AU helicopters to El Fasher, the capital of North Darfur State, where they were due to be handed over to the Governor the following day.
ونقل السجناء في مروحيتين تابعتين للاتحاد الأفريقي إلى مدينة الفاشر، عاصمة ولاية شمال دارفور، حيث كان من المقرر تسليمهم إلى الحاكم في اليوم التالي.
(b) Southern region 67 sorties, flown at speeds of 600 900 km h and at altitudes of 7,000 10,000 m, centred over Basra, Qurnah, Nasiriyah, Samawah, Shatrah, Artawi, Salman and Khidr.
ب( المنطقة الجنوبية ٦٧ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠ ٩٠٠ كم ساعة وبارتفاع ٧ ١٠ كم. تركز طيرانها فوق مناطق البصرة والقرنة والناصرية والسماوة والشطرة وأرطاوي والسلمان والخضر.

 

Related searches : Flown In - Are Flown - Flown Back - Had Flown - Flown Out - Flown Away - Flown Down - Having Flown - Flown Revenue - Was Flown - Flown Through - Fully Flown - Is Flown